106
it-de-en-fr-pt-es-el-nl-sv-fi-no-da-pl-ru-hu-hr-sr-ro-bg-cs-sk-ua-tr-lt-ar
9. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
es
Declaración de Conformidad
Lowara srl, con sede en Montecchio Maggiore - Vicenza - Italia, declara que los productos descritos a
continuación
Circuladores serie FLC, FLCG
son conformes a las disposiciones de las siguientes directivas europeas y a las disposiciones nacionales
de ejecución
• Máquinas 98/37/CE
• Baja Tensión 2006/95/CE (año de primera aplicación de la marca: 2009)
• Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE
y son conformes a las siguientes normas técnicas
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 61000-6-4 y EN 61000-6-2
Montecchio Maggiore, 05.05.2009
Amedeo Valente
(Director Engineering and R&D)
9. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
el
Δήλωση Συμμόρφωσης
Η Lowara srl, με έδρα στο Montecchio Maggiore - Vicenza - Ιταλία, δηλώνει ότι τα παρακάτω αναφερόμενα προϊόντα
Κυκλοφορητές σειράς FLC, FLCG
είναι σύμφωνα με τις ακόλουθες ευρωπαϊκές οδηγίες και με τις εθνικές διατάξεις εφαρμογής των
•
Μηχανές 98/37/ΕΚ
• Χαμηλή Τάση 2006/95/ΕΚ (έτος πρώτης απόθεσης της σήμανσης: 2009)
• Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα 2004/108/ΕΚ
και σύμφωνα με τους ακόλουθους ηλεκτρικούς κανονισμούς
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
Montecchio Maggiore, 05.05.2009
Amedeo Valente
(Director Engineering and R&D)
9. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
nl
Verklaring van overeenstemming
De firma Lowara srl, gevestigd te Montecchio Maggiore - Vicenza - Italië, verklaart dat de hieronder
beschreven producten
Circulatiepompen serie FLC, FLCG
in overeenstemming zijn met de bepalingen van de volgende Europese richtlijnen en de nationale uitvoe-
rende bepalingen
• Machinerichtlijn 98/37/EG
• Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG (jaar van eerste keer opbrengen van de markering: 2009)
