Linear units with spindle drive LES 4, 5, 6
3 / 52
April 2019
Note on CE conformity with incomplete machines:
isel
linear units comply with CE guidelines. They are classed as incomplete machines as defined in the
Machinery Directive 2006/42/EC and therefore do not explicitly bear the CE mark.
Only after the conformity assessment procedures for the machine have been completed is the (com-
plete) machine or system in which these linear units are installed awarded the CE mark by the manu-
facturer or distributor of the machine.
All other machine parts and/or machine components to which the CE safety guidelines apply must not
be commissioned until all the relevant requirements of Machinery Directive 2006/42/EC are met.
isel
Germany AG does not accept any responsibility for any modifications you make to the linear unit.
Manufacturer:
isel
Germany AG
Bürgermeister-Ebert-Straße 40
D-36124 Eichenzell, Germany
Tel:
+49 (0)6659 981-0
Fax:
+49 (0)6659 981-776
Email:
Internet:
www.isel.com
Processing date of this documentation:
April 2019
More documents from
isel
Germany AG:
'Nothing is so good it can't be improved upon.' In accordance with this motto, as the manufacturer, we
are constantly improving all our manuals (including operating instructions and assembly instructions) at
considerable cost to ourselves.
We are committed to doing so since this is of benefit to both you as our customers and us:
We want you to be able to work efficiently with the relevant manuals and find the information you are
looking for quickly. Many details in the manuals are the result of information we have received from our
customers.
To support you, all the manuals are available to download in PDF format on our homepage:
https://www.isel.com/en/support-downloads/manuals.html
In your own interest:
Please read these assembly instructions carefully and keep them in a safe place. These instructions
form an integral part of the product Linear Unit with Spindle Drive LES4
– LES5 – LES6, regardless of
whether these instructions are supplied/available in the form of an electronic storage medium (as PDF
file on a CD, DVD or memory stick) or as a printed version.
Please read and follow the safety guidelines in these assembly instructions.
Index revision Date of
change
Reason of change
Amended by
02.04.2019
Adaption Low Voltage Directive
KJ
15.01.2019
Adaption Layout
KJ
21.04.2016
Adaption Installation Explanation
CB