Ironman Fitness 5600, Owner'S Manual

Page: 8 / 29

Heel Bracket must
be secured in slot
before use.
Support de talon
doit être fixé dans
la fente, avant
utilization.
WARNING AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
THIS EQUIPMENT IS INTENDED FOR USE BY ADULTS AND CHILDREN
12 YEARS AND OLDER. POSSIBILITY OF SEVERE INJURY OR DEATH IF
USED IMPROPERLY. PLEASE FOLLOW ALL DIRECTIONS BEFORE USE.
KEEP PERSON UNDER THE AGE OF 12 AWAY! REPLACE LABELS IF THEY
ARE DAMAGED, ILLEGIBLE, OR REMOVED. PLEASE REVIEW ALL WARNING
AND INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USAGE. ALL INSTRUCTIONS
SHOULD BE FOLLOWED PRIOR TO ASSEMBLY AND USAGE.
CET ÉQUIPEMENT EST DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ PAR DES ADULTES ET DES
ENFANTS DE PLUS 12 ANS. TOUTE UTILISATION INCORRECTE PEUT
OCCASIONNER DES BLESSURES GRAVE OU MORTELLES. SUIVRE LES
INSTRUCTION D’UTILISATION. TENIR LES PERSONNES DE MOINS DE 12
ANS À L’ ÉCART! PREMPLACEZ LES ÉTIQUETTES ENDOMMAGÉES, ILLISIBLES,
OU MANQUANTES. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES
INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDES AVANT DE PROCÉDER À L’ASSEM-
BLAGE OU D’UTILISER L’APPAREIL. BIEN SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT L’UTILISATION OU L’ASSEMBLAGE.
WARNING AVERTISSEMENT
To avoid serious injury,
hold on to handle bars
and invert slowly.
Pour éviter des blessures
graves, bien tenir les poignées
de sécurité et procéder à
l'inversion lentement.
Feet must be secured properly before use.
Les pieds doivent etre proprement serres
avant utilisation.
For customer assistance call:
1-844-641-7922
8 am - 5 pm PST
Daily
Pour le service a la clientèle
composer le:
1-844-641-7922
Tous les jours
8:00 h - 17 h (HNP)
AVERTISSEMENT
Maximum weight capacity is 275 lbs.
Le poids maximum pout ce produit
est 125 kgs.
LABEL PLACEMENT
6