P/N MAINST-
ATS1741 (ML) • REV B • ISS 13JUN19
15 / 16
Para assistência ao cliente, consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
SV: Installationsanvisning
Montering
Kortet har ett Aritech ”B” footprint av standardtyp som kan
monteras i befintliga Aritech-metallstrukturer.
Anslutningar J2
•
+12 V:
12 V DC spänningsmatning. 100 mA maximalt.
•
0 V: 0 V DC
•
D+:
Positiv datasignal för RS485-databussen.
•
D -:
Negativ datasignal för RS485-databussen.
Enheter kan befinna sig på upp till 1,5 km avstånd från en 4-
dörrars DGP eller centralapparat beroende på vilken typ av
kabel som används. WCAT 52/54; 2-pars tvinnad, skärmad
datakabel rekommenderas.
Anslutningar J1
•
TX:
RS232 dataöverföring.
•
RX: RS232 datamottagning.
•
CTS:
Klar att sända.
•
RTS:
Begär att få sända.
•
GND: Isolerad RS232-jord.
LED:er
•
TX LED:
När LED blinkar indikeras att data tas emot som
RS232:
och sänds som RS485.
•
RX LED:
När LED blinkar indikeras att data tas emot som
RS485:
och sänds som RS232.
Förlängda avstånd mellan Titan och
ATS1801
ATS1741 (RS485 till RS232-
gränssnittet) till PC
ATS1741 (RS232)
PC (RS232)
Stift benämningar
Stift benämningar
DB25
DB9
TX
RX
3
2
RX
TX
2
3
*CTS
*Inte ansluten
6, 8, 20
1, 4, 6
*RTS
*Inte ansluten
–
–
GND (jord)
GND (jord)
7
5
*Bygel RTS-CTS
*Bygel RTS-CTS
4
–5
7
–8
ATS1741 (RS485 till RS232-g
ränssnittet) - ATS1741 (RS485 till
RS232-
gränssnittet)
ATS1741
(RS232)
ATS1741
(RS232)
Anmärkningar
+12 V
0 V
+12 V
0V
Anslut till en 12 VDC-
strömkälla från en
centralapparat.
D+
D+
D
–
D
–
Akta:
Mata inte ATS1741 från någon annan strömkälla utan att
koppla ur +12 V-ledningen mellan enheterna. Se till att
strömkällorna är isolerade, i synnerhet jord.
ATS1741 (RS485 till RS232-
gränssnittet) – ATS1741 (dator/skrivar-
gränssnittet)
ATS1741 (RS232)
ATS1801-port dator
TX
RxD
RX
TxD
CTS*
*Inte ansluten
RTS*
Inte ansluten
JORD
JORD
*Bygel RTS-CTS
*+12 V på CTS
Databussystem via modem
Skärmningen för varje längd av datakabel är endast
jordansluten i ena änden.
Kopplingarna mellan ATS1741 och modemet är följande:
ATS 1741
Modem
DB25
DB9
TX
RX
Pin 2
Pin 3
RX
TX
Pin 3
Pin 2
RTS
CTS
Pin 5
Pin 8
CTS
RTS
Pin 4
Pin 7
GND
GND
Pin 7
Pin 5
Byglar
•
Term:
Se installationsmanualen för ATS-centralapparaten.
•
Jord: Figur, punkt 1.
Specifikationer
Matningsspänning
12 V
Driftsström
100 mA
Drifttemperatur
0 till +50°C
Relativ fuktighet
< 95 % ej kondenserande
Information om regler och föreskrifter
Tillverkare
SLÄPPT PÅ MARKNADEN AV:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUKTORISERAD EU-REPRESENTANT:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert,
Netherlands/Holland