Стр.
4
из
5 RU
Стандартная процедура установки жесткого диска для типичной
компьютерной системы:
1.
Отключить подачу питания на компьютер и отсоединить
сетевой шнур из розетки.
2.
Открыть корпус компьютера. В зависимости от модели,
процедура открытия корпуса и место установки жесткого
диска могут быть различными. При необходимости, следует
обратиться к руководству производителя ПК.
3.
Установить жесткий диск в соответствующий паз и закрепить
поставляемыми в комплекте винтами.
4.
Подключить один конец кабеля S-ATA к материнской плате,
а другой – к жесткому диску. Следует иметь в виду, что
кабель S-ATA не входит в комплект поставки жесткого диска.
Затем
следует
подключить
кабель
питания
к
соответствующему разъему жесткого диска. Внимание:
кабель подходит только одним концом.
5.
Перед включением компьютера необходимо убедиться, что
все кабели надежно подключены.
6.
После этого, как обычно, следует произвести запуск
компьютера.
Примечание:
Никогда не прилагайте чрезмерные усилия при
подключении кабелей к гнездам. Подключать разъем
необходимо плавно и равномерно, до полной посадки.
Настройки в БИОС:
Обычно компьютер автоматически определяет новый жесткий диск с
интерфейсом S-ATA. Однако если этого не произошло, установку
следует производить в соответствии с инструкциями производителя
материнской платы.
Создание разделов и форматирование жесткого диска:
Перед началом использования жесткого диска его необходимо
инициализировать и разбить на разделы. При использовании
Summary of Contents for Internal hard disk
Page 2: ...Seite 1 von 5 DE Bedienungsanleitung Interne Festplatte...
Page 7: ...Page 1 of 5 EN Operating Instructions Internal hard disk...
Page 12: ...Pagina 1 di 5 IT Istruzioni d uso Disco Fisso interno...
Page 17: ...Page 1 sur 5 FR Instructions d utilisation Disque Dur Interne...
Page 22: ...P gina 1 de 5 ES Manual de instrucciones Disco duro interno...
Page 27: ...P gina 1 de 5 PT Manual de instru es Disco r gido interno...
Page 32: ...Strona 1 z 5 PL Instrukcja obs ugi Wewn trzny dysk twardy...
Page 37: ...1 5 RU...
Page 38: ...2 5 RU Intenso 4 x 3 5 2002 96 EC...
Page 39: ...3 5 RU 1 2 3 4 S ATA 1 5 S ATA 3 0 Dies...
Page 40: ...4 5 RU 1 2 3 4 S ATA S ATA 5 6 S ATA...
Page 41: ...5 5 RU Windows XP Vista Windows 7 Windows S ATA Windows XP Vista Windows 7 Microsoft...