40
CPS 220/64/SV Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/64/SV Mounting and Operating Instructions
40
deactivated via switches. All other functions apart from
the signalling contacts are deactivated!
The main distribution board is monitored via the termi-
nals L/N and is factory-wired. The RIF 5 is connected to
the system device bus via terminals 24 V, earth and BUS.
An active RIF 5 must always be operated on device bus
IB1!
For temperature controlled charging, a temperature
sensor (type KTY or INOTEC sensor) must be connected
inside the battery compartment to terminals T+/T- of the
RIF 5 module. This must be activated for temperature-
controlled charging in the controller.
see 8.4.2.3.2. Controller programming on page 60
see 9.4.6. Modules on page 96
The system statuses can be forwarded to an external dis-
play via the five signalling contacts of the RIF 5 module.
Two of these contacts can be assigned optionally during
programming.
see 8.4.2.3.2. Controller programming on page 60
see 9.4.6. Modules on page 96
und die SLÜ-Funktion mittels Schalter zu deaktivieren. Bis
auf die Meldekontakte sind die anderen Funktionen
deaktiviert!Die Überwachung des Hauptverteilers erfolgt
über die Klemmen L / N und ist werksseitig verdrahtet.
Mittels den Klemmen 24V, Masse und BUS wird das RIF 5
an den Gerätebus des Systems angeklemmt. Ein aktives
RIF 5 ist immer am Gerätebus IB 1 zu betreiben!
Für eine temperaturgeführte Ladung ist ein Tempera-
turfühler (Typ KTY oder INOTEC Sensor) innerhalb des
Batterieraums an die Klemmen T+ / T- des RIF 5-Moduls
anzuschließen. Dieser muss zur temperaturgeführten
Ladung im Steuerteil aktiviert werden.
siehe 8.4.2.3.2. Steuerteilprogrammierung - Seite 60
siehe 9.4.6. Module - Seite 96
Über die fünf Meldekontakte des RIF 5-Moduls können
die Anlagenzustände an eine externe Meldeanzeige wei-
tergeleitet werden. Zwei dieser Kontakte sind optional in
der Programmierung belegbar.
siehe 8.4.2.3.2. Steuerteilprogrammierung - Seite 60
siehe 9.4.6. Module - Seite 96
Temperaturfühler
Temp. sensor
SLÜ Schalter
SLÜ switch
Adresse 7
einstellen
set address 7
Fernschalter
Remote switch
24V Stromschleife
Monitoring loop
potentialfreie
Kontakte
24V/1A (DC)
Volt free contacts
24V DC
max. 100mA
Interne Verdrahtung, Firmenseitig
internal wiring, factory set
Phasenüberwach-
ung einphasig
single phase
supply monitor
850 009
Hinweis:
Werkseitig ist das RIF 5-Modul auf
Adresse 7 eingestellt!
Bei nachträglichem Einbau
Adresse 7 ggf. einstellen!
The RIF-5 module is factory-set with
address 7. If the module is installed at
a later time, address 7 has to be set.
