87
AR
그림
15
등받이를 들어 올리려면 중앙 장치 (
P6
) 의 버튼 (
P5
) 을
누르는 동시에 후면 링 (
P7
) 을 당깁니다.
안전 벨트
그림
16
어깨 벨트가 올바르게 허리 끝 벨트에 삽입 되었는지
확인합니다 (
P10
).
그림
17
허리 벨트 끝을 중앙 벌크에 끼웁니다 (
P11
).
그림
18
복부 벨트와 가랑이 벨트 (
P12
) 를 항상 같이
사용하시고, 아이의 몸을 잘 고정하고 있는지도 확인하십시오.
주의! 위와 같은 지침을 무시할 경우 아이가 유모차로부터
미끄러지거나 떨어져 심각한 부상을 초래할 수 있습니다.
주의: 아이가 자라면 안전 벨트의 높이와 길이도 그에 따라
조정해주시기 바랍니다.
후드
그림
19
후드의 조절은 원하는 위치에 후드를 놓는 것으로
충분합니다.
그림
20
후드는 천 재질로 삽입할 수 있게 되어 있으며 커버를 더
넓게 덮어 자외선 차단 성능을 향상합니다.
통풍 코트
후드 뒤쪽은 원활한 공기 순환을 위해 제거할 수 있는 것은 물론
완전히 접을 수도 있습니다.
그림
21
고정 벨크로 (
A1
) 를 분리하고 후드의 뒤쪽을 감싸 작은
중앙 버클 (
A2
) 로 잠급니다.
코트 제거
그림
22
후드 (
A
), 를 제거하려면 고정 벨크로 (
A1
) 를
분리하십시오.
그림
23
중앙 조인트 (
A4
) 의 레버 (
A3
) 를 누르는 동시에
유모차의 시트 (
A5
) 에서 후드를 제거하십시오.
그림
24
중앙 조인트 (
A4
) 에서 두 개의 자동 걸쇠 (
A6
) 를
빼냅니다.
그림
25
내부 지퍼 (
A7
) 를 열고 고정된 후면 라이너 (
A8
) 에서
라이닝을 벗깁니다.
이 시점에서 유모차에서 후드를 완전히 제거할 수 있습니다.
발 받침 발판 조절
그림
26
플랫폼 (
E
), 을 낮추려면 두 개의 하단 버튼 (
E1
), 을
동시에 아래로 밀어서 작동시킵니다.
그림
27
발판을 다시 올리기 위해서는 위로 충분하게 당깁니다.
자동으로 고정 됩니다.
유모차 접기
그림
28
유모차를 접으려면 레버 (
P1
) 를 돌리면서 제어 장치
(
P
) 가 해제될 때까지 해제 버튼 (
P2
) 을 누르십시오.
그림
29
그런 다음 유모차가 완전히 접힐 때까지 아래쪽으로
미십시오.
주의: 유모차를 접고 펼치는 단계에서만 제어 장치(
P
)를
이용하십시오. 평상시 유모차를 사용할 때 실수로 조작하지 않도록
주의하십시오.
유모차 운반 시
그림
30
유모차를 운반할 경우 꼭 유모차 운반 손잡이 (
M
) 를
사용합니다.
유모차를 다른 방식으로 잡아서 들지 마십시오.
레인커버(소개된다면)
그림
31
레인 커버 (
D
) 를 유모차에 고정시키려면, 올바른
위치에 둔 후, 벨크로 끈 (
D1
) 을 먼저 측면 튜브 주위에 채우고 그
다음 앞쪽의 벨크로 끈 을 조입니다.
ﻊﺟﺮﳌﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ أﺮﻗا - مﺎﻫ •
.ﲇﺒﻘﺘﺴﳌا
اذإ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﻢﻜﻠﻔﻃ ﺔﻣﻼﺳ ضّﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ
.تماﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻬﺑ اﻮﻣﺰﺘﻠﺗ لم
.ﻢﻜﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻲﻫ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻣﻼﺳ نإ •
:ًاﺪﺑأ ﺔﺒﻗاﺮﻣ نود ﻞﻔﻄﻟا كﺮﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ !ﻪﻴﺒﻨﺗ •
صﺮﺣو ﺔﻗﺪﺑ هﺎﺒﺘﻧﻻا ﺐﺠﻳ .ًاﺮﻄﺧ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ
.ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
طﻮﻘﺴﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻤﻴﺴﺟ راﴐأ ثوﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ •
ﺚﻴﺤﺑ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،قﻻﺰﻧﻻا وأ/و
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣو ﺔﺘﺒﺜﻣ نﻮﻜﺗ
لﻮﺻو ﻰﺘﺣو ةدﻻﻮﻟا ﻲﺜﻳﺪﺣ لﺎﻔﻃﻷا ﻊﻣ لماﻌﺘﺳﻼﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ •
.(
EN1888-1:2018
ﺔﱠﻴﺑوروﻷا يرﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓو) ﻢﺠﻛ
15
ﱃإ ﻢﻬﻧزو
.ﻢﺠﻛ
17
ﻰﺘﺣ لﺎﻔﻃﻷا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜيم •
.ًاﺪﺑأ ﺔﺒﻗاﺮﻣ نود ﻞﻔﻄﻟا كﺮﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ •
حﻮﺘﻔﻣ ﺞﺘﻨﳌا نأ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ •
ﺔﻣﻼﺴﻟاو فﺎﻘﻳﻹا تاودأ ﻊﻴﻤﺟ نأو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻌﻔﻣ
لﺎﻔﻃﻷا ﱠنأ ﻦﻣ ﻖﱠﻘﺤﺗ ،تﺎﺑﺎﺻﻹا ﳾﺎﺤﺘﻟ •
.ﻪﻘﻠﻏ وأ ﻪﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺞَﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻋ ﻦﻳﺪﻴﻌﺑ
.ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻬﺑ ﺐﻌﻠﻟﺎﺑ ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ •
.ﺎئماد ﻞﻔﻄﻠﻟ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ ﻂﺑر •
ﺾﻛﺮﻠﻟ ﺔئمﻼﻣ يرﻏ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺑﺮﻋ / ﳼﺮﻜﻟا اﺬﻫ •
.ﻖﻠﺣﺰﺘﻟا وأ
ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﰲ ﻪﻠﻌﺠﺑ سﻮﻠﺠﻟا نﺎﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞ ّﻀﻔُﻳ ،ةدﻻﻮﻟا ﻲﺜﻳﺪﺣ لﺎﻔﻃﻷا ﻊﻣ •
.ًءﺎﻨﺤﻧا ثرﻛﻷا
مﺎﻈﻧ ﺎًئماد مﺪﺨﺘﺳا ،قﻻﺰﻧﻻا وأ طﻮﻘﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا راﴐﻷا ﺐﻨﺠﺘﻟ •
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﻨﳌا ﺪﻴﻴﻘﺘﻟا
تاﺮﻳﺬﺤﺗ
Summary of Contents for Quid
Page 2: ......
Page 4: ...4 3 1 2 D B A C PRESS P P2 P1 S1 ...
Page 5: ...5 4 5 6 7 P D1 D OK NO ...
Page 6: ...6 12 8 11 E1 E 9 10 STOP GO P3 P4 ...
Page 7: ...7 13 14 15 B1 P5 P5 P6 P6 P7 OK NO B ...
Page 8: ...8 18 19 17 P11 16 P10 P12 ...
Page 9: ...9 22 23 21 20 24 A1 A1 A A5 A3 A1 A4 A6 A4 A2 ...
Page 10: ...10 29 28 26 27 E P P2 P1 25 A7 A8 E1 ...
Page 11: ...11 30 M 31 D D1 D1 ...
Page 96: ...96 note ...
Page 97: ...note ...
Page 98: ......