Inglesina Gusto, Instruction Manual

Page: 30 / 56

PL
QPQSBXOJF[BQJǗUZDIJXZSFHVMPXBOZDI
ZALECENIA DO UŻYTKOWANIA
t 1S[FE SP[QPD[ǗDJFN SFHVMBDKJ TJFE[JTLB J UBDLJ OBMFȈZ
OBKQJFSXXZKnjǎ[E[JFDLP[GPUFMJLB
t /JFQS[FNJFT[D[BǎGPUFMJLB[E[JFDLJFNXFXOnjUS[
t /JF XJFT[Bǎ OB UBDDF DJǗȈBSØX MVC UPSFC NPH’ZCZ
QP[CBXJǎGPUFMJLSØXOPXBHJ
t /JF QP[XBMBǎ JOOZN E[JFDJPN MVC [XJFS[ǗUPN CBXJǎ TJǗ
CF[OBE[PSVXQPCMJȈVXØ[LBMVCXTQJOBǎTJǗOBOJFHP
t $[ZOOPǴDJ NPOUBȈV EFNPOUBȈV J SFHVMBDKJ NVT[nj CZǎ
XZLPOZXBOF XZ’njD[OJF QS[F[ PTPCZ EPSPT’F 6QFXOJǎ TJǗ
D[Z PTPCZ VȈZXBKnjDF QSPEVLU PQJFLVOLJ E[JBELPXJF JUQ
[OBKnjKFHPQPQSBXOFE[JB’BOJF
t /JFPUXJFSBǎOJF[BNZLBǎBOJOJFEFNPOUPXBǎQSPEVLUV[
E[JFDLJFNXǴSPELV
t ;XSØDJǎKFEOBLȈFT[D[FHØMOnjVXBHǗQPED[BTXZLPOZXBOJB
UZDID[ZOOPǴDJLJFEZE[JFDLPKFTUXQPCMJȈV
t (EZOJFVȈZXBOZQSPEVLUNVTJCZǎPETUBXJPOZ[EBMBPE
[BTJǗHVE[JFDJ1SPEVLUOJFNPȈFCZǎVȈZXBOZKBLP[BCBXLB
/JFQP[XBMBǎE[JFDLVCBXJǎTJǗUZNQSPEVLUFN
t 8 QS[ZQBELV E’VHJFHP XZTUBXJFOJB OB T’PǩDF QS[FE
VȈZDJFNQSPEVLUVQPD[FLBǎBȈTJǗPDI’PE[J
t /JFVȈZXBǎGPUFMJLBCF[NBUFSJB’PXFHPQPLSZDJBUBLJFHP
QPLSZDJBOJFNPȈOB[BTUnjQJǎJOOZNOJF[BUXJFSE[POZNQS[F[
QSPEVDFOUB QPOJFXBȈ TUBOPXJ JOUFHSBMOnj D[ǗǴǎ TBNFHP
QSPEVLUV
t /JF QS[FDJnjȈBǎ QSPEVLUV EPEBULPXZNJ BLDFTPSJBNJ
[ XZKnjULJFN BLDFTPSJJ [BUXJFSE[POZDI QS[F[ -*OHMFTJOB
#BCZ DJǗȈBS MVC OBDJTL EPEBULPXZ NPȈF TQPXPEPXBǎ
OJFTUBCJMOPǴǎ QSPEVLUV MVC OBSB[Jǎ HP OB OBENJFSOF
OBQSǗȈFOJBJTQPXPEPXBǎKFHPVT[LPE[FOJF
t /JFVTVXBǎFUZLJFUFLQS[ZLMFKBOZDIJQS[ZT[ZUZDINPH’ZCZ
VD[ZOJǎQSPEVLUOJF[HPEOZ[QS[FQJTBNJOPSNZ
WARUNKI GWARANCJI
t /JOJFKT[F XBSVOLJ HXBSBODKJ Tnj [HPEOF [ %ZSFLUZXnj
&VSPQFKTLnj 8& [ EOJB NBKB J LPMFKOZNJ
[NJBOBNJ J PEOPT[nj TJǗ EP LSBKØX 8TQØMOPUZ &VSPQFKTLJFK
*OOFXBSVOLJHXBSBODKJEMBEBOZDI1BǩTUX[PTUB’ZXZSBȇOJF
XTLB[BOF OB TUSPOJF JOUFSOFUPXFK XXXJOHMFTJOBDPN X
D[ǗǴDJ(XBSBODKBJ4FSXJT
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HXBSBOUVKF ȈF OJOJFKT[Z BSUZLV’
[PTUB’ [BQSPKFLUPXBOZ J XZLPOBOZ [HPEOJF [ PHØMOZNJ
OPSNBNJQS[FQJTBNJ QSPEVLUV KBLPǴDJ J CF[QJFD[FǩTUXB
PCPXJnj[VKnjDZNJ PCFDOJF XF 8TQØMOPDJF &VSPQFKTLJFK PSB[
,SBKBDILPNFSDKBMJ[BDKJ
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HXBSBOUVKF ȈF X USBLDJF J QP
[BLPǩD[FOJV QSPDFTV QSPEVLDZKOFHP EBOZ QSPEVLU [PTUB’
QPEEBOZ SØȈOZN LPOUSPMPN KBLPǴDJ *OHMFTJOB #BCZ
4QB HXBSBOUVKF ȈF X DIXJMJ [BLVQV V "VUPSZ[PXBOFHP
4QS[FEBXDZ EBOZ BSUZLV’ OJF NJB’ XBE NPOUBȈPXZDI MVC
QSPEVLDZKOZDI
t (EZCZ EBOZ QSPEVLU [BXJFSB’ XBEZ NBUFSJB’PXF JMVC
QSPEVLDZKOF XZDIXZDPOF X DIXJMJ [BLVQV MVC QPED[BT
OPSNBMOFHP VȈZULPXBOJB [HPEOJF [ PQJTFN X OJOJFKT[ZDI
JOTUSVLDKBDI TQؒLB *OHMFTJOB #BCZ 4Q" V[OBKF XBȈOPǴǎ
XBSVOLØXHXBSBODKJOBPLSFTNJFTJǗDZPEEBUZ[BLVQV
t 0LSFT HXBSBODKJ XZOPTJ LPMFKOF NJFTJnjDF J HXBSBODKB
KFTUXBȈOBEMBQJFSXT[FHPX’BǴDJDJFMBOJOJFKT[FHPBSUZLV’V
t ;BHXBSBODKǗVXBȈBTJǗCF[Q’BUOnjXZNJBOǗMVCOBQSBXǗ
D[ǗǴDJXBEMJXZDIVȇSØE’BXTLVUFLXBEQSPEVLDZKOZDI
t 0SZHJOBMOZ QBSBHPO [ DIXJMJ [BLVQV QSPEVLUV OBMFȈZ
TUBSBOOJFQS[FDIPXBǎOBMFȈZTQSBXE[JǎD[ZD[ZUFMOBKFTUOB
OJNEBUB[BLVQV
t /JOJFKT[FXBSVOLJHXBSBODKJUSBDnjXBȈOPǴǎHEZ
QSPEVLUVVȈZXBTJǗXDFMBDISØȈOJnjDZDITJǗPEXZSBȇOJF
XTLB[BOZDIXOJOJFKT[FKJOTUSVLDKJ
QSPEVLUV VȈZXB TJǗ OJF[HPEOJF [ OJOJFKT[ZNJ
JOTUSVLDKBNJ
QSPEVLU QPEEBOP OBQSBXPN X OJFBVUPSZ[PXBOZDI J
OJF[S[FT[POZDIQVOLUBDITFSXJTPXZDI
QSPEVLU QPEEBOP [NJBOPN JMVC OBSVT[POP KFHP
JOUFHSBMOPǴǎ [BSØXOP X D[ǗǴDJ LPOTUSVLDZKOFK KBL
J X’ØLJFOOJD[FK OJFVQPXBȈOJPOZN XZSBȇOJF QS[F[
QSPEVDFOUB FXFOUVBMOF [NJBOZ X QSPEVLUBDI
[XBMOJBKnj TQؒLǗ *OHMFTJOB #BCZ 4Q" [ XT[FMLJFK
PEQPXJFE[JBMOPǴDJ
XBEB TQPXPEPXBOB KFTU [BOJFECBOJFN MVC
OJFEPQBUS[FOJFN X VȈZULPXBOJV OQ HXB’UPXOF
[EFS[FOJB
D[ǗǴDJ LPOTUSVLDZKOFK OBSBȈFOJF OB
BHSFTZXOFTVCTUBODKFDIFNJD[OFJUE
QSPEVLUOPTJǴMBEZOPSNBMOFHP[VȈZDJB OQLؒLBD[ǗǴDJ
SVDIPNF NBUFSJB’ TQPXPEPXBOF QS[FXJE[JBOZN
DPE[JFOOZNQS[FE’VȈPOZNJDJnjH’ZN[BTUPTPXBOJFN
QSPEVLU [PTUB’ XZT’BOZ TQS[FEBXDZ EP TFSXJTPXBOJB
CF[ PSZHJOBMOFHP QBSBHPOV [BLVQV MVC HEZ OB
QBSBHPOJFOJFXJEBǎXZSBȇOJFEBUZ[BLVQV
t &XFOUVBMOF T[LPEZ TQPXPEPXBOF VȈZULPXBOJFN
BLDFTPSJØXOJFEPTUBSD[POZDIJMVCOJF[BUXJFSE[POZDIQS[F[
TQؒLǗ*OHMFTJOB#BCZOJFTnjPCKǗUFOBT[njHXBSBODKnj
t -*OHMFTJOB
#BCZ 4Q" [S[FLB TJǗ XT[FMLJFK
PEQPXJFE[JBMOPǴDJ [B VT[LPE[FOJB NJFOJB MVC PCSBȈFOJB
PTØC[QPXPEVOJFX’BǴDJXFHPJMVCOJFQSBXJE’PXFHPVȈZDJB
XZSPCV
t 1P VQ’ZXJF PLSFTV HXBSBODZKOFHP TQؒLB HXBSBOUVKF
TFSXJTPXBOJF X’BTOZDI QSPEVLUØX X DJnjHV NBLTZNBMOJF
D[UFSFDI MBU PE EBUZ XQSPXBE[FOJB JDI OB SZOFL QP
VQ’ZXJF LUØSZDI PDFOJPOB [PTUBOJF NPȈMJXPǴǎ JOUFSXFODKJ
QS[ZQBEFLQPQS[ZQBELV
t -*OHMFTJOB#BCZ4Q"DFMFNVMFQT[FOJBTXZDIQSPEVLUØX
[BTUS[FHB TPCJF QSBXP VOPXPD[FǴOJFǩ JMVC NPEZöLBDKJ
LBȈEFHP FMFNFOUV UFDIOJD[OFHP CnjEȇ FTUFUZLJ CF[
VQS[FEOJFHPQPXJBEPNJFOJB
CZĘŚCI ZAMIENNE / SERWIS PO SPRZEDAŻY
t 3FHVMBSOJF TQSBXE[Bǎ TZTUFNZ CF[QJFD[FǩTUXB BCZ
[BQFXOJǎ EPTLPOB’F E’VHPUSXB’F E[JB’BOJF QSPEVLUV 8
QS[ZQBELV QPKBXJFOJB TJǗ KBLJFHPLPMXJFL QSPCMFNV JMVC
BOPNBMJJ [BCSBOJB TJǗ VȈZXBOJB QSPEVLUV /BMFȈZ T[ZCLP
TLPOUBLUPXBǎ TJǗ [ "VUPSZ[PXBOZN 4QS[FEBXDnj MVC
4FSXJTFN,MJFOUØX*OHMFTJOB
t /JF VȈZXBǎ D[ǗǴDJ XZNJFOOZDI MVC BLDFTPSJØX OJF
EPTUBSD[POZDI JMVC OJF [BUXJFSE[POZDI QS[F[ -*OHMFTJOB
#BCZ
CO ZROBIĆ, GDY KONIECZNE JEST SERWISOWANIE
t 8 SB[JF LPOJFD[OPǴDJ TFSXJTPXBOJB QSPEVLUV OBMFȈZ
OBUZDINJBTU TLPOUBLUPXBǎ TJǗ [F 4QS[FEBXDnj QSPEVLUØX
*OHMFTJOB V LUØSFHP EPLPOBOP [BLVQV VQFXOJBKnjD TJǗ
ȈF QPTJBEB TJǗ i4FSJBM /VNCFSw OVNFS TFSZKOZ QSPEVLUV
CǗEnjDFHP QS[FENJPUFN [H’PT[FOJB i4FSJBM /VNCFSw
EPTUǗQOZKFTUPE,PMFLDKJ
t ;BEBOJFN 4QS[FEBXDZ KFTU TLPOUBLUPXBOJF TJǗ [F TQؒLnj
*OHMFTJOB BCZ PDFOJǎ KBL OBKPEQPXJFEOJFKT[Z TQPTØC
JOUFSXFOJPXBOJBQS[ZQBEFLQPQS[ZQBELVJVE[JFMJǎEBMT[ZDI
XTLB[ØXFL
t 4FSXJT0CT’VHJTQؒLJ*OHMFTJOBVE[JFMBSØXOJFȈXT[ZTULJDI
LPOJFD[OZDI JOGPSNBDKJ QP QS[FE’PȈFOJV QJTFNOFHP
[H’PT[FOJB XZQF’OJBOFHP X PEQPXJFEOJN GPSNVMBS[V
[OBKEVKnjDZNTJǗOBTUSPOJFJOUFSOFUPXFKXXXJOHMFTJOBDPN
XD[ǗǴDJ(XBSBODKBJ4FSXJT
OSTRZEŻENIA
j