16
IT
AVVERTENZE
7FSJöDBSF JM DPSSFUUP BHHBODJP EJ UVUUJ J DPNQPOFOUJ EFM TFHHJPMJOP
BVUPQSJNBEJPHOJWJBHHJPFPRVBMPSBJMWFJDPMPTJBTUBUPTPUUPQPTUP
BDPOUSPMMJQFSJPEJDJNBOVUFO[JPOJQVMJ[JB"MUSFQFSTPOFQPUSFCCFSP
BWFS NBOPNFTTP FP THBODJBUP JM TFHHJPMJOP BVUP F OPO BWFSMP
SJQPTJ[JPOBUPDPSSFUUBNFOUFTFDPOEPRVBOUPQSFWJTUPEBMMFJTUSV[JPOJ
&WJUBSFEJJOUSPEVSSFMFEJUBOFJNFDDBOJTNJ
CINTURE DI SICUREZZA
ATTENZIONE!
"TTJDVSBSFTFNQSFJMCBNCJOPBMMFDJOUVSFEJTJDVSF[[B
EFMTFHHJPMJOP
6TBSF JM SJEVUUPSF JO DBTP EJ CBNCJOJ NPMUP QJDDPMJ JO NPEP DIF MF
DJOUVSFQPTTBOPBHHJVTUBSTJBUUPSOPBMDPSQPJONPEPBQQSPQSJBUP
PERICOLO DI STRANGOLAMENTO!
*M CBNCJOP QPUSFCCF
TUSBOHPMBSTJ TF MF DJOUVSF TPOP NPMUP MBTDIF /PO MBTDJBSF NBJ JM
CBNCJOPOFMTFHHJPMJOPTFMFDJOUVSFTPOPBMMFOUBUFPTMBDDJBUF
*WPTUSJCBNCJOJEFWPOPFTTFSFWFTUJUJJONPEPUBMFEBOPOJOUFSGFSJSF
DPOMFDJOUVSFEJTJDVSF[[BFMFöCCJF
USO E INSTALLAZIONE
UN CORRETTO USO E INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO POSSONO
ESSERE CAUSA DI VITA O DI MORTE. IL SEGGIOLINO DEVE ESSERE
INSTALLATO SEGUENDO SCRUPOLOSAMENTE LE ISTRUZIONI
FORNITE. L’INOSSERVANZA DI QUESTE AVVERTENZE E DELLE
ISTRUZIONI PUÒ CAUSARE GRAVI CONSEGUENZE ALLA SICUREZZA
DEL VOSTRO BAMBINO.
/POJOUFSQPSSFBMDVOUJQPEJJNCPUUJUVSBUSBMBCBTFEFMTFHHJPMJOPF
JMTFEJMFEFMMBVUPQPUSFCCFQSFHJVEJDBSFMBTJDVSF[[BEFMTFHHJPMJOP
7FSJöDBSF QSJNB EFMMBTTFNCMBHHJP DIF JM QSPEPUUP F UVUUJ J TVPJ
DPNQPOFOUJ OPO QSFTFOUJOP FWFOUVBMJ EBOOFHHJBNFOUJ EPWVUJ BM
USBTQPSUPJOUBMDBTPJMQSPEPUUPOPOEFWFFTTFSFVUJMJ[[BUPFEPWSË
FTTFSFUFOVUPMPOUBOPEBMMBQPSUBUBEFJCBNCJOJ
1FS MB TJDVSF[[B EFM WPTUSP CBNCJOP QSJNB EJ VUJMJ[[BSF JM QSPEPUUP
SJNVPWFSF FE FMJNJOBSF UVUUJ J TBDDIFUUJ EJ QMBTUJDB F HMJ FMFNFOUJ
GBDFOUJ QBSUF EFMMJNCBMMP F DPNVORVF UFOFSMJ MPOUBOJ EBMMB QPSUBUB
EJOFPOBUJFCBNCJOJ
/PO VUJMJ[[BSF JM QSPEPUUP TF UVUUJ J TVPJ DPNQPOFOUJ OPO TPOP
DPSSFUUBNFOUFöTTBUJFSFHPMBUJ
-F PQFSB[JPOJ EJ NPOUBHHJP TNPOUBHHJP F SFHPMB[JPOF EFWPOP
FTTFSF FòFUUVBUF TPMBNFOUF EB QFSTPOF BEVMUF "TTJDVSBSTJ DIF DIJ
VUJMJ[[B JM QSPEPUUP CBCZ TJUUFS OPOOJ FUD TJB B DPOPTDFO[B EFM
DPSSFUUPGVO[JPOBNFOUPEFMMPTUFTTP
/PO VUJMJ[[BSF JM TFHHJPMJOP JO QPTJ[JPOJ P DPOöHVSB[JPOJ EJWFSTF EB
RVFMMFJOEJDBUFJORVFTUPNBOVBMFEJTUSV[JPOF
ATTENZIONE!
*OTUBMMBSFJMTFHHJPMJOPBVUP"NFSJHP)4"TPMPDPOMP
TDIJFOBMF BQQPHHJBUP BMMP TDIJFOBMF EFM TFEJMF EFMMBVUP F TV TFEJMJ
QBTTFHHFSPSJWPMUJJOTFOTPGSPOUFNBSDJBOPOJOTUBMMBSFNBJTVTFEJMJ
SJWPMUJ JO EJSF[JPOF PQQPTUB P USBTWFSTBMNFOUF BM DPNVOF TFOTP EJ
NBSDJB
1SJWJMFHJBSFMJOTUBMMB[JPOFTVTFEVUFQPTUFSJPSJJODBTPEJJOTUBMMB[JPOF
TV TFEVUF BOUFSJPSJ SFHPMBSF JM TFEJMF EFMMBVUP OFMMB QPTJ[JPOF QJá
BSSFUSBUBQPTTJCJMF
/FMDBTPJODVJMBVUPWFJDPMPTJBEPUBUPEJ"JSCBHGSPOUBMFPTTFSWBSF
TDSVQPMPTBNFOUFMFEJTQPTJ[JPOJSJQPSUBUFTVMNBOVBMFEFMMBVUPDJSDB
MVTP P MB EJTBUUJWB[JPOF EJ UBMF QSPUF[JPOF JO PHOJ DBTP BSSFUSBSF JM
Summary of Contents for Amerigo
Page 2: ...2...
Page 4: ...4 2 1 G K E D A F C H B YES NO...
Page 5: ...5 5 4 G C 3...
Page 6: ...6 8 7 F F 6...
Page 7: ...7 10 9 C C C...
Page 8: ...8 13 11 12 C D E C YES NO...
Page 9: ...9 15 14 I E I...
Page 10: ...10 18 17 16 E H K L...
Page 11: ...11 21 20 19 G G YES NO...
Page 12: ...12 24 23 22 F C...
Page 13: ...13 26 25 27 K...
Page 14: ...14 29 28 M L...
Page 52: ...52 RU Amerigo HSA Inglesina...
Page 53: ...53 RU Amerigo HSA...
Page 54: ...54 RU OHMFTJOB BCZ OHMFTJOB BCZ Amerigo HSA OHMFTJOB BCZ Inglesina OHMFTJOB BCZ 4 Q...
Page 55: ...55 RU OHMFTJOB BCZ 4 Q...
Page 56: ...56 RU 1 A B C D E F G H K UN ECE 16 2 Amerigo HSA Amerigo HSA...
Page 57: ...57 RU 3 4 G 5 C 6 7 8 F 9 C 10 C 11 12 13 E D 14 I E 15 16 K L 17...
Page 58: ...58 RU 18 H 19 20 4 G 21 G 22 C 23 F 24 25 K 26 27 28 M 29 L...
Page 88: ...88 EL Ingle sina Amerigo HSA...
Page 89: ...89 EL JSCBH JSCBH JSCBH...
Page 91: ...91 EL...
Page 92: ...92 EL 1 A B C D E F G H K 3 UN ECE 16 2 Amerigo HSA JSCBH JSCBH JSCBH Amerigo HSA 3 4 G...
Page 93: ...93 EL 5 C 6 7 8 F 9 C 10 C 11 C 12 13 E D 14 I E 15 16 K L 17 E 18 H 19 20 4 G...
Page 94: ...94 EL 21 G 22 C 23 F 24 25 K 26 27 28 M 29 L...
Page 102: ...102 KO 6 6 6 VQ MZ IT SO SO UMZQOW 0 UMZQOW 0 6 UMZQOW 0 UMZQOW 0 1VOTM QVI...
Page 103: ...103 KO UMZQOW 0...
Page 104: ...104 KO...
Page 106: ...106 KO 1 A B C D E F G H K 6 2 UMZQOW 0...
Page 107: ...107 KO UMZQOW 0 3 4 G 5 C 6 7 8 F 9 C 10 C 11 C 12 13 E D 14 I E 15 16 K L 17 E 18 H...
Page 108: ...108 KO 19 20 G 21 G 22 C 23 F 24 25 K 26 27 28 M 29 L...
Page 109: ...109 note...
Page 110: ...110 note...
Page 111: ...111 note...