Ingersoll-Rand G 270, Users Manual And Maintenance Manual

Page: 188 / 214

2
INSTALLATION AND MAINTENANCE
LSA 46.2 / 47.1
ALTERNATORS
Ref. 2981 GB - 4.33/a - 04.00
LEROY-SOMER
This manual concerns the alternator which
you have just purchased.
The latest addition to a whole new generation
of alternators, this range benefits from the
experience of the world’s leading
manufacturer, using advanced technology and
incorporating strict quality control.
SAFETY MEASURES
Before using your machine for the first time, it is important to
read the whole of this installation and maintenance manual.
All necessary operations and work on this machine must be
performed by a qualified technician.
Our technical support service will be pleased to provide any
additional information you may require.
The various operations described in this manual are
accompanied by recommendations or symbols to alert the
user to potential risks of accidents. It is vital that you
understand and take notice of the following warning symbols.
Warning symbol for an operation which may
damage or destroy the machine or surrounding
equipment.
Warning symbol for general danger to personnel.
Warning symbol for electrical danger to personnel.
Note : LEROY-SOMER reserves the right to modify the
characteristics of its products at any time in order to
incorporate the latest technological developments. The
information contained in this document may therefore be
changed without notice.
We wish to draw your attention to the contents
of this maintenance manual. By following
certain important points during installation,
use and servicing of your alternator, you can
look forward to many years of trouble-free
operation.
WARNING SYMBOLS
A set of self-adhesive stickers depicting the various warning
symbols is included with this maintenance manual. They
should be positioned as shown in the drawing below once the
machine has been fully installed.
Copyright 2000 : MOTEURS LEROY-SOMER
This document is the property of :
MOTEURS LEROY-SOMER
It may not be reproduced in any form without prior
authorization.
All brands and models have been registered and patents
applied for.
WARNING