80442874
ingersollrandproducts.com
PT
1. PICTOGRamaS E SímbOLOS
Observar as instruções de instalação e de operação
Observar
(na placa de características) as instruções de instalação e de operação
Símbolo geral de perigo (perigo, advertência, cuidado)
Símbolo geral de perigo (perigo, advertência, cuidado) para tensão de rede e para peças da
instalação sob tensão de rede
2. INDICaçõES DE SEGuRaNça
Favor verificar se as presentes
instruções correspondem ao tipo de
aparelho.
Observar todas as advertências contidas
nas presentes instruções de serviço. As
instruções contêm indicações básicas
que deverão ser observadas durante a
montagem, a operação e a manutenção.
Por esses motivos, antes da instalação, da
colocação em serviço e dos trabalhos
de manutenção estas instruções deverão
ser lidas, sem falta, pelo técnico de
montagem, pelo cliente e pelo pessoal
técnico.
As instruções deverão estar sempre
disponíveis junto do local de utilização do
ENL 5 .
Adicionalmente a estas instruções
também deverão ser observadas as
diretivas locais e/ou nacionais.
Ter a certeza que o ENL 5 só irá funcionar
no âmbito dos valores limite indicados
na placa de características. Do contrário
existe perigo para pessoas e materiais,
podendo ocorrer falhas de funcionamento
e operacionais.
No caso de dúvidas ou de questões
relacionadas com as presentes instruções
de instalação e operação, favor entrar em
contato com a
INGERSOLL RaND
.
PERIGO
ar comprimido!
O contato com ar comprimido escapando rápida ou
repentinamente ou peças que rebentam e/ou que não
estão fixadas podem provocar ferimentos graves ou a
morte.
medidas a serem tomadas:
não ultrapassar a pressão máxima de serviço (ver placa
de características).
•
trabalhos de manutenção sé devem ser executados
com o sistema despressurizado.
só usar material de instalação à prova de pressão.
montar de modo fixo a tubulação de admissão.
tubulação de descarga: mangueira de pressão curta e
ligada a um tubo à prova de pressão.
impedir que pessoas ou objetos possam ser atingidos
pelo condensado ou pelo ar comprimido que escapa.
PERIGO
Tensão da rede!
Devido ao contato com peças não isoladas e
condutoras da tensão de rede existe o perigo de
choque elétrico com ferimentos e morte.
medidas a serem tomadas:
na instalação elétrica deverão ser observadas todas as
diretivas vigentes (p. e. VDE 0100 / IEC 6064).
trabalhos de manutenção só devem ser executados
com o sistema desenergizado.
a unidade de comando aceita não possui qualquer
classe de proteção IP.
Todos os trabalhos elétricos só poderão ser efetuados
por pessoal especializado e autori
Outras indicações de segurança:
Durante a instalação e a operação também devem
ser observadas a diretivas e instruções de segurança
nacionais.
Não utilizar a ENL 5 em áreas com perigo de explosão.
Nas uniões roscadas de alimentação evitar forças de
aperto excessivas. Isso aplica-se, especialmente, a
uniões roscadas cônicas.
A ENL 5 só está operacional se tiver tensão aplicada.
O botão de teste não deverá ser utilizado para a
drenagem permanente.
Utilizar exclusivamente peças de reposição originais.
Só assim ficará garantido um funcionamento perfeito
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Summary of Contents for ENL 5
Page 7: ...80442874 ingersollrandproducts com EN 7 Dimension drawing...
Page 14: ...14 ingersollrandproducts com 80442874 EN Electric diagram...
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ...ingersollrandproducts com 2014 Ingersoll Rand...
Page 31: ...80442874 ingersollrandproducts com FR 7 Dessin cot...
Page 38: ...14 ingersollrandproducts com 80442874 FR Sch ma lectrique...
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...ingersollrandproducts com 2014 Ingersoll Rand...
Page 55: ...80442874 ingersollrandproducts com PT 7 Desenho cotado...
Page 62: ...14 ingersollrandproducts com 80442874 PT Esquema el trico 11 Controle e manuten o...
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ...ingersollrandproducts com 2014 Ingersoll Rand...
Page 79: ...80442874 ingersollrandproducts com ES 7 Dibujo acotado...
Page 86: ...14 ingersollrandproducts com 80442874 ES Esquema el ctrico...
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ...ingersollrandproducts com 2014 Ingersoll Rand...