DOREL JUVENILE CHILE S.A. otorga una Garantía
Voluntaria sólo al comprador que adquirió el
producto (en adelante indistintamente el “com-
prador original”), en virtud de la cual durante el
periodo posterior al vencimiento de la Garantía
Legal, que en cualquier caso no podrá exceder de
un año contado desde la entrega del producto al
comprador original, el producto estará libre de
defectos de material y mano de obra.
Si el producto tuviese defectos de material o
mano de obra por los cuales no sea apto para los
fines y usos previsibles, DOREL JUVENILE CHILE
S.A. a su costo reparará o reemplazará el produc-
to, según decida a su entero arbitrio.
Será de cargo del comprador original los costos
asociados con embalar y hacer llegar el producto
a DOREL JUVENILE CHILE S.A. en la siguiente
dirección: San Ignacio 901 comuna de Quilicura,
Santiago (teléfono: 56-2-2339 9000, o visite
www.infanti.cl). Junto con el producto, el
comprador original deberá hacer llegar también
el comprobante de venta y los antecedentes que
demuestren que la Garantía Voluntaria se encuen-
tra vigente.
Por su parte, será de cargo de DOREL JUVENILE
CHILE S.A. los gastos de enviar el producto
reparado o reemplazado al comprador original.
Esta Garantía Voluntaria no surtirá efecto si el
propietario repara o modifica el producto por su
cuenta o mediante terceros ajenos a DOREL
JUVENILE CHILE S.A., o si el producto sufrió
daño como resultado de uso incorrecto.
En ningún caso la Garantía Voluntaria será aplica-
ble durante el periodo de vigencia de la Garantía
Legal, cualquiera sea la duración de esta última.
Los derechos que otorga la Garantía Legal no
serán aplicables durante la vigencia de la Garantía
Voluntaria. Asimismo, la presente Garantía Volun-
taria en ningún caso extenderá los plazos de la
Garantía Legal.
Los accesorios pueden ser vendidos por separado
o pueden no estar disponible dependiendo de la
región. Recomendamos que revise el producto
antes de efectuar su compra.
Accessories can be sold separately or may not be
available depending on the region. Please check the
product before purchasing.
IMPORTANTE:
Infanti, trabaja para mantener la seguridad de tu bebé.
HAZ TU PARTE! La seguridad es una responsabilidad
compartida. Proteje a tu bebé. Lee y entiende las
instrucciones, normas de seguridad y etiquetas antes de
utilizar este producto.
Representante exclusivo en Chile:
DOREL JUVENILE CHILE S.A
Av. El Retiro 9800 Parque Los Maitenes Sur,
Pudahuel Santiago-Chile.
Fono: 56 2 23399000
www.infanti.cl - www.dorel.cl
Representante exclusivo en Perú:
COMEXA COMERCIALIZADORA
EXTRANJERA S.A. SUCURSAL DEL PERÚ
Los Libertadores 445, San Isidro
Lima - Perú
Fono: 4413029
Representante exclusivo en Colombia:
CONTINENTE S.A.S.
NIT 890.101.279-0
Av. Cra 19 No. 103-43,
Bogotá- Colombia
Fono: +57 1 6115961
www.infanti.com.co
Representante exclusivo en Panamá,
Centro América, Caribe, Ecuador y Venezuela:
BOING GLOBAL, S. DE R. L
RUC 1583585-1-1332
Cocosolito, Zona Libre de Colon Manzana 22
Local 3-2a Y 3-3ª
Cuidad de Panama - República de Panamá
Fono: +507 449-4383
Representante exclusivo en Uruguay y Paraguay:
ALLERTON S.A.
Veracierto 3190 - Montevideo - 12100
Uruguay
Fono: (+598) 2505.6666
Mail: [email protected]
FB: InfantiUruguay
Representante exclusivo en Brasil:
COMPANHIA DOREL BRASIL
CNPJ 10.659.948/0001-07
Av. Nilo Peçanha, 1516/1582
Campos dos Goytacazes/Rj
CEP 28010-035
Representante exclusivo en Sudáfrica:
BAMBINO INTERNACIONAL (PTY) LTD.
562 Umblio Road
Durban 4000, South África
e-mail: [email protected]
מ
"
עב
גניק
וניבמב
224 .ד.ת היישעתה רוזא
3081103 הרמט
לארשי
DOREL JUVENILE CHILE S.A.
San Ignacio 901 Quilicura - Santiago
Teléfono: 56-2-23399000
www.infanti.cl
