background image

Steuergerät für 
12-V- oder 24-V-LEDs

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
vor dem Betrieb gründlich durch und heben
Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.

1 Einsatzmöglichkeiten

Das Gerät CU-3IR dient zum Steuern von
LEDs oder LED-Ketten, die eine Betriebs-
spannung zwischen 12 V und 24 V benöti-
gen. Die angeschlossenen LEDs dürfen
zusammen nicht mehr als 10 A verbrauchen.
Aus dem Sortiment von „img Stage Line“
können z. B. folgende Artikel mit dem Steuer-
gerät betrieben werden:

LEDL-9/RGB
LEDM-3/RGB
LEDS-5/RGB
LEDS-5MP/RGB
LEDS-5MPL/RGB
LEDS-5WP/RGB

2 Wichtige Hinweise 

für den Gebrauch

Das Gerät entspricht allen erforderlichen
Richtlinien der EU und ist deshalb mit 
gekennzeichnet.

G

Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbe-
reich und schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und
Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbe-
reich 0 – 40 °C).

G

Verwenden Sie zum Reinigen nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, auf keinen Fall
Chemikalien oder Wasser.

Copyright

©

by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.

A-1013.99.02.02.2011

®

CU-3IR

Bestell-Nr. 38.4060

ww

ww

ww

..ii

mm

gg

sstt

aa

gg

eell

iinn

ee..

ccoo

mm

G

Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht
richtig angeschlossen, falsch be 

dient,

überlastet oder nicht fachgerecht repariert,
kann keine Haftung für daraus resultie-
rende Sach- oder Personenschäden und
keine Garantie für das Gerät übernommen
werden.

3 Montage und Anschluss

1) Das Steuergerät ggf. an geeigneter Stelle

festschrauben. Dabei darauf achten, dass
zur Steuerung mit der Fernbedienung der
Infrarot-Sensor IR (2) immer sichtbar ist.

2) Die LEDs an die Anschlüsse OUTPUT (1)

anschließen. Die Belastung durch die
LEDs darf insgesamt 10 A nicht über-
schreiten, sonst wird das Steuergerät be -
schädigt.

R = Minuspol für die roten LEDs
G = Minuspol für die grünen LEDs
B = Minuspol für die blauen LEDs
+ = gemeinsamer Pluspol

3) Zur Stromversorgung wird ein stabilisier-

tes Netzgerät benötigt. Das Netzgerät auf
die Spannung einstellen, die für die ange-
schlossenen LEDs benötigt wird (min.
12 V , max. 24 V ). Das Netzgerät muss
den Strom liefern können, der für den
Betrieb der LEDs benötigt wird plus einen
Versorgungsstrom von 100 mA für das
CU-3IR. Das Netzgerät an die Kontakte
INPUT (3) anschließen.

Soll das Gerät endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, über 

-

geben Sie es zur umweltgerechten
Entsorgung einem örtlichen Recyc -
lingbetrieb.

4 Bedienung

4.1 Fernbedienung

1) Die Fernbedienung wird mit eingesetzten

Batterien geliefert. Damit die Batterien
während der Lagerung nicht entladen wer-
den können, befindet sich eine Isolierfolie
zwischen den Batterien und den Batterie-
kontakten. Vor dem ersten Betrieb die
Folie auf der Rückseite der Fernbedie-
nung aus dem Batteriehalter herauszie-
hen. Anderenfalls kann die Fernbedie-
nung nicht arbeiten.

2) Beim Betätigen einer Taste die Fernbedie-

nung immer in Richtung des Sensors IR
(2) halten. Dabei muss Sichtverbindung
zwischen der Fernbedienung und dem
Sensor bestehen.

3) Lässt die Reichweite der Fernbedienung

nach, die Batterien auswechseln. Dazu
auf der Rückseite der Fernbedienung den
kleinen Riegel mit der Kerbe nach rechts
drücken und gleichzeitig den Batteriehal-
ter herausziehen.

Es werden zwei 1,5-V-Knopfzellen vom
Typ CR 2880 benötigt. Beim Einsetzen
darauf achten, dass bei der vorderen
Knopfzelle der Pluspol nach oben zeigt
und bei der hinteren der Minuspol.

Bei längerem Nichtgebrauch die Batte-

rien herausnehmen, damit die Fernbedie-
nung bei einem eventuellen Auslaufen der
Batterien nicht beschädigt wird.

Verbrauchte Batterien dürfen nicht
in den Hausmüll geworfen wer-
den. Geben Sie sie zur umweltge-
rechten Entsorgung nur in den
Sondermüll (z. B. Sammelbehäl-
ter bei Ihrem Fachhändler).

1.

2.

1

Anschlüsse OUTPUT für die LEDs

2

IR-Empfänger für die Fernbedienungssig-
nale

3

Anschlüsse INPUT für die Betriebsspan-
nung
Die Betriebsspannung muss der Span-
nung entsprechen, die für die angeschlos-
senen LEDs benötigt wird
min. 12 V , max. 24 V

4

Anschlüsse DATA für ein Erweiterungs 

-

modul

5

Anzeigen
POWER Betriebsanzeige
M / S

leuchtet  ständig

WORK

leuchtet im Takt des Steuerpro-
gramms

D

A

CH

POWER

M/S

WORK

IR

OUTPUT

+

R      G      B

+

A    

 

 B

INPUT

DATA

IR

3-CH. LED CONTROLLER

CU-3IR

1

2

3

4

5

Summary of Contents for 38.4060

Page 1: ...r die ange schlossenen LEDs ben tigt wird min 12 V max 24 V Das Netzger t muss den Strom liefern k nnen der f r den Betrieb der LEDs ben tigt wird plus einen Versorgungsstrom von 100 mA f r das CU 3I...

Page 2: ...Farbwechsel Gr n Rot C konstant T rkis T rkis heller und dunkler werdend Blinken in T rkis berblenden Blau Gr n Farbwechsel Blau Gr n P konstant Violett Violett heller und dunkler werdend Blinken in V...

Page 3: ...or the LEDs connected 12 V min 24 V max The power supply unit must be able to deliver the current required for operating the LEDs plus a supply current of 100 mA for the CU 3IR Connect the power suppl...

Page 4: ...ng brighter and darker flashing in cyan gradual transition blue green change of colour blue green P constant purple purple becoming brighter and darker flashing in purple gradual transition red blue c...

Page 5: ...n cessaire R glez le bloc secteur sur la tension n cessaire pour les LEDs reli es 12 V minimum 24 V maximum Le bloc secteur doit pouvoir d livrer le cou rant n cessaire pour le fonctionnement des LEDs...

Page 6: ...n vert rouge changement de couleur vert rouge C turquoise constant turquoise devenant plus clair et plus sombre clignotement en turquoise fondu encha n bleu vert changement de couleur bleu vert P viol...

Page 7: ...ntazione e richiesto un alimen tatore stabilizzato Regolare l alimentatore sulla tensione necessaria per i LED collegati min 12V max 24 V L alimentatore deve essere in grado di fornire la corrente ric...

Page 8: ...o Lampeggio in giallo Dissolvenze incrociate verde rosso Cambio colori verde rosso C Costantemente turchese Turchese che diventa pi chiaro e pi scuro Lampeggio in turchese Dissolvenze incrociate blu v...

Page 9: ...de aangesloten LED s min 12 V max 24 V De netadapter moet de stroom kunnen leveren die nodig is voor de werking van de LED s plus een voe dingsspanning van 100 mA voor de CU 3IR Sluit de netadapter a...

Page 10: ...n donkerder Knipperen in geel Overgang groen rood Kleurwisseling groen rood C Constant turkoois turkoois wordt lichter en donkerder Knipperen in turkoois Overgang blauw groen Kleurwisseling blauw groe...

Page 11: ...s LEDs conecta dos 12 V m n 24 V m x El alimenta dor tiene que ser capaz de suministrar la corriente necesaria para el funciona miento de los LEDs m s una corriente de 100 mA para el CU 3IR Conecte el...

Page 12: ...oscuro Destello en amarillo Transici n gradual verde rojo Cambio de color verde rojo C Cian constante El cian va de brillante a oscuro Destello en cian Transici n gradual azul verde Cambio de color az...

Page 13: ...nych diod G ujemny styk dla zielonych diod B ujemny styk dla niebieskich diod wsp lny dodatni styk 3 Do zasilanie kontrolera wymagany jest zasilacz Pod czy do terminali INPUT 3 zasilacz o napi ciu wyj...

Page 14: ...emian jasny i ciemny migaj cy ty p ynne przechodzenie zielony czerwony zmiana koloru zielony czerwony C ci g y turkusowy turkusowy staj si na przemian jasny i ciemny migaj cy turkusowy p ynne przechod...

Reviews: