IMG STAGE LINE WASH-400LED Instruction Manual Download Page 8

8.1 Anschluss

Als DMX-Schnittstelle besitzt das Gerät 3-po 

lige

XLR-Anschlüsse mit folgender Kontaktbelegung:

Pin 1 = Masse, Pin 2 = DMX-, Pin 3 = DMX+

Zum Anschluss sollten spezielle Kabel für die DMX-
Signalübertragung verwendet werden (z. B. Kabel
der CDMXN-Serie von „img Stage Line“). Bei Lei-
tungslängen ab 150 m wird grundsätzlich das Zwi-
schen schalten eines DMX-Aufholverstärkers emp-
fohlen (z. B. SR-103DMX von „img Stage Line“).

1) Den Steuereingang DMX IN (10) mit dem DMX-

Ausgang des Lichtsteuergerätes oder eines
anderen DMX-gesteuerten Gerätes verbinden.

2) Den Steuerausgang DMX OUT (11) mit dem

Steuereingang des nächsten DMX-gesteuerten
Gerätes verbinden. Des sen Ausgang wieder mit
dem Eingang des nachfol genden Gerätes verbin-
den usw., bis alle DMX-gesteuerten Geräte in
einer Kette ange schlossen sind.

3) Um Störungen bei der Signalübertragung aus-

zuschließen, sollte bei langen Leitungen oder
bei einer Vielzahl von hintereinandergeschal 

-

teten Ge 

räten der Steuerausgang des letzten

DMX-Gerätes der Kette mit einem 120-Ω-Wi der -
stand (> 0,3 W) ab geschlossen werden: In die
Ausgangs buchse einen entsprechenden Ab 

-

schluss stecker (z. B. DLT-123 von „img Stage
Line“)  stecken.

8.2 Anzahl der DMX-Kanäle einstellen

Um den Scheinwerfer mit einem Lichtsteuergerät
bedienen zu können, müssen die DMX-Startadres -
se (

Kap. 8.3) und die Anzahl der DMX-Kanäle

eingestellt werden. Die Anzahl der DMX-Kanäle
hängt von den benötigten Funktionen ab und even-
tuell auch von der Anzahl der verfügbaren Steuerka-
näle am Lichtsteuergerät. Informieren Sie sich im
Kapitel 10.1 über die Funktionen, die im Betrieb mit
unterschiedlicher Kanalzahl zur Verfügung stehen,
und wählen Sie danach die Anzahl der DMX-Kanäle
aus:

1) Mit der Taste MENU das Einstellmenü aufrufen.

2) Mit der Taste 

oder 

den Menüpunkt 

Chan-

nel Mode

anwählen und mit der Taste ENTER

aufrufen.

3) Mit der Taste 

oder 

die gewünschte Anzahl

der Kanäle wählen: 

1Chan

9Chan

12Chan

,

14Chan

16Chan

28Chan

4) Die Taste ENTER drücken.

5) Zum Verlassen des Menüs die Taste MENU 

länger als eine Sekunde gedrückt halten (oder
eine Mi nute keine Taste drücken).

8.3 Startadresse einstellen

Um alle am Lichtsteuergerät angeschlossenen
DMX-Geräte separat bedienen zu können, muss
jedes Gerät eine eigene Startadresse erhalten. Soll
der erste DMX-Kanal des Scheinwerfers vom Licht-
steuergerät z. B. über die DMX-Adresse 5 gesteu-
ert werden, am WASH-400LED die Startadresse 5
einstellen. Die weiteren DMX-Kanäle des Schein-
werfers sind  dann automatisch den folgenden
Adressen zugeordnet.

1) Mit der Taste MENU das Einstellmenü aufrufen.

2) Den Menüpunkt 

DMX Address

mit der Taste

ENTER aufrufen.

3) Mit der Taste 

oder 

die gewünschte DMX-

Startadresse einstellen (

001

bis 

512

). 

4) Die Taste ENTER drücken.

5) Zum Verlassen des Menüs die Taste MENU län-

ger als eine Sekunde gedrückt halten.

Nach dem Einstellen der Startadresse lässt sich der
Scheinwerfer über das DMX-Steuergerät bedienen.
Der Empfang von Steuersignalen wird durch die
LED DMX (2) an gezeigt. Im Display (4) wird die
Anzahl der DMX-Kanäle und die eingestellte Start-
adresse angezeigt, z. B.:

12Chan:

005

9

Weitere Funktionen

9.1 Schwenkrichtung umkehren

Um die Schwenkrichtung des Scheinwerfers z. B.
auf andere, gemeinsam gesteuerte Scheinwerfer
abzustimmen:

1) Mit der Taste MENU das Einstellmenü aufrufen.

2) Mit der Taste 

oder 

den Menüpunkt 

Pan

Inverse

anwählen und mit der Taste ENTER

aufrufen.

3) Mit der Taste 

oder 

wählen, ob die

Schwenkrichtung (Pan) umgekehrt werden soll
(

Yes

) oder nicht (

No

).

4) Die Taste ENTER drücken.

5) Zum Verlassen des Menüs die Taste MENU län-

ger als eine Sekunde gedrückt halten.

Beispiel für 12 Kanäle:
Bei Startadresse 5 für Kanal 1 sind die Kanäle 2 bis 12
den Adressen 6 bis 16 zugeordnet; die Adresse 17 ist die
nächstmögliche freie Startadresse für das folgende
DMX-gesteuerte Gerät.

8

D

A

CH

Summary of Contents for WASH-400LED

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL LED MOVING HEAD WASH 400LED Bestellnummer 38 6720...

Page 2: ...2...

Page 3: ...n durch unsachgem en Gebrauch Heben Sie die Anleitung f r ein sp teres Nachlesen auf Der deutsche Text beginnt auf der Seite 4 Before switching on We wish you much pleasure with your new img Stage Lin...

Page 4: ...enn DMX Steuersignale empfangen werden MASTER leuchtet wenn das Ger t eigenst n dig als Master Ger t l uft SLAVE leuchtet wenn das Ger t als SLAVE Ger t gesteuert wird SOUND leuchtet bei jedem Steueri...

Page 5: ...zt Mit den LEDs kann farbiges Licht in den drei Grundfarben Rot Gr n und Blau und Wei abgestrahlt werden sowie deren Mischfarben Au erdem sind Farb berblendungen und Strobo skop Effekte m glich Der Sc...

Page 6: ...nde Show Programme Dabei wechseln die Farben in verschiedener Weise und der Kopf f hrt langsame Bewegungen aus Ist das Mikrofon 15 eingeschal tet Kap 7 2 werden zus tzlich schnelle musiksynchrone Bewe...

Page 7: ...en musikgesteuertes Stroboskop wenn das Mikrofon eingeschaltet ist Kap 7 2 Bei jedem erneuten Gedr ckthalten der Taste ist jeweils die n chste Stroboskop Funktion aktiv Wird die Taste FUNCTION nicht g...

Page 8: ...n und mit der Taste ENTER aufrufen 3 Mit der Taste oder die gew nschte Anzahl der Kan le w hlen 1Chan 9Chan 12Chan 14Chan 16Chan 28Chan 4 Die Taste ENTER dr cken 5 Zum Verlassen des Men s die Taste ME...

Page 9: ...unkt Dim mer Curve anw hlen und mit der Taste ENTER aufrufen 3 Mit der Taste oder die gew nschte Dim merkurve w hlen Mode 1 lineare Umsetzung Mode 2 feinere Einstellung bei geringer Helligkeit m glich...

Page 10: ...ED Gruppen angezeigt Anschlie end erfolgt ein Schwenken und Neigen des Scheinwerferkopfes 1 Mit der Taste MENU das Einstellmen aufrufen 2 Mit der Taste oder den Men punkt Auto Test anw hlen und mit de...

Page 11: ...das Einstellmen aufrufen 2 Mit der Taste oder den Men punkt Firm ware Version anw hlen und mit der Taste ENTER aufrufen Die Version der Firmware Betriebssystem des Ger tes wird angezeigt 3 Mit der Tas...

Page 12: ...erenzfahrt keine Funktion Funktion Dunkel bei Bewegung einschalten keine Funktion Funktion Dunkel bei Bewegung ausschalten keine Verz gerung beim Dimmen keine Funktion leicht tr ges Dimmen Display Bel...

Page 13: ...e 1 Farbe 31 Wei RGBW 13 0 7 8 254 255 LED Gruppe 3 dunkel Farbe 1 Farbe 31 Wei RGBW 14 0 7 8 254 255 LED Gruppe 4 dunkel Farbe 1 Farbe 31 Wei RGBW LED Gruppen DMX Kanal DMX Wert Funktion 8 0 9 10 14...

Page 14: ...0 7 8 119 120 191 192 255 Farbmischung mit den Kan len 11 26 Farbe 1 31 Farbwechselprogramme 1 18 Farb berblendungsprogramme 1 16 28 0 255 Farb nderungsgeschwindigkeit f r Kanal 27 langsam schnell LED...

Page 15: ...3 4 Tilt White Balance Blue 255 125 Wei abgleich Maximalwert Blau Maximalwert Gr n Maximalwert Rot Green Red Function Delay 3s Delay Verz gerung bestimmter DMX Systembefehle 2s Delay 1s Delay no Dela...

Page 16: ...and Connections 1 Carrying handles 2 Status LEDs DMX lights up when DMX control signals are received MASTER lights up when the unit is operated independently as a master unit SLAVE lights up when the...

Page 17: ...hese LEDs are able to produce coloured light in the three primary colours red green and blue and white as well as combinations of these colours In addition colour transitions and stroboscope effects a...

Page 18: ...colours will change in various ways and the head will move slowly When the microphone 15 has been switched on chapter 7 2 there will also be fast movements in sync with the music Note For this operat...

Page 19: ...scope functions stroboscope stroboscope salvos music controlled stroboscope when the mi crophone has been switched on chap ter 7 2 Each time the button is kept pressed again the next stroboscope funct...

Page 20: ...call up this menu item 3 Use the button or to select the desired number of channels 1Chan 9Chan 12Chan 14Chan 16Chan 28Chan 4 Press the button ENTER 5 To exit the menu keep the button MENU pressed fo...

Page 21: ...elect the menu item Dimmer Curve and press the button ENTER to call up this menu item 3 Use the button or to select the desired dim mer curve Mode 1 linear conversion Mode 2 finer adjustment at low br...

Page 22: ...s followed by pan and tilt of the moving head 1 Press the button MENU to call up the setting menu 2 Use the button or to select the menu item Auto Test and press the button ENTER to call up this menu...

Page 23: ...nd 9 13 Indicating the firmware version 1 Press the button MENU to call up the setting menu 2 Use the button or to select the menu item Firmware Version and press the button ENTER to call up this menu...

Page 24: ...dark in case of movement no function deactivation of function dark in case of movement dimming without delay no function dimming with slight delay activation of display backlight automatic mode music...

Page 25: ...D group 3 dark colour 1 colour 31 white RGBW 14 0 7 8 254 255 LED group 4 dark colour 1 colour 31 white RGBW LED groups DMX channel DMX value Function 8 0 9 10 14 15 19 20 24 25 29 30 34 35 39 40 44 4...

Page 26: ...e 27 0 7 8 119 120 191 192 255 colour combination with channels 11 26 colour 1 31 colour change programs 1 18 colour transition programs 1 16 28 0 255 speed of colour change for channel 27 slow fast D...

Page 27: ...ed in any form or by any means for any commercial use DMX Address 512 001 DMX start address Reset reference move PRO defaults No reset to factory settings Yes Firmware Version e g A v2 2 indication of...

Page 28: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1470 99 01 10 2013...

Reviews: