![Ikra IBF 31-4 Translation Of The Original Instructions Download Page 76](http://html1.mh-extra.com/html/ikra/ibf-31-4/ibf-31-4_translation-of-the-original-instructions_2043022076.webp)
78
FIGYELEM
Halláskárosodás
A bekapcsolt közelében hosszabb ideig tartózkodó
személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Hallásvé-
dő eszköz használata ajánlott!
Bizonyos mértékû zajterhelés elkerülhetetlen a készülék
használata során. Az intenzív zajjal járó munkákat ütemez-
ze engedélyezett és erre rendeltetett idõszakokra. Adott
esetben tartsa be a pihenõidõket és korlátozza a munka
idõtartamát a legszükségesebbre. Személyes és a közelben
tartózkodó személyek védelme érdekében megfelelõ
fülvédõt kell hordani.
A zajkibocsátásra vonatkozó adatok a termékbiztonsági
törvény (ProdSG) ill. az EK gépirányelve szerint: A hang-
nyomás-szint a munkahelyen meghaladhatja a 80 dB (A).
Ebben az esetben hallásvédõ óvórendszabályokra van
szükség a kezelõ számára (pl. zajvédõ viselése).
Üzembe helyezés során vegye figyelembe a regionális
elõírásoka
FIGYELMEZTETÉS
Balesetveszély
Csak eredeti vagy a gyártó által jóváhagyott vágószer-
kezetek használhatók.
• Csak akkor dolgozzon a szegélynyíróval, ha a helyes
damil van beszerelve és mindkét damil megfelelõ
hosszúságú.
• A damiltartó fejben ne használjon fémhuzalt vagy bár-
milyen nemû mûanyaggal bevont fémhuzalt, mivel ez a
kezelõ súlyos sérüléséhez vezethet.
A készülék üzemeltetéséhez minden védõlemezt és
biztonsági berendezést korrekt módon rögzíteni kell.
• A vágási vonal nem lehet hosszabb a védõlemez jelen
kézikönyvben megadott hosszánál.
A munka kezdete előtt vizsgálja meg a következőket:
• a gépen és a vágószerkezeten minden csavar meg van
húzva,
• a vágószerkezet nem sérült, és
• a 3- vagy 4-élű fémkés (ha be van szerelve jó éles,
• a légszűrő tiszta,
• a kézi fogantyúk helyesen rögzülnek
• Minden használat elõtt ellenõrizze a vágófej rögzítésé-
nek helyességét, valamint hogy a gázkar automatikusan
visszatére a nullaállásba.
• Minden üzembe helyezés előtt ellenőrizze a csavaros
és a toló csatlakozókat, szintén a biztonsági berendezé-
seket tartanake, helyesen be vannake szorítva, s a mozgó
részek akadálymentes és könnyű futnake.
Szigorúan tilos a gépre felszerelt védőberendezéseket
leszerelni, kicserélni, nem a rendeltetésnek megfelelően
használni, vagy más gyártóktól származó biztonsági beren-
dezéseket használni.
Tilos a berendezés használata az esetben, ha hibás, vagy
a biztonsági berendezés meg van károsodva. A kopott és
hibás alkatrészeket haladéktalanul cserélje ki.
FIGYELMEZTETÉS
A vágószerkezet üresen járó motor mellett nem mozoghat.
Ha a vágószerkezet az üresen járó motorral együtt mozog,
kérjen tanácsot a kereskedőjétől a motor helyes beállítá-
sához.
A gép használatakor mindig akaszsza be a megfelelően
felhelyezett tartóhevedereket. Rendszeresen vizsgálja meg
a gyorskioldás működőképességét, ami vészhelyzetben
gyorsan leválasztja a gépet a hevederekről.
Helyezze fel a tartóhevedereket, mielőtt a gépet a
megfelelő horgokra akasztja, és a hevedert állítsa be a
kezelő méretének és testalkatának megfelelően.
Beakasztott tartóheveder esetén soha ne indítsa el a
motort!
Ügyeljen arra, hogy a szegélynyíró ne legyen elszennye-
zõdve növényi részekkel vagy egyéb anyagokkal.
FIGYELMEZTETÉS
Balesetveszély
A forgó kések súlyos vágási sérülést okozhatnak, vagy
akár bizonyos testrészek levágását is okozhatják.
• Legyen óvatos, hogy ne sebesíthesse meg a gép vágó-
szerszáma. A készülék gondos használata csökkenti a
személyi sérülés kockázatát.
• Mindig tartsa megfelelő biztonságos távolságban
a kezét és a lábát a vágórésztől, különösen a motor
bekapcsolásakor.
Bekapcsolt állapotban soha ne nyúljon be a gép burkola-
ta alá. Munkacipő viselete ajánlott.
• A véletlen indítást kerülni kell. Ha az indítózsinórt meg-
húzza, legyen mindig indítóállásban.
• Soha ne használja a szegélynyírót oldalsó védőburkolat
nélkül
• A kikapcsolást követően a vágófej még néhány má-
sodpercig forog. Tartsa a kezét és a lábát biztonságos
távolságban.
• A szegélynyírót minden esetben a markolatánál fogva,
kikapcsolt (és nyugalmi állapotban lévő) vágókéssel
hordozza.
A gép által kidobott kövek és föld súlyos sérüléseket
okozhatnak.
• Vágás előtt nézze át, hogy a munkavégzési területen
nem találhatók e idegen tárgyak.
• Munkavégzéshez viseljen munkaszemüveget.
Munka közben a gépet mindig stabilan két kézzel
tartsa, a motoregység a jobb testoldalán legyen, a vágós-
zerszám pedig a derékvonala alatt.
• A készülék beindítása elõtt a nyelet igazítsa testmagas-
ságához, és ügyeljen arra, hogy a vágófej ne érintsen
tárgyakat.
• Óvatosan hátráljon, felbukás veszélye!
HU
MAGYAR
Summary of Contents for IBF 31-4
Page 2: ...1 2 8 3 9 4 5 6 7 10...
Page 4: ...2 1 2 1...
Page 5: ...3 1 3 4 2x...
Page 6: ...4 A 2...
Page 7: ...5 2 30...
Page 8: ...6 2 4 mm 2 2 x 2 0 m 120 mm 2 4 1 3...
Page 9: ...7 B 2...
Page 10: ...8 2 1 2 3...
Page 11: ...9 3...
Page 12: ...10 4 10W 40 MAX 80 ml MIN...
Page 13: ...11 5 C C MAX 680 ml SUPER SUPER PLUS NORMAL...
Page 14: ...12 6 1 2 3 1 2 Choke ON I START 3 4 x C C...
Page 15: ...13 6 2 3 x Run START 3 4 5...
Page 16: ...14 6 STOP 6 7 OFF 0 1 2...
Page 17: ...15 7 1 2 3 1 2 3...
Page 18: ...16 8 0 5 mm 1 3 2 C C...
Page 19: ...17 9 START AUTO STOP 5 ml 2 3 x 1 3 2 C C C C...
Page 20: ...18 9 2 1 2 3 x 0 5 mm 4 5 6 Lithium Grease...
Page 51: ...50 IT ITALIANO...
Page 95: ...99 15 0 I 0 Off I On CE 112 0 dB A BG...
Page 96: ...100 3 16 15 BG...
Page 97: ...101 80 dB A 3 4 P BG...
Page 98: ...102 5 BG...
Page 99: ...103 BG...
Page 100: ...104 ex works BG...
Page 101: ...105 BG...
Page 126: ......