8
APPLICAZIONE DELL'ETICHETTA DATI EMERGENZA
AFFIXING THE EMERGENCY DATA LABELS
APLICACIÓN ETIQUETA DATOS DE EMERGENCIA
Dopo aver installato il prodotto, applicarvi l'etichetta corrispondente alle impostazioni prescelte.
Per identificare l'etichetta consultare le indicazioni seguenti:
Once you have installed the product, affix the label corresponding to the chosen settings.
To identify the correct label, consult the following indications:
Una vez instalado el producto, aplicar la etiqueta correspondiente a las regulaciones
seleccionadas. Para la identificación de la etiqueta utilizar las indicaciones siguientes:
I
GB
E
X
0
* 60
B * *
X
0
* 60
* C *
X
0
* 60
*
A
* *
A
A
FUNZIONAMENTO NON PERMANENTE
NON-PERMANENT OPERATION
FUNCIONAMIENTO NO PERMANENTE
CON DISPOSITIVO PER MODO INIBIZIONE
WITH A DEVICE FOR INHIBITION MODE
CON DISPOSITIVO PARA MODO INHIBICIÓN
CON DISPOSITIVO DI AUTOTEST
WITH AN AUTOTEST DEVICE
CON DISPOSITIVO DE AUTOTEST
CON DISPOSITIVO DI RIPOSO A DISTANZA
WITH A DEVICE FOR REMOTE CONTROLLED STAND-BY MODE
CON DISPOSITIVO PARA MODO REPOSO A DISTANCIA
APPARECCHIO AUTONOMO
AUTONOMOUS LUMINAIRE
APARATO AUTÓNOMO
AUTONOMIA EMERGENZA
EMERGENCY AUTONOMY
AUTONOMÍA EMERGENCIA
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy
