.
Die Zündung mit dem Zündschlüssel so oft ein- und wieder ausschalten, wie es der zweiten Ziffer des neuen Codes entspricht.
Warten, bis die LED nicht mehr aufleuchtet.
.
Die Zündung mit dem Zündschlüssel so oft ein- und wieder ausschalten, wie es der dritten Ziffer des neuen Codes entspricht.
Warten, bis die LED nicht mehr aufleuchtet.
Bei erfolgreicher Eingabe bestätigt ein kurzes Aufleuchten der LED den neuen Freigabecode.
DER NEUE FREIGABECODE WURDE EINGEGEBEN UND HAT DEN ALTEN CODE ERSETZT DEN NEUEN FREIGABECODE HIER EINGEBEN
P
P
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
m
m
i
i
e
e
r
r
u
u
n
n
g
g
s
s
a
a
n
n
l
l
e
e
i
i
t
t
u
u
n
n
g
g
Mithilfe des internen JUMPERS können einige Programmierungen durchgeführt werden.
Nicht benutzen.
Nicht verändern..
Aktivierung und Deaktivierung
des akustischen Pieptons
(BUZZER)
J2 gesteckt: Buzzer ON
J2 nicht gesteckt: Buzzer OFF
Alarmbefehl
(Hupe oder Alarmsirene)
J3 gesteckt: Hupenalarm
J3 nicht gesteckt: Sirenenalarm
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
n
n
d
d
h
h
a
a
l
l
t
t
u
u
n
n
g
g
d
d
e
e
r
r
A
A
l
l
a
a
r
r
m
m
a
a
n
n
l
l
a
a
g
g
e
e
Bei unseren Alarmanlagen handelt es sich um hochwertig konzipierte Systeme. Funktion und Lebensdauer werden durch die folgenden Maßnahmen
entscheidend verlängert:
Generelle Instandhaltung: Sämtliche Reparaturarbeiten sind von einem IdeTronic Kundendienstcenter durchführen zu lassen.
Jegliche Manipulation durch unbefugte Personen kann die Funktionsweise der Alarmanlage sowie die Fahrzeugsicherheit beeinträchtigen.
K
K
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
ä
ä
t
t
s
s
e
e
r
r
k
k
l
l
ä
ä
r
r
u
u
n
n
g
g
Dieses Produkt entspricht den folgenden EU-Richtlinien:
•
E/ECE/324
•
E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 116 >> Rev.2/Add.115
Es erfüllt alle Anforderungen hinsichtlich der Funktionalität von Alarmanlagen und deren elektromagnetische Verträglichkeit.
Das in der Verpackung beiliegende Montagezertifikat muss in jedem Abschnitt ordentlich ausgefüllt werden und ist Bestandteil der Fahrzeugunterlagen.
Um die Konformität mit der Richtlinie zu bestätigen, ist die folgende Zulassungsnummer in dem Montagezertifikat einzutragen.
E
24
116R A-000018
T
T
e
e
c
c
h
h
n
n
i
i
s
s
c
c
h
h
e
e
A
A
n
n
g
g
a
a
b
b
e
e
n
n
S
PANNUNGSVERSORGUNG
11V ÷ 15V A
LARM
Z
EITEINSTELLUNG
> 30 sec.
S
TROMAUFNAHME BEI
A
LARMAKTIVIERUNG
1 mA
A
BMESSUNGEN DER
Z
ENTRALEINHEIT
105 x 85 x 30
M
AX
.
S
TROM
B
LINKRELAIS
8A + 8A G
EWICHT
120 gr.
M
AX
.
S
TROM
R
ELAIS
W
EGFAHRSPERRE
8A
A
RBEITSTEMPERATUR
-40°C / +85°C
A
USGANG FÜR
Z
USATZMODULE
100 mA
A
A
b
b
s
s
c
c
h
h
a
a
l
l
t
t
e
e
n
n
d
d
e
e
s
s
U
U
l
l
t
t
r
r
a
a
s
s
c
c
h
h
a
a
l
l
l
l
s
s
e
e
n
n
s
s
o
o
r
r
s
s
*
*
Während der ersten 10 Sekunden Aktivierungszeit (LED leuchtet kontinuierlich auf) können durch nochmaliges Betätigen des Knopfes der Fernbedienung
für FAHRZEUG SCHLIESSEN der Ultraschallsensor deaktiviert und die Fenster geschlossen werden. Das Abschalten des Ultraschallsensors wird durch einen
dreimaligen Piepton bestätigt.
P
P
a
a
n
n
i
i
k
k
a
a
l
l
a
a
r
r
m
m
*
*
Nach den 10 Sekunden Aktivierungszeit (LED leuchtet kontinuierlich auf) kann die Alarmsirene durch Betätigen des Knopfes der Fernbedienung für
FAHRZEUG SCHLIESSEN für ca. 30 Sekunden ausgelöst werden. Um den Alarmzyklus zu stoppen, nochmals den Knopf der Fernbedienung für FAHRZEUG
SCHLIESSEN betätigen.
Ö
Ö
f
f
f
f
n
n
u
u
n
n
g
g
d
d
e
e
s
s
K
K
o
o
f
f
f
f
e
e
r
r
r
r
a
a
u
u
m
m
s
s
*
*
Das Alarmsystem kann das Öffnen des Kofferraums mit der Original-Fernbedienung erkennen, weshalb in diesem Fall der Kofferraumbereich, der
Erschütterungssensor und der Ultraschallsensor deaktiviert werden. Nach erneutem Schließen des Kofferraums bzw. 30 Sekunden nach dem Betätigen der
Fernbedienung ohne den Kofferraum geöffnet zu haben wird der Alarm wieder aktiviert.
* Diese Funktionen gelten nur für bestimmte Fahrzeugmodelle und hängen vom jeweiligen Modell und der Funktionslogik der Original-Fernbedienung ab.
HPS 841 rev. 03 - 03-2010 pag. 11 of 30
COD
:
HPS421
