QUICK FACTS | DATOS BREVES | FAITS EN BREF
IDEAL CHEMICAL
TEMPERATURE
TEMPERATURA IDEAL DEL QUÍMICO
TEMPÉRATURE IDÉALE DU PRODUIT CHIMIQUE
AMBIENT/DECK
TEMPERATURE
TEMPERATURA AMBIENTE Y DE CUBIERTA
TEMPÉRATURE AMBIANTE/
TEMPÉRATURE DU PONT
STORAGE
TEMPERATURE
1
TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO
1
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE
1
1.
Kits stored below 70°F must be given sufficient time for the chemical to warm up to 70–85°F (21–29°C).
Permita que los kits almacenados a temperaturas menores de 24°C (70°F) reposen por un tiempo para que los químicos se calienten a 21-29°C (70-85°F).
Les kits conservés à une température inférieure à 70°F doivent avoir suffisamment de temps pour que le produit chimique se réchauffe à une température de 21 à 29 °C (70-85 °F).
SDS, TDS & OPERATING
INSTRUCTIONS
SDS, TDS E INSTRUCCIONES DE USO
FDS, FT ET NOTICES D’UTILISATION
SPECIAL RECOMMENDATIONS
RECOMENDACIONES ESPECIALES
RECOMMANDATIONS SPÉCIALES
PERSONAL PROTECTIVE
EQUIPMENT
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION
INDIVIDUELLE
For additional information refer to www.polysetadhesives.com • 800-321-5585
70–85°F
(21–29°C)
30–100°F
(-1–38°C)
45–90°F
(7–32°C)
Scan here to be directed to the SDS,
TDS and Operating Instructions page
available on the website.
• Use only in a well ventilated area.
Utilícese solamente en una zona bien ventilada.
Utiliser uniquement dans une zone bien ventilée.
• To ensure trouble free operations,
change nozzle after 30 seconds of
non-use.
Para asegurar un uso sin problemas, cambie la boquilla des-
pués de 30 segundos de inactividad.
Pour garantir un fonctionnement sans problème, changez la
buse après 30 secondes de non-utilisation.
• Please read through the TDS, SDS and
Operating Instructions prior to use.
Sírvase leer la ficha técnica (TDS), la ficha de datos de seguridad
(SDS) y las instrucciones de uso antes de utilizar el producto.
Veuillez lire les FDS, Fiche technique (FT) et notices d’utilisation
avant l’utilisation.
Safety Glasses
Covers Skin
Nitrile Gloves
Avoid Breathing Vapors
Provide Good Ventilation
Respirator and/or
Vapor Respirator
OV/Pre-filter
Safety Glasses
Covers Skin
Nitrile Gloves
Avoid Breathing Vapors
Provide Good Ventilation
Respirator and/or
Vapor Respirator
OV/Pre-filter
Product Stewardship Guidelines A14009
