El marcado de CE indica que la protección cumple con los req-
uisitos de la directiva 89/686/CEE
Nombre o logotipo del fabricante
Stryker Elbow Armor
Nombre de la protección o código interno de fabricación
EN 1621-1/1997
Estándar técnico de referencia
“E” Type A
Especificaciones del tipo de plantilla y de la zona corporal pro-
tegida, previstas por la normativa EN 1621-1/1997. Consulte la
tabla de símbolos que se muestra a continuación para ver el área
que cubre la protección
Este pictograma indica que hay un Manual del usuario (docu-
mento informativo) disponible para este producto
Símbolo
Área protegida
“S”
Hombro
“E”
Codo
“K”
Rodilla y corva
“K+L”
Rodilla y espinilla
“L”
Espinilla
“H”
Cadera
STRYKER ELBOW ARMOR Y STRYKER KNEE ARMOR
Protección contra impactos
EN 1621-1/1997
DIRECTIVA 89/686/CEE, CATEGORÍA II
EPI
Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor se consideran equipos de protección individual (EPI),
según lo establecido por la directiva europea 89/686/CEE. Las rodilleras y coderas descritas
en este manual se incluyen en la categoría II (EPI) por lo que solo lucirán el marcado de
CE tras haber superado un examen de tipo CE y haber obtenido la relevante certificación
posterior correspondiente de un organismo europeo notificado. El marcado de CE que se puede
ver en Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor indica la conformidad de los productos con las
disposiciones básicas de seguridad y de salud establecidas en la directiva 89/686/CEE.
Las coderas y rodilleras descritas en este manual, han sido sometidas a un examen de tipo CE
en RICOTEST s.r.l., número de organismo notificado 0498, a fin de garantizar la conformidad
con la directiva 89/686/CEE. Además han sido sometidas a pruebas y exámenes adicionales para
garantizar su conformidad con el estándar técnico: EN 1621-1/1997 “Prendas de protección
contra impactos mecánicos en la práctica del motociclismo. Parte 1: Requisitos y métodos de
ensayo para protecciones contra impactos”.
Explicación:
33
SIGNIFICADO DEL SÍMBOLO DE PROTECCIÓN
A continuación se ofrece una explicación del marcado de CE en Stryker Elbow Armor y Stryker
Knee Armor concebido tanto por la directiva 89/686/CEE como por el estándar EN 1621-1/1997.
Este marcado consiste en una etiqueta que va a cosida a la codera Stryker Elbow Armor y a la
rodillera Stryker Knee Armor.
Ejemplo:
Marcado para Stryker Elbow Armor
RESTRICCIONES Y LIMITACIONES DE USO
El uso de Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor debe limitarse estrictamente a la práctica
del motociclismo. Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor han sido diseñadas para ofrecer
solo protección limitada en circunstancias específicas. Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor
han sido diseñadas para utilizarse dentro o debajo de la chaqueta, los pantalones o el traje de
motociclismo. La combinación de Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor con cualquier
otra prenda de motociclismo o equipo de protección individual no implica que dichos elementos
estén también aprobados por la CE. El motociclismo es en esencia una práctica peligrosa, y el
uso de Stryker Elbow Armor y Stryker Knee Armor no puede evitar lesiones graves ni mortales.
Icon sugiere encarecidamente el uso de múltiples equipos de protección individual aprobados,
incluidos casco, chaqueta y pantalones reforzados contra impactos, guantes y botas, siempre que
se practique el motociclismo.
ADVERTENCIA
RETIRAR SOLO POR EL CONSUMIDOR
Además de los datos del marcado, puede aparecer información codificada que Icon emplea para
el seguimiento del producto. El código puede aparecer en otras versiones del marcado.
32
