2
icklebubba.com
ENGLISH
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
This highchair conforms to EN14988:2017+A1:2020+AC 2020/BS EN 14988:2017+A1 2020
To ensure that your highchair is used in accordance with these instructions, please read them fully.
Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.
A child’s safety is your responsibility. Assembly should be carried out by a competent adult only.
WARNING:
•
The product is intended for children able to sit up unaided and up to 3 years or a maximum weight of 15kg.
•
DO NOT
use this product until child can sit up unaided.
•
DO NOT
use this product without reading the instructions for use first.
•
DO NOT
use the product unless all components are correctly fitted and adjusted.
•
DO NOT
not use if any part of the product is broken, torn or missing.
•
Never leave the child unattended
•
For products with an active restraint system: Always use the restraint system.
•
Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product.
•
Keep child away when folding and unfolding the product to avoid injury.
•
Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the product.
•
Be aware of the risk of tilting when your child can push its feet against a table or any other structure.
•
Only use the highchair on a flat, even floor and do not elevate the highchair on any structure or table.
FRANÇAIS
IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Cette chaise haute est conforme à la norme EN14988:2017+A1:2020+AC 2020/BS EN 14988:2017+A1 2020.
Pour vous assurer que votre chaise haute est utilisée conformément à ces instructions, veuillez les lire entièrement.
La sécurité de votre enfant peut être compromise si vous ne suivez pas ces instructions.
La sécurité de l’enfant relève de votre responsabilité. Le montage ne doit être effectué que par un adulte compétent.
AVERTISSEMENT :
•
Le produit est destiné aux enfants capables de s’asseoir sans aide jusqu’à 3 ans ou un poids maximum de 15 kg.
•
NE PAS UTILISER
ce produit tant que l’enfant ne peut pas s’asseoir sans aide.
•
N’UTILISEZ PAS
ce produit sans avoir lu au préalable le mode d’emploi.
•
N’UTILISEZ PAS
le produit si tous les composants ne sont pas correctement mis en place et ajustés.
•
NE PAS UTILISER
le produit si une partie du produit est cassée, déchirée ou manquante.
•
Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance
•
Pour les produits équipés d’un système de retenue actif : Utilisez toujours le système de retenue.
•
Risque de chute : Empêchez votre enfant de grimper sur le produit.
•
Tenez l’enfant à l’écart lorsque vous pliez et dépliez le produit afin d’éviter toute blessure.
•
Soyez conscient du risque de feux ouverts et d’autres sources de forte chaleur à proximité du produit.
•
Soyez conscient du risque de basculement lorsque votre enfant peut appuyer ses pieds contre une table ou toute autre structure.
•
N’utilisez la chaise haute que sur un sol plat et uniforme et ne la surélevez pas sur une structure ou une table.
