II
Usuario manual de HD I escáner de servicio pesado
Exención de responsabilidad
Toda la información, ilustraciones, y especificaciones contenidas en este
manual se basan en la información más reciente disponible en el momento
de su publicación. El derecho se reserva de hacer cambios en cualquier
momento sin previo aviso.
Precauciones de seguridad y advertencias
Para evitar lesiones personales o daño a los vehículo y/o HD I, por favor,
lea el manual detenidamente por primera vez de este usuario y observer las
siguientes precauciones de seguridad como mínimo siempre que se trabaje
en un vehículo:
Siempre realice pruebas de automoción en un ambiente seguro.
•
No intente operar u observar la herramienta mientras se conduce un
•
vehículo. Funcionamiento o la observación de herramienta hará que la
distracción del conductor y podría causar un accidente fatal.
Use protección ocular de seguridad que cumpla con las normas ANSI.
•
Mantenga la ropa, el pelo, las manos, herramientas, equipos de prueba,
•
etc, lejo de todo movimiento o partes calientes del motor.
Operar el vehículo en una zona de trabajo bien ventilada: Los gases de
•
escape son venenosos.
Ponga bloques delante de las ruedas motrices y que no deje el vehículo
•
sin vigilancia durante la ejecución de las pruebas.
Tenga mucho cuidado al trabajar cerca de la bobina de encendido, tapa
•
del distribuidor, cables de encendido y bujías. Estos componentes crean
tensiones peligrosas cuando el motor está en marcha.
Coloque la transmisión en P (para A/T) o N (para M/T) y asegúrese de que
•
el freno de mano.
Mantenga un extintor adecuado para gasolina/químicos/fuegos eléctricos
•
cercanos.
No conecte o desconecte cualquier equipo de prueba, mientras que el
•
encendido está conectado o el motor está funcionando.
Mantenga el HD I seco, limpio, libre de aceite/agua o grasa. Use un
•
detergente suave sobre un paño limpio para limpiar el exterior de la HD I,
cuando sea necesario.
Summary of Contents for HD I
Page 1: ...2015 01 30 V1 00 000...
Page 24: ...ES I Usuario manual de HD I esc ner de servicio pesado 2015 01 30 V1 00 000...
Page 48: ...DE I Nutzfahrzeug Diagnose Tool HD 1 I Bedienungsanleitung 2015 01 30 V1 00 000...
Page 72: ...FR I Outil Diagnostique R sistant HD I Manuel d Utilisateur 2015 01 30 V1 00 000...