background image

© Copyright LOTRONIC 2012 

Page 9 

 

 

 

 

 

 

 

CONSIGNAS DE SEGURIDAD 

1.

 

Respete las reglas de seguridad antes de enchufar el equipo. 

2.  No sumergir el equipo en agua o en cualquier otro liquido. 

3.    Vigile el aparato en presencia de niños. 

4.  Jamás deje el equipo al alcance de los niños. 

5.  Todas las reparaciones han de ser efectuadas por técnicos cualificados. 

6.  Equipo diseñado para una utilización domestica. No usarlo de modo profesional. 

7.  No utilizar el equipo para otra cosa que sea la producción de burbujas. 

 

BATERIAS 

• Asegúrese que el compartimento de las pilas quede cerrado.   

• Utilice únicamente las pilas recomendadas. 

• Inserte las pilas respetando la polaridad. 

• Remplace siempre el juego completo de pilas. No ponga las pilas en contacto con elementos metálicos,   

  para evitar cortocircuitos.   

• Retire inmediatamente las pilas usadas del equipo. 

• Retire las pilas en caso de no utilización prolongada.   

• Vigile que los niños no cojan las pilas. 

• Llame inmediatamente a un medico si un niño se tragara una pila. 

 

• No mezcle pilas de tipos diferentes. 

• Jamás lance las pilas al fuego. 

• Jamás intente recargar pilas ordinarias. 

 

UTILIZACION 

1.  Esto no es un juguete. Mantener fuera del alcance de niños y de animales.   

2.  Coloque la maquina en una superficie, plana, estable y sólida.   

3.  Evítele el Sol directo y las fuentes de calor. 

4.  Cuando las burbujas exploten, mojaran el suelo. Vigile que no resbale nadie y limpie el suelo con un trapo húmedo.   

5.  Vierta una cantidad de liquido de burbujas (no incluido) en el compartimento frontal de la maquina donde gira la rueda. 

6.  Desenchufe siempre el aparato, antes de rellenar el depósito. 

7.  Es recomendable, no hacer funcionar la maquina durante mas de una hora en continuo, a fin de evitar daños al motor.   

 

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 

• Limpie la maquina (desenchufar antes) con un paño húmedo y limpio.   

 

CAMBIO DE PILAS 

• Si la maquina se para, posiblemente se tengan que cambiar las pilas. 

• Poner el aparato en OFF y retire la tapa del porta pilas.   

• Retire las pilas usadas. Poner las pilas nuevas tipo 1,5V ‘C’/LR14. Cerrar la tapa y poner el tornillo.   

 

CARACTERISTICAS TECNICAS: 

Alimentación  2 pilas C/LR14 o adaptador de corriente 220-240Vac 50/60Hz 

Tensión de salida: DC3V --- 800mA 

Capacidad del depósito: Alrededor de. 140ml 

 

 

Summary of Contents for LBM09

Page 1: ...votre revendeur sur la fa on de les recycler NOTA IMPORTANTE Produtos el ctricos n o dever o ser postos em contentores de lixo caseiros Por favor deposite os em contentores para reciclagem Questione...

Page 2: ...batteries away from small children as they can be easily swallowed Seek immediate medical attention if batteries are swallowed Never Mix old and new batteries Mix different types of batteries Dispose...

Page 3: ...s m langer des piles de types diff rents Ne jamais jeter des piles au feu Ne jamais essayer de recharger des piles ordinaires UTILISATION 1 Ceci n est pas un jouet Tenir hors de la port e des enfants...

Page 4: ...sofort einen Arzt holen wenn Batterien verschluckt worden sind Niemals alte und neue Batterien mischen verschiedene Batterietypen mischen verbrauchte Batterien ins Feuer werfen gew hnliche Batterien...

Page 5: ...pilha contacte imediatamente um m dico Nunca misture pilhas usadas e novas Nunca misture pilhas de marcas diferentes Nunca coloque as pilhas no fogo Nunca tente recarregar pilhas comuns UTILIZA O 1 Es...

Page 6: ...deoarece acestea pot fi inghitite cu usurinta Cereti imediat asistenta medicala in cazul in care bateriile sunt inghitite Niciodata Nu amestecati bateriile vechi cu cele noi Nu amesteca i tipuri difer...

Page 7: ...baterijo majhnih otrok pogoltne brez te av Nemudoma poi ite zdravni ko pomo e pogoltnete baterije Nikoli Ne me ajte starih in novih baterij Ne me ajte razli nih vrst baterij Ne vrzite baterije v ogenj...

Page 8: ...a dzieci przez ca y czas Pami taj aby zachowa ma e baterie C z dala od dzieci poniewa mog one zosta po kni te Je li dojdzie po kni cia niezw ocznie udaj si do lekarza Nigdy Nie mieszaj starych i nowyc...

Page 9: ...tipos diferentes Jam s lance las pilas al fuego Jam s intente recargar pilas ordinarias UTILIZACION 1 Esto no es un juguete Mantener fuera del alcance de ni os y de animales 2 Coloque la maquina en u...

Page 10: ...ur gooien Normale batterijen opladen HANDLEIDING 1 Plaats de machine op een vlakke sterke vlakte 2 Tegen zon en hitte beschermen 4 Indien de bellen ploffen kan het bodem slippery worden Reinig het bod...

Reviews: