background image

© Copyright LOTRONIC 2012 

Page 3 

 

 

 

 

 

 

CONSIGNES DE SECURITE 

1.

 

Respectez les règles de sécurité de base lorsque vous manipulez des appareils électriques. 

2.  Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou autres liquides 

3.    Surveillez l’appareil en présence d’enfants. 

4.  Ne jamais laisser l’appareil à la portée des enfants. 

5.  Toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié. 

6.  Pour utilisation domestique uniquement. L’appareil ne convient pas à un usage industriel. 

7.  Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que la production de bulles de savon. 

 

BATTERIES 

• Assurez-vous que le compartiment à piles est fermé.   

• Utilisez uniquement les piles recommandées 

• Insérez correctement les piles en respectant la bonne polarité. 

• Remplacez toujours le jeu complet de piles. Ne pas mettre les piles en contact avec des objets métalliques afin d’éviter des 

courts-circuits   

• Retirez immédiatement des piles uses de l’appareil. 

• Retirez les piles en cas d’une non-utilisation prolongée.   

• Surveillez les enfants afin qu’ils ne jouent pas avec les piles. 

• Appelez immédiatement un médecin si un enfant a avalé une pile. 

 

• Ne jamais mélanger des piles neuves et anciennes. 

• Ne jamais mélanger des piles de types différents. 

• Ne jamais jeter des piles au feu. 

• Ne jamais essayer de recharger des piles ordinaires. 

 

UTILISATION 

1.  Ceci n’est pas un jouet. Tenir hors de la portée des enfants et des animaux.   

2.  Placez la machine sur une surface solide, plane et stable.   

3.  Evitez le soleil direct et les sources de chaleur. 

4.  Lorsque les bulles éclatent, elles  finissent par former des plaques glissantes au sol. Nettoyez le sol avec un chiffon 

humide.   

5.  Versez environ 1 verre de liquide à bulles (non fourni) dans le compartiment frontal de la machine à l’endroit où la roue 

tourne. 

6.  Débranchez toujours l’adaptateur secteur de la prise avant de remplir l’appareil. 

7.  Il est conseillé de ne pas faire fonctionner la machine pendant plus d’une heure en continu afin de ménager le moteur.   

 

NETTOYAGE & MAINTENANCE 

• Essuyez la machine avec un chiffon doux et humide.   

 

REMPLACEMENT DES PILES 

• Si la machine s’arrête après quelque temps, il faut remplacer les piles. 

• Mettez le commutateur sur OFF et retirez la seule vis sur le dessus de l’appareil.   

•  Retirez  le  couvercle  supérieur  et  retirez  les  piles  usages.  Remettez  des  piles  neuves  1,5V  de  type  ‘C’/LR14.  Remettez  le 

couvercle en place et serrez la vis.   

 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES: 

Alimentation  2 piles C/LR14 ou adaptateur secteur 220-240Vac 50/60Hz 

Tension de sortie: DC3V --- 800mA 

Capacité du réservoir: Env. 140ml 

 

 

 

 

 
 

Summary of Contents for LBM09

Page 1: ...votre revendeur sur la fa on de les recycler NOTA IMPORTANTE Produtos el ctricos n o dever o ser postos em contentores de lixo caseiros Por favor deposite os em contentores para reciclagem Questione...

Page 2: ...batteries away from small children as they can be easily swallowed Seek immediate medical attention if batteries are swallowed Never Mix old and new batteries Mix different types of batteries Dispose...

Page 3: ...s m langer des piles de types diff rents Ne jamais jeter des piles au feu Ne jamais essayer de recharger des piles ordinaires UTILISATION 1 Ceci n est pas un jouet Tenir hors de la port e des enfants...

Page 4: ...sofort einen Arzt holen wenn Batterien verschluckt worden sind Niemals alte und neue Batterien mischen verschiedene Batterietypen mischen verbrauchte Batterien ins Feuer werfen gew hnliche Batterien...

Page 5: ...pilha contacte imediatamente um m dico Nunca misture pilhas usadas e novas Nunca misture pilhas de marcas diferentes Nunca coloque as pilhas no fogo Nunca tente recarregar pilhas comuns UTILIZA O 1 Es...

Page 6: ...deoarece acestea pot fi inghitite cu usurinta Cereti imediat asistenta medicala in cazul in care bateriile sunt inghitite Niciodata Nu amestecati bateriile vechi cu cele noi Nu amesteca i tipuri difer...

Page 7: ...baterijo majhnih otrok pogoltne brez te av Nemudoma poi ite zdravni ko pomo e pogoltnete baterije Nikoli Ne me ajte starih in novih baterij Ne me ajte razli nih vrst baterij Ne vrzite baterije v ogenj...

Page 8: ...a dzieci przez ca y czas Pami taj aby zachowa ma e baterie C z dala od dzieci poniewa mog one zosta po kni te Je li dojdzie po kni cia niezw ocznie udaj si do lekarza Nigdy Nie mieszaj starych i nowyc...

Page 9: ...tipos diferentes Jam s lance las pilas al fuego Jam s intente recargar pilas ordinarias UTILIZACION 1 Esto no es un juguete Mantener fuera del alcance de ni os y de animales 2 Coloque la maquina en u...

Page 10: ...ur gooien Normale batterijen opladen HANDLEIDING 1 Plaats de machine op een vlakke sterke vlakte 2 Tegen zon en hitte beschermen 4 Indien de bellen ploffen kan het bodem slippery worden Reinig het bod...

Reviews: