background image

PL - 13

PL

Hyundai WS 1706

Szanowny kliencie, dziękujemy bardzo za zakupienie naszego produktu. Przed uruchomieniem 

urządzenia prosimy o staranne przeczytanie tej instrukcji w celu dokładnego zapoznania się z 

jego działaniem i zapewnienia maksymalnego wykorzystania możliwości w czasie jak najdłuższej 

bezproblemowej eksploatacji.

Funkcje

Zegar synchronizowany sygnałem radiowym DCF 77 z możliwością ręcznego ustawiania

Prognoza z animacją dla pogody: słonecznej, z lekkim zachmurzeniem, z silnym zachmurzeniem i 

deszczowej

Opcje wyświetlania czasu w trybie 12 i 24 godzin

Kalendarz stuletni

Funkcja budzika

Możliwość umocowania do ściany lub ustawienia na stole

Zasilanie:

2 x bateria AA 1,5V 

Zegar synchronizowany radiowo

•  Po włożeniu nowych baterii zegar zaczyna automatycznie poszukiwać sygnału czasu DCF. Mru

-

ganie symbolu   wskazuje, że trwa poszukiwanie sygnału DCF.

  Wyświetlenie symbolu   wskazuje, że sygnał został odebrany.

•  Zegar codziennie o godzinie 03.00 automatycznie poszukuje sygnału czasu, żeby dokładnie 

ustawić czas. W przypadku nieudanego odbioru wyszukiwanie zostaje przerwane (symbol 

 

znika z wyświetlacza) a próba zostanie ponowiona  o godzinie 04.00, 05.00 i 06.00.

•  Zegar można przestawić do trybu ręcznego wyszukiwania sygnału czasu podczas przyciskania 

przycisku „WAVE“ (na tylnej ściance urządzenia). W razie nieudanego odbioru wyszukiwanie 

zostanie przerwane na 5 minut a symbol   zniknie z wyświetlacza; próby będą ponawiane w 

ciągu następnych 4 godzinach. Na przykład, gdy próba o godzinie 08.20 nie powiodła się, zegar 

spróbuje odbierać sygnał czasu o godzinach: 09.00, 10.00, 11.00, 12.00.

•  Naciskając przycisk „WAVE“ zatrzymujemy wyszukiwanie sygnału czasu DCF. 

•  Podczas wyszukiwania sygnału czasu przyciski nie działają do chwili właściwego znalezienia 

sygnału lub do ręcznego zatrzymania wyszukiwania.

Ręczne ustawianie zegara

•  Naciskamy przycisk „TIME“ przez czas 2 sekund.

•  Naciskając „▼“ lub „▲“ dokonujemy wymaganych ustawień.

•  Naciskając przycisk „TIME“ potwierdzamy każde ustawienie. 

•  Kolejno ustawiamy: rok, miesiąc, dzień, język dni w tygodniu, tryb wyświetlania czasu 12 lub 24 

godzinny, godziny, minuty, strefę czasową.

•  Nazwy dni w tygodniu można wybierać spośród języków GE-niemiecki, EN-angielski, FR-fran

-

cuski, IT-włoski, RU-rosyjski, NE-holenderski. Języki i ich skróty są przedstawione w następują

-

cej tabeli:

Język   

 

Niedziela 

Poniedziałek Wtorek 

Środa Czwartek 

Piątek Sobota

Niemiecki, GE 

SO   

MO   

DI 

 

MI 

DO   

FR 

SA

Angielski, EN  

SU 

 

MO   

TU 

 

WE  TH 

 

FR 

SA

Francuski, FR 

DI 

 

LU 

 

MA   

ME  JE 

 

VE 

SA

Włoski, IT 

 

DO   

LU 

 

MA   

ME  GI 

 

VE 

SA

Rosyjski, RU  

BC 

 

NH   

BT 

 

CP 

HT 

 

NT 

CY

Holenderski, NE 

ZO 

 

MA   

DI 

 

WO  DO   

VR 

ZA

PL

Summary of Contents for WS 1706

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI Meterologick stanice Meterologick stanica Weather station Stacja meteorologiczna WS 1706...

Page 2: ...bol zmiz z displeje a pokus bude opakov n v n sleduj c ch 4 hodin ch Nap pokus v 08 20 se nezda hodiny se pokus o p jem v 09 00 10 00 11 00 12 00 Stiskem tla tka WAVE zastav te hled n asov ho sign lu...

Page 3: ...stupn ch Celsia nebo Fahrenheita P edpov po as P edpov po as je zalo ena na porovn v n ro n ho obdob datumu a teplot P edpov po as t to stanice je pouze orienta n Vysv tlen ikon zobracuj c ch se p i...

Page 4: ...nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recyklace takov ho elek trick ho a elektronick ho za zen V Evropsk unii a v ostatn ch...

Page 5: ...CZ CZ...

Page 6: ...symbol zmizne z displeju a pokus bude opakovan v nasleduj cich 4 hodin ch Napr pokus v 08 20 sa nepodar hodiny sa pok sia o pr jem v 09 00 10 00 11 00 12 00 Stla en m tla tka WAVE zastav te h adanie...

Page 7: ...Cel sia alebo Fahrenheita Predpove po asia Predpove po asia je zalo en na porovn van ro n ho obdobia d tumu a teplote Predpove po asia tejto stanice je iba orienta n Vysvetlenie ik n zobrazuj cich sa...

Page 8: ...uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde prebieha recykl cia tak hoto elektrick ho a elektronick ho zariadenia V Eur pskej n...

Page 9: ...ven mi nariadeniami vl dy alej NV 18 2003 Zb ktor je v s lade so smernicou 89 336 EHS t kaj ce sa elektromagnetickej kompatibility EMC Pre pos denie zhody boli pou it nasleduj ce technick predpisy EMC...

Page 10: ...led it will received again at 9 00 10 00 11 00 12 00 Press WAVE to stop scanning flashes indicate now is receiving DCF signal turns on indicate signal received successfully Manual Time Setting Press T...

Page 11: ...l of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this...

Page 12: ...ed to as the GD No 18 2003 Coll that is in accordance with the Electromagnetic Compatibility EMC Directive 89 336 EEC concerning the electromagnetic compatibility EMC The following technical regulatio...

Page 13: ...na przestawi do trybu r cznego wyszukiwania sygna u czasu podczas przyciskania przycisku WAVE na tylnej ciance urz dzenia W razie nieudanego odbioru wyszukiwanie zostanie przerwane na 5 minut a symbol...

Page 14: ...wienie potwierdzamy naciska j c przycisk ALARM Budzik wy czamy naciskaj c przycisk LIGHT ALARM STOP Termometr Temperatura jest wy wietlana w dolnej cz ci wy wietlacza je eli prze cznik znajduje si w p...

Page 15: ...starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby Pa...

Page 16: ...Seoul Korea...

Reviews: