Indicación: Según determinación, es necesario la utilización de
ensanche de traviesas, estabilizadores o lastres.
Si la intensidad del viento supera los 12m/s la seguridad de posición
ya no esta garantizada. Tienen que ser consideradas las cargas de
viento adicionales (efecto tunel en edificios de paso, edificios sin
rematar y en esquinas de edificios). Entonces el andamio debe de ser
desmontado o trasladado a una zona protegida del viento.
4. Seguridad de posición
- Antes de uso, comprobar si el motaje es correcto y completo asi
como la eficazia de los aseguramientos.
- Los frenos de las ruedas deben de ser desbloqueadas, partes rojas
de las palancas hacia arriba (en caso existente).
- Transladar el andamio en posición longitudinal o de esquina
lentamente a velocidad de paso.
- Evitar cualquier golpe con obstaculos.
- El andamio sólo puede ser usado si los tablados que son usados están
protegidos por todos los lados, según las normas del fabricante.
- No conectar o montar en andamios móviles con otros elementos
individuales.
- Las trampillas de paso de las plataformas tienen que estar siempre
cerradas.
- Se avisa de lastres horizontales o verticales que puedan provocar
una caida del andamio p.ej.:
- lastres horizontales (por trabajos en construcciónes
colidantes)
- cargas de vientos adicionales efecto tunel en edificios de
paso, edificios sin rematar o en esquinas de edificios.
- Transpasar herramientas o materiales de abajo hacia arriba. No
cargar la superficie de posición.
- Comprobar la eficacia de los estabilizadores (en caso existente)
antes de su uso.
- Respetar las normas de utilización de andamios móviles según
reglamentaciones nacionales o locales.
5. Determinaciónes de seguridad
- Elementos individuales del andamio móvil deben ser manejados con
cuidado en caso de montaje y desmontaje para evitar roturas los
mismos.
- Almacenar con cuidado las piezas para evitar un deterioro.
- Evitar que las piezas del andamio estén expuestos a la interperie y
almacenar en recintos cerrados.
- Revisar todas las piezas y elementos individuales por roturas o
desperfectos.
- Cambiar las piezas deterioradas por nuevas y originales.
© Hymer-Leichtmetallbau
El contenido de las instrucciónes de montaje, no se pueden
dublicar, traspasar, difundir o archivar, sin el consentimiento
por escrito por la empresa HYMER LEICHTMETALLBAU.
(Se reserva el derecho de error o de modificaciónes técnicas)
6. Cuidado, mantenimiento y revisión
- Solo se puede cargar una plataforma.
- Solo se puede trabajar sobre una plataforma.
- Sobre la plataforma puede encontrarse más de una persona siempre
que no se supere la carga total máxima.
Os seguintes dados são necessários para a designação de todos os
andaimes móveis com elementos prefabricados:
Exemplo: EN 1004 - 3 - 4,65 / 4,65
Avisos de segurança
1. Declaração
Andaimes conforme EN 1004; classe de andaime 3; altura máxima
admissível do andaime fora de edifícios 4,65m; altura máxima ad-
missível do andaime dentro de edifícios 4,65m.
2. Informações gerais
Se o andaime móvel é utilizado ao ar livre ou em edifícios abertos, a
velocidades do vento superiores a 12m/s (ventos da força 6 na esca-
la de Beaufort; dificuldades notáveis para andar) ou quando está a
aproximar-se uma tempestades ou ao terminar o turno de trabalho,
proceda da seguinte forma:
Desmonte o andaime móvel e desloque-o para uma área protegida
contra o vento ou proteja-o de outra maneira adequada contra vira-
mentos e
.
s
o
d
al
o
rt
n
o
c
o
ã
n
s
o
t
n
e
m
a
c
ol
s
e
d
O andaime móvel deve ser colocado a prumo através das sapatas
regulável (se disponível). Não pode desviar mais de 1% em relação
à perpendicular.
Siga as instruções de montagem e de utilização do fabricante do an-
daime móvel e realize os trabalhos na ordem indicada.
Conforme a deliberação da associação profissional, é necessário co-
locar tubos de reforço a 0,5 m acima das plataformas intermediarias
e, por isso, já estas são incluídas na lista de peças e na ilustração de
montagem.
3. Montagem e desvantagem
Atenção: O andaime móvel só pode ser montado e utilizado por
pessoas que conheçam bem as instruções de montagem e de
utilização.
Para a montagem e desvantagem são necessárias, no mínimo, duas
pessoas.
Verifique, se todas as peças, ferramentas auxiliares e dispositivos de
segurança necessários para montar o andaime móvel são disponí-
veis no estaleiro de obras.
Antes de iniciar a montagem, certifique-se dos seguintes itens:
- Os andaimes móveis só podem ser montados, movidos e utilizados
em pisos planos e suficientemente firmes; se for necessário, colo-
que o andaime numa base de apoio que distribua a carga por uma
superfície maior.
- Certifique-se se existem obstáculos.
- A velocidade do vento não pode superar 12m/s.
Atenção: Não utilize elementos danificados ou defeituosos. Só
podem ser utilizados componentes originais conforme indicaç-
ão do fabricante.
Para a montagem e desvantagem do andaime móvel, deve colocar-
se, a cada 2,00m verticais, uma plataforma de montagem (platafor-
ma com portinhola ou plataforma com as devidas dimensões) para
auxiliar o trabalho dos montadores. Quando utilizado ao ar livre e
quando montado unilateralmente deverão ser colocados, conforme
as instruções de montagem e de utilização, elementos e /ou lastros
adicionais.
Antes de utilizar o andaime móvel, certifique-se que o mesmo foi de-
vidamente e correctamente montado.
A montagem do andaime móvel deve ser efectuada seguindo as ilu-
strações constantes das presentes instruções de montagem e de uti-
lização.
Para a desvantagem, proceda na ordem inversa.
Comprimento do andaime x
largura da estrutura
Altura máxima admissível do
andaime, quando utilizado
fora de edifícios:
Altura máxima admissível
do andaime, quando utiliza-
do dentro de edifícios:
Carga admissível por m
2
A x B
h1 máx.
h1 max.
h2 máx.
Máx.
2017-02 0095581 70094
16