Husqvarna PG 680 RC, Operator'S Manual

Page: 69 / 204

FUNCIONAMIENTO
Spanish
–
69
Consulte las páginas siguientes para obtener una
explicación detallada de cada menú.
Explicación del sistema de menús
Pantalla de inicio
• Pulse OK (Aceptar) para acceder a los submenús.
SETTINGS (Configuración)
• Desplácese con las flechas de dirección y confirme
con «OK».
STOP WATCH (Cronómetro)
• La función se usa para medir el tiempo que lleva
realizar un trabajo. El tiempo se cuenta desde el
momento en que se pone a funcionar la pulidora.
- STOP WATCH (Cronómetro) OFF/ON para
temporizador.
- RESET STOP WATCH (Rest. Cronómetro) Se utiliza
para restaurar el cronómetro.
- (00:00:00) Muestra el tiempo de funcionamiento en
horas:minutos:segundos.
PAIR RADIO (Emparejar radio)
• Empareja el control remoto con la máquina.
RADIO CHANNEL (Canal de radio)
• Seleccione el canal de radio que desee. Desplácese
con las flechas de dirección y confirme con «OK».
Para cambiar el canal de radio, el control remoto debe
estar emparejado y conectado con el cable CAN a la
máquina.
LANGUAGES (Idiomas)
• Selección del idioma de pantalla deseado.
Desplácese con las flechas de dirección y confirme
con «OK».
TIME & DATE (Hora y fecha)
• Especifica el tiempo, la fecha y el formato de hora y
fecha respectivamente. Desplácese con las flechas
de dirección y confirme con «OK».
SERVICE (Mantenimiento)
ERROR LOG (Registro errores)
• Lista de los fallos que la máquina ha detectado. Si
desea obtener más información, consulte el apartado
«Mantenimiento y reparación».
CALIBRATION (Calibración)
• Calibración de los controles de la máquina.
- SPEED (Velocidad) Velocidad de la máquina.
- DISC (Disco) Sentido de rotación y velocidad de los
discos de pulido mediante el control remoto.
- HEAD (Cabezal) Sentido de rotación y régimen del
cabezal planetario mediante el control remoto.
- JOYSTICK X Desviación del joystick a derecha e
izquierda respectivamente.
- JOYSTICK Y Desviación del joystick hacia delante y
hacia atrás respectivamente.
- MACHINE DISC (Disco de máquina) Sentido de
rotación y velocidad de los discos de pulido mediante el
panel de control.
- MACHINE HEAD (Cabezal máquina) Sentido de
rotación y velocidad del cabezal planetario mediante el
panel de control.
OPERATING HOURS (Horas de trabajo)
• Muestra el número de horas de funcionamiento desde
la fecha de fabricación de la máquina.
PRODUCT INFO (Info. del producto)
• Se muestra información relativa a la máquina o al
control remoto. Desplácese con las flechas de
dirección y confirme con «OK».
PG820 RC
SEARCHING...
12:45 Jan 05
PG820 RC
READY
12:45 Jan 05
MENU MENU
PAIR RADIO
RADIO CHANNEL
[3]
12:45 Jan 05
LANGUAGE
[ENGLISH]
STOP WATCH
TIME & DATE
SETTINGS
12:45 Jan 05
SERVICE
RESET STOP WATCH
[00:00:00]
OK
12:45 Jan 05
STOP WATCH
[OFF]
TIME FORMAT
[24h]
12:45 Jan 05
DATE FORMAT
[MM/DD/YY]
SET DATE
[01/05/14]
SET TIME
[12:45]
MACHINE HOURS
114420174 Hours
ERROR LOG
12:45 Jan 05
CALIBRATION
PRODUCT INFO
SETTINGS
12:45 Jan 05
SERVICE