SK-4
BEZPEÈNOSTNÉ POKYNY
Údaje o emisiách hluku podľa zákona o bezpeèností
produktov (ProdSG) resp. EU-smernice o strojoch:
Hladina hluku na pracovisku môže prekroèiť 80 dB (A).
V tomto prípade musí používateľ urobiť protihlukové
opatrenia (napr. používať ochranu sluchu).
Pozor: Ochrana proti hluku! Pri spustení do pre-
vádzky dodržujte regionálne predpisy
PRED PREVÁDZKOU
• Uložte si tento návod na použitie spolu s benzíno-
vým vyžínaèom, aby ste ho mali vždy poruke.
• Návod si pozorne preèítajte. Zoznámte sa s prv-
kami obsluhy tak, aby ste s prístrojom mohli vždy
manipulovať spoľahlivo.
• Deti a mladistvé osoby nesmú prístroj obsluhovať;
výnimkou sú mladistvé osoby, ktoré s prístrojom
pracujú podľa pokynov a pod dohľadom osoby,
ktorá je s prístrojom zoznámená.
• Pred každým použitím skontrolujte, èi je vyžínacia
hlava správne upevnená, èi sa plynová páka vracia
automaticky do svojej nulovej polohy.
• Všetky ochranné plechy a bezpeènostné prípravky
musia byť pri prevádzke prístroja správne upevne-
né.
• Pred každým použitím pozorne skontrolujte prí-
stroj na prítomnosť uvoľnených alebo poškode-
ných dielcov. Pracovať zaènite až vtedy, keï sa
urobia všetky potrebné opravy a nastavenia.
• Prístroj používajte iba za denného svetla alebo pri
dostatoènom umelom osvetlení.
• Dbajte na to, aby sa pri prevádzke prístroja v okru-
hu 15 m okolo neho nenachádzali ïalšie osoby.
• Pred štartom si prispôsobte rukoväť svojej teles-
nej výške a dbajte na to, aby sa vyžínacia hlava
nedotýkala nijakých predmetov.
• Uvedomte si, aké nebezpeèenstvá môžu nastať pre
Vašu hlavu, ruky a chodidlá nôh.
• Plochu, ktorú idete kosiť, si pozorne prezrite. Od-
stráòte všetko lístie, ktoré by sa mohlo zachytiť do
lanka. Odstráòte taktiež všetky predmety, ktoré by
sa pri vyžínaní mohli vymrštiť.
BEZPEÈNOSTNÉ POKYNY PRE BENZÍNOVÉ VYŽÍ-
NAÈE A KROVINOREZY
VAROVANIE: Benzín je mimoriadne hor¾avý
a jeho pary môžu pri vznietení explodovať. Preto
dbajte na nasledujúce:
1) Benzín skladujte iba v nádobách, ktoré sú pre
skladovanie takejto látky urèené a povolené.
2) Pred naplnením nádrže vždy motor odstavte a ho
vychladnúť. Pokým je motor horúci, nikdy nesní-
majte veko nádrže a alebo nedopåòajte benzín.
3) V nádrži sa môže vytvoriť tlak. Najskôr preto
otvárajte veko pomaly, aby sa tento tlak mohol
uvoľniť.
4) Benzín napåòajte iba v èistom, dobre vetranom
priestore. Rozliaty benzín okamžite utrite. V ta-
komto prípade je potrebné odstrániť všetky zá-
palné zdroje a so štartom motora vyèkať, kým sa
benzín neodparí.
5) Zabezpeète, aby sa vždy používal správny benzín
resp. správna zmes benzínu a oleja. Pri prevádzke
musí veko nádrže pevne dosadať.
6) Prístroj štartujte min. 3 metre od miesta, kde
ste napåòali nádrž. Poèas plnenia nádrže alebo
za prevádzky nefajèite a dbajte na to, aby sa do
pracovnej oblasti nedostali iskry alebo otvorený
plameò.
POÈAS PREVÁDZKY
• Používajte tento vyžínaè iba na úèely, pre ktoré
je urèený - na vyžínanie trávy, hustého porastu
a buriny.
• Zabráòte náhodnému naštartovaniu. Stojte vždy
v štartovacej pozícii, keï ťaháte za štartovacie
lanko.
• Buïte neustále pozorní. Aby ste nezranili seba
ani iných, nemali by ste s prístrojom pracovať, ak
ste unavení.
• Nepracujte s týmto prístrojom pod vplyvom drog,
alkoholu a liekov.
• Keï pracujete s týmto prístrojom, používajte vždy
ochranné okuliare.
• Noste vhodné obleèenie. S týmto prístrojom ne-
pracujte bosí alebo v otvorených sandáloch. Pou-
žívajte vždy pevnú obuv s gumovými podrážkami.
Doporuèujeme používanie rukavíc, ochrany slu-
chu a dlhých nohavíc.
•
Nenoste nijaké vo¾né obleèenie alebo šály, retiaz-
ky, kravaty a pod.. Tieto by sa mohli vtiahnuť do
sacieho otvoru vzduchu. Dbajte tiež na to, aby sa
do sacieho otvoru vzduchu nedostali dlhé vlasy.
Vlasy si na hlave zviažte tak, aby krk a ramená
ostali vo¾né.
• Ruky, tvár a chodidlá majte vždy v dostatoènej
vzdialenosti od pohyblivých dielcov. Neskúšajte
sa dotýkať lanka alebo ho zastavovať, pokiaľ sa
toèí.
• Pracujte s týmto prístrojom iba v dobre vetra-
ných pracovných úsekoch vonku. V uzatvorených
miestnostiach môžu byť výfukové plyny s obsa-
hom kyslièníka uhoľnatého smrteľne nebezpeèné.
• Nepredkláòajte sa príliš dopredu. Dbajte vždy na
stabilný postoj a rovnováhu.
• Nedotýkajte sa výfuku alebo valca. Tieto dielce sú
poèas prevádzky mimoriadne horúce a ostávajú
po krátku dobu horúce aj po vypnutí prístroja.
• Vyžínaè držte pri práci obidvomi rukami. Držte
pevne prednú ako ja zadnú rukoväť.
• Pravidelne kontrolujte stav vyžínacej hlavy. Všet-
ky poškodené dielce je potrebné okamžite vyme-
niť. Pri výmene dodržiavajte potrebné bezpeè-
nostné opatrenia.
• Pokiaľ narazíte na nejaký predmet alebo sa oò
zachytíte, okamžite vypnite motor a skontroluj-
te, èi nedošlo k poškodeniu prístroja. Prípadné
možné poškodenie opravte ešte predtým, než sa
pokúsite pokraèovať v práci. Vyžinaè nepouží-
vajte, pokiaľ sa na òom nachádzajú voľné alebo
poškodené dielce.
• Motor nenechávajte bežať rýchlejšie, než je po-
Summary of Contents for HBI 80
Page 2: ...2 1 2 4 6 7 8 9 10 11 19 18 12 15 16 17 13 14 3 5...
Page 7: ...7 2 1 5 4 3 8 7 6 9 B A 11 10 12 14 13 15 17 cm...
Page 8: ...8 17 18 22 23 24 20 21 16 19 16 11 9 12 26 27 25 1 28 30 29...
Page 9: ...9 34 36 31 38 32 35 A 37 0 6 0 7 mm 33 x...
Page 125: ...BG 1 2 8 BG 2 BG 3 BG 4 BG 5 BG 6 BG 7 BG 7 BG 8 BG 9 BG 9 BG 9 BG 9 BG 10...
Page 126: ...BG 2 15 LWA 112 dB A...
Page 128: ...15 1 2 3 4 5 6 7 BG 4...
Page 129: ...1 2 1 2 3 1 4 4 BG 5...
Page 133: ...2 36 3 ex works 1 0 6 0 7 37 2 12 15Nm 1 38 2 1 2 3 4 5 6 5 7 8 9 1 2 3 4 5 BG 9...
Page 134: ...BG 10 40 1...
Page 192: ......
Page 194: ......
Page 199: ......