HRS AP105, Instruction Manual

Page: 25 / 44

−
12
−
5. Crimping quality
5-1. Crimping conditions
Refer to the “Crimping condition list” issued by us for
the crimp height and tensile strength.
Cable core crimp height
芯线夹紧高度
Covering crimp height
被覆夹紧高度
Cross section YY
断面 YY
Cross section ZZ
断面 ZZ
A
B
Y
Y
Z
Z
Cross section of crimped section
压接部断面
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
J
Item Spot
Covered portion A
Top portion of cable core B
Bell-mouth C
Bent-up D
Bent-down E
Twist F
Rolling G
Rance height H
Cut-off tab I
Stripping length J
Crimp burr height K
5-2. Crimping quality standards
Refer to the “Crimping quality standards” issued by us
for the crimping quality.
5. 压接质量
5-1. 压接条件
有关夹紧高度和拉伸强度请参照本公司印发的「压接条
件表」。
5-2. 压接质量标准
有关压接质量标准，请参照本公司印发的「压接质量标
准书」。
项目 部位
被覆位置 A
芯线前端位置 B
钟罩 C
出口上升 D
出口下降 E
捻线 F
压接 G
枪头高度 H
切开凸头 I
剥皮长度 J
压接毛刺高度 K