background image

 

27.09.20

Use th

the eve

in this 

© 

COP

The co

No part
or othe

1. In

Aan all

Belang

Hebt u

Dank u

deze ha

transpo

Voor m

www.h

2. Ve

 

De 

en 

rec

 

Laa

 

Om

bloo

gek

 

Dit

ges

 

De 

han

 

De 

kab

 

Tre

het

 

Kijk

van

 

Hou

gev

 

Sch

gar

 

Mec

 

Hou

011

 

is device with

ent of damage

 manual is sub

PYRIGHT NOTI

opyright to this

t of this manual

rwise without th

leiding 

le ingezetenen

grijke milieu-in

Dit symbool o

weggeworpen

eventuele bat

gespecialiseer

naar een loka

u vragen, conta

 voor uw aanko

andleiding grond

ort, installeer he

meer informati

hqpower.eu.

 

eiligheidsin

 

Wees voor

dodelijke e

 

Raak het t

 

Bescherm

 

Verzeker u

openen. 

 garantie geldt n

uw dealer zal d

htstreeks verba

at dit toestel ins

m beschadiging t

otgesteld aan te

komen is. 

 toestel valt ond

schoolde technic

 beschikbare ne

ndleiding. 

 voedingskabel 

bel plaatsen. 

ek de stekker uit

t niet gebruikt. 

k niet rechtstree

n epilepsie. 

ud dit toestel ui

vuld met vloeist

hade door wijzig

rantie. 

chanische schad

ud dit toestel ui

 original acces

e or injury resu

bject to chang

CE

 

s manual is ow

 or may be copi

he prior written

GEBRU

n van de Europ

nformatie betr

op het toestel of

n, dit toestel sch

tterijen) niet bij

rd bedrijf terech

aal recyclagepun

acteer dan de 

op! De 

ARAZU

 

dig voor u het t

et dan niet en ra

ie over dit pro

structies 

rzichtig bij de in

elektroshocks te

toestel niet aan 

 dit toestel tege

u ervan dat het 

niet voor schade

e verantwoorde

and mee houden

stalleren en ond

te vermijden, ze

emperatuurscho

der bescherming

cus moet de ele

tspanning mag 

mag niet omgep

t het stopcontac

eks in de lichtbr

t de buurt van o

of op het toeste

gingen die de ge

de en de leds va

t de buurt van k

VDPL3

ssories only. V

ulted from (in

e without prio

wned by Vellem

ied, reproduced

 consent of the 

UIKERSHA

pese Unie 

reffende dit pr

f de verpakking

hade kan toebre

 het gewone hu

htkomen voor re

nt brengen. Res

 plaatselijke a

 

I

 is een scanne

oestel in gebrui

aadpleeg uw de

duct en de laa

nstallatie: raak g

e vermijden. 

 wanneer het in

en regen en voc

 toestel niet aan

e door het nege

elijkheid afwijze

n. 

erhouden door 

et u het toestel 

ommelingen. Wa

gsklasse I, wat 

ktrische aanslu

 niet hoger zijn 

plooid of bescha

ct (trek niet aan

ron. De lichtbron

opspattende en

el. 

ebruiker heeft a

allen niet onder

kinderen en onb

300SC

 

Velleman nv ca

correct) use o

or notice. 

man nv. All wo

d, translated or 

 copyright holde

ANDLEID

roduct 

 geeft aan dat, 

engen aan het m

uishoudelijke afv

ecyclage. U moe

pecteer de plaa

utoriteiten bet

r met 48 leds en

k neemt. Werd

aler. 

atste versie va

geen kabels aan

 gebruik is: de 

htigheid. 

ngesloten is op e

eren van bepaal

n voor defecten

een geschoolde

best niet aan o

acht tot het toe

wil zeggen dat 

iting verzorgen.

 dan de spannin

adigd zijn. Laat 

n de kabel!) voo

n kan bij gevoe

 druppelende vl

angebracht aan

 de garantie. 

bevoegden. 

annot be held 

of this device. 

orldwide rights

reduced to any 

er.  

DING 

als het na zijn l

milieu. Gooi dit t

val; het moet bi

et dit toestel na

atselijke milieuw

treffende de v

n DMX-sturing v

 het toestel bes

an deze handle

n die onder stro

behuizing word

een stroombron

de richtlijnen in

n of problemen d

e technicus. 

nmiddellijk nada

stel op kamerte

het toestel geaa

ng in de specific

 uw dealer zo no

ordat u het toes

lige mensen leid

loeistoffen. Plaa

n het toestel val

©Vellem

 responsible in

The informatio

s reserved.  

 electronic medi

evenscyclus wo

toestel (en 

j een 

ar uw verdeler 

wetgeving. 

verwijdering. 

ia 5 kanalen. Le

chadigd tijdens

eiding, zie 

om staan om 

t warm. 

n alvorens het te

n deze handleidi

die hier 

at het werd 

emperatuur 

ard moet zijn. E

aties achteraan

odig een nieuwe

tel reinigt en al

den tot een aan

ats geen objecte

len niet onder d

 

 

man nv

 

on 

ium 

ordt 

of 

ees 

 het 

ng 

Een 

 de 

s u 

nval 

en 

de 

Summary of Contents for ARAZU I

Page 1: ...VDP USER M GEBRU NOTICE MANUA BEDIEN PL300S MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE SC AR DLEIDING ARIO ITUNG RAZ 1 1 ZU 3 6 9 3 6 I...

Page 2: ...uttons n leur ent de sensibilit on du menu eingang nung dlichkeit n cluded Velleman does t meegeleverd Vellem incluse Velleman n of distancia Velleman n mitgeliefert Velleman VDPL30 2 s not offer a co...

Page 3: ...oroughl nstall or use it an duct and the la e installation to during operation om rain and moi efore opening th ertain guideline ponsibility for a all and service th ediately after it e by leaving it...

Page 4: ...rial and the device itself checked regularly Do not attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may result in injuries Adjust the desired inclinati...

Page 5: ...it from ss for a whole gr ess all the ARA hanging the sett ddresses each d will only affect I you will have the third to 11 nce free of corrosion g supports and modified or tam the location of t ow a...

Page 6: ...ie reffende dit pr f de verpakking hade kan toebre het gewone hu htkomen voor re nt brengen Res plaatselijke a I is een scanne oestel in gebrui aadpleeg uw de duct en de laa nstallatie raak g e vermij...

Page 7: ...dskabel Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert verwijdert of schoonveegt Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per ja...

Page 8: ...correcte num n voor een groe lt zullen alle to lingen voor 1 ka stelt dan luister an een kanaal v U I zult u het st 1 5 van he 300SC t Omschrijv 5 Van 0 tot 1 Gobo 1 5 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 9 Gobo 5 7...

Page 9: ...rden ge en geen sporen v chadigd zijn Laa net voor u aan o met een vochtige vervangen bij uw dealer s ma 25 F1A 5 k 3 p 48 370 3 3 45 50 inele accessoi d gebruik van den gewijzigd ht voor deze h an om...

Page 10: ...toute respons un personnel exposition des ue l appareil ait e protection I ce tablir la connex passer la tensio as tre repliss n si n cessaire s utilis ou pour ource lumineuse ssures et de jai es modi...

Page 11: ...ntation Ne pas le brancher sur un bloc de puissance Un expert doit approuver l installation avant qu elle puisse tre prise en service 5 Emploi Allumer l ARAZU I en le connectant au r seau lectrique D...

Page 12: ...appareil cout appareil resse de d part une seule adres ppareils seront resses de d par stement des r g de d part du p er qu ils ne rouil de montage et pas de trous ad peuvent pas tr nt pas tre endo e...

Page 13: ...al antes d p ngase en cont producto y la v b www hqpow dad i n puede sufr roso te su operaci n luvia ni humeda mentaci n de la las instruccione responsable de deben ser reali o expuesto a gr a ambient...

Page 14: ...l aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente La instalaci n de este aparato exige una s lida experiencia pr ctica debe poder calcular la carga m x del soporte de...

Page 15: ...ra una s Por lo tanto ca as direcciones i mbiar los ajuste la direcci n inic para el tercer ap nto os y verifique q y las pticas p ej rar ning n rastr Contacte con u 300SC Descripci 5 De 0 a 100 Gobo...

Page 16: ...indebid e este manual hos de autor p Est estrictamen rtes de ello sin ENUNGS en Union ber dieses Pro ukt oder der Ve nszyklus der Um atterien nicht a en von einer sp an den H ndler die rtlichen Um ie...

Page 17: ...tallationsortes darauf dass das Ger t keinem Staub keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen siehe Technische Daten ausgesetzt wird Beachten Sie eine minimale Entfernung von 0 5m zwischen der Lich...

Page 18: ...aubt Ihnen eigene Programme zu kreieren und alle angeschlossene ARAZU I separat anzusteuern Verbinden Sie den Controller ber ein Standard DMX Kabel mit dem ARAZU I Dr cken Sie MODE bis R XXX angezeigt...

Page 19: ...e lungen f r 1 Ka funktionieren al r 1 Kanal ver n n Sie die Startad eit auf 11 6 g n fest angespan eb gel und der M eine zus tzlichen d rfen keinen V nicht besch digt e Sie mit den S uchtes Tuch Ve e...

Page 20: ...0 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt...

Page 21: ...l aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con la factura de compra original y tra...

Reviews: