HQ Power ARAZU I User Manual Download Page 17

 

VDPL300SC

 

 

 

27.09.2011

 

©Velleman nv

 

17 

 

Lassen Sie dieses Gerät von einem Fachmann installieren und warten. 

 

Nehmen Sie das Gerät nicht sofort in Betrieb, nachdem es von einem kalten in einen warmen 

Raum gebracht wurde. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es die Zimmertemperatur 

erreicht hat. 

 

Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse I. Gemäß den Vorschriften muss das Gerät 

geerdet sein. Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. 

 

Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die 

Netzspannung beschrieben in dieser Bedienungsanleitung. 

 

Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt 

werden kann. Bei Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen. 

 

Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu 

den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. 

 

Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle 

ausgelöst werden können. 

 

Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus. Stellen Sie keine 

mit Flüssigkeit befüllten Gegenstände, wie z.B. eine Vase, auf das Gerät. 

 

Mechanischer Schaden und LEDs werden nicht durch die Garantie gedeckt. 

 

Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. 

 

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 

3. Allgemeine Richtlinien 

Siehe 

Velleman® Service- und Qualitätsgarantie

 am Ende dieser Bedienungsanleitung.

 

 

Dieses Gerät wurde für den professionellen Einsatz auf Bühnen, in Discotheken, Theatern, usw. 

entworfen. Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen und mit einer Wechselspannung von 

max. 230VAC / 50Hz. 

 

Das Gerät eignet sich nicht für permanenten Betrieb: eine regelmäßige Pause verlängert die 

Lebensdauer. 

 

Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und 

Bedienung des Gerätes. 

 

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner 

Feuchtigkeit und extremen Temperaturen (siehe “

Technische Daten

”) ausgesetzt wird. Beachten 

Sie eine minimale Entfernung von 0.5m zwischen der Lichtausbeute und irgendeiner beleuchteten 

Fläche. 

 

Machen Sie das Gerät mit einem geeigneten Sicherheitskabel fest (z.B. 

VDLSC7

 oder 

VDLSC8

 

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht 

haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät 

auskennen. Meist ist die Beschädigung des Gerätes das Ergebnis von unfachmännischer 

Bedienung. 

 

Verwenden Sie die Originalverpackung, wenn das Gerät transportiert werden soll. 

 

Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. 

 

Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst 

kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere 

Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, usw. 

verbunden. 

4. Installation 

 

Lassen Sie das Gerät von einem Fachmann und gemäß den EN 60598-2-17 und allen anderen 

zutreffenden Normen installieren. 

 

Die Konstruktion muss während einer Stunde eine Punktlast von maximal 10 x dem Gewicht des 

Gerätes tragen können, ohne dass Verformung verursacht wird. 

 

Das Gerät muss immer mit einer zweiten Befestigung z.B. mit einem Sicherheitskabel gesichert 

werden. 

 

Stehen Sie während der Montage, Entfernung oder Wartung nie direkt unter dem Gerät. Lassen 

Sie das Gerät jährlich und vor der Inbetriebnahme von einem Fachmann prüfen. 

 

Montieren Sie das Gerät an einem Ort, wo niemand es berühren kann und wo wenige Leute 

vorübergehen. 

 

Eine gründliche praktische Erfahrung ist für die Installation des Gerätes notwendig: Sie müssen 

die max. Belastung der Tragkonstruktion berechnen können, wissen welches 

Konstruktionsmaterial Sie verwenden dürfen. Außerdem müssen Sie das verwendete Material und 

das Gerät regelmäßig nachsehen lassen. Montieren Sie das Gerät nie selber wenn Sie damit keine 

Erfahrung haben. Eine schlechte Montage kann Verletzungen verursachen. 

 

Regeln Sie den Neigungswinkel über den Montagebügel und drehen Sie die Schrauben fest an. 

Summary of Contents for ARAZU I

Page 1: ...VDP USER M GEBRU NOTICE MANUA BEDIEN PL300S MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE SC AR DLEIDING ARIO ITUNG RAZ 1 1 ZU 3 6 9 3 6 I...

Page 2: ...uttons n leur ent de sensibilit on du menu eingang nung dlichkeit n cluded Velleman does t meegeleverd Vellem incluse Velleman n of distancia Velleman n mitgeliefert Velleman VDPL30 2 s not offer a co...

Page 3: ...oroughl nstall or use it an duct and the la e installation to during operation om rain and moi efore opening th ertain guideline ponsibility for a all and service th ediately after it e by leaving it...

Page 4: ...rial and the device itself checked regularly Do not attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may result in injuries Adjust the desired inclinati...

Page 5: ...it from ss for a whole gr ess all the ARA hanging the sett ddresses each d will only affect I you will have the third to 11 nce free of corrosion g supports and modified or tam the location of t ow a...

Page 6: ...ie reffende dit pr f de verpakking hade kan toebre het gewone hu htkomen voor re nt brengen Res plaatselijke a I is een scanne oestel in gebrui aadpleeg uw de duct en de laa nstallatie raak g e vermij...

Page 7: ...dskabel Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert verwijdert of schoonveegt Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per ja...

Page 8: ...correcte num n voor een groe lt zullen alle to lingen voor 1 ka stelt dan luister an een kanaal v U I zult u het st 1 5 van he 300SC t Omschrijv 5 Van 0 tot 1 Gobo 1 5 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 9 Gobo 5 7...

Page 9: ...rden ge en geen sporen v chadigd zijn Laa net voor u aan o met een vochtige vervangen bij uw dealer s ma 25 F1A 5 k 3 p 48 370 3 3 45 50 inele accessoi d gebruik van den gewijzigd ht voor deze h an om...

Page 10: ...toute respons un personnel exposition des ue l appareil ait e protection I ce tablir la connex passer la tensio as tre repliss n si n cessaire s utilis ou pour ource lumineuse ssures et de jai es modi...

Page 11: ...ntation Ne pas le brancher sur un bloc de puissance Un expert doit approuver l installation avant qu elle puisse tre prise en service 5 Emploi Allumer l ARAZU I en le connectant au r seau lectrique D...

Page 12: ...appareil cout appareil resse de d part une seule adres ppareils seront resses de d par stement des r g de d part du p er qu ils ne rouil de montage et pas de trous ad peuvent pas tr nt pas tre endo e...

Page 13: ...al antes d p ngase en cont producto y la v b www hqpow dad i n puede sufr roso te su operaci n luvia ni humeda mentaci n de la las instruccione responsable de deben ser reali o expuesto a gr a ambient...

Page 14: ...l aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente La instalaci n de este aparato exige una s lida experiencia pr ctica debe poder calcular la carga m x del soporte de...

Page 15: ...ra una s Por lo tanto ca as direcciones i mbiar los ajuste la direcci n inic para el tercer ap nto os y verifique q y las pticas p ej rar ning n rastr Contacte con u 300SC Descripci 5 De 0 a 100 Gobo...

Page 16: ...indebid e este manual hos de autor p Est estrictamen rtes de ello sin ENUNGS en Union ber dieses Pro ukt oder der Ve nszyklus der Um atterien nicht a en von einer sp an den H ndler die rtlichen Um ie...

Page 17: ...tallationsortes darauf dass das Ger t keinem Staub keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen siehe Technische Daten ausgesetzt wird Beachten Sie eine minimale Entfernung von 0 5m zwischen der Lich...

Page 18: ...aubt Ihnen eigene Programme zu kreieren und alle angeschlossene ARAZU I separat anzusteuern Verbinden Sie den Controller ber ein Standard DMX Kabel mit dem ARAZU I Dr cken Sie MODE bis R XXX angezeigt...

Page 19: ...e lungen f r 1 Ka funktionieren al r 1 Kanal ver n n Sie die Startad eit auf 11 6 g n fest angespan eb gel und der M eine zus tzlichen d rfen keinen V nicht besch digt e Sie mit den S uchtes Tuch Ve e...

Page 20: ...0 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt...

Page 21: ...l aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con la factura de compra original y tra...

Reviews: