background image

 

27.09.20

3
4

5

o

 

DM

Connec

to the m

The link

o

 

DM

o

 

DM

All DMX

signals.

controll

You can

every d

When a

particul

simulta

Changin

In the c

1, the s

6. Cle

1. All sc

2. The h

trussi

moun

3. Movin

4. The e

the d

5. Disco

6. Wipe

7. There

8. Conta

7. Te

Power S

Power C

Fuse 

DMX51

Connec

LEDs 

Dimens

Total W

Max. Am

Max. Ho

 

011

 

3 Go

MX512 Connect

ct the provided X

male 3-pin XLR 

king cable shou

MX512 Chain w

MX Start Addre

X-controlled dev

. This start addr

ler. Enter the co

n use the same 

device. 

all devices have

lar channel. In o

neously. If you

ng the settings 

case of the 5-ch

second 

ARAZU

 

eaning and

rews should be

housing, visible 

ing) should not 

nting supports, d

ng mechanic pa

electric power su

evice. 

onnect the devic

 the device regu

e are no user-se

act your dealer 

echnical Spe

Supply 

Consumption 

ction 

sions 

Weight 

mbient Tempera

ousing Tempera

bo rotation 

Pan 

Tilt 

tion 

XLR cable to the

input of the 

AR

ld be a two-core

with Terminatio

 

A D

cab

en

the

sim

wh

in 

ess 

vices need a dig

ress is the chan

orrect number a

 starting addres

 the same addre

other words: ch

 set different ad

of one channel 

hannel 

ARAZU

 

I

I

 to 6 (1 + 5), t

 Maintenan

 tightened and f

parts, mounting

 be deformed, m

do not change t

rts must not sh

upply cables mu

ce from the mai

ularly with a mo

erviceable parts

for spare parts 

ecifications

ature 

ature 

VDPL3

104 111
112 119
120 127
128 255

0 255
0 255
0 135

136 139
140 255

e female 3-pin X

RAZU

 

I

. Multiple

e screened cabl

on 

DMX terminator

ble has to run a

vironment (e.g.

e digital control

mply an XLR plu

hich is then plug

the chain. 

ital start addres

nel number from

and read it from

ss for a whole gr

ess, all the 

ARA

hanging the sett

ddresses, each d

 will only affect 

I

, you will have

the third to 11 

nce 

free of corrosion

g supports and 

modified or tam

the location of t

ow any signs of

ust not show an

ns prior to main

oist, lint-free clo

if necessary. 

max.

25 W

F1A,

5 cha

3-pin

48 pc

370 x

3.3 k

45°C

50°C

 

300SC

 

1 Gobo 

14 

9 Gobo 

15 

7 Gobo 

16 

5 Gobo 

chan

From 0 to 

From 0 to 

5 Forwards 

r

9 Stop 
5 Backwards

XLR output of yo

ARAZU

 

I

s can

e with XLR inpu

r is recommende

a long distance o

. discos). The te

 signal by electr

ug with a 120 

gged into the XL

ss so that the co

m which the dev

m the display loc

roup of devices 

AZU

 

I

s will “liste

tings of one cha

device will “liste

the device in qu

 to set the start

(6 + 5) and so 

n. 

the installation 

pered with e.g.

he connections.

f wear and tear.

y damage. Hav

ntenance activit

oth. Do not use 

. 230 VAC / 50 

 250 VAC (5 x 2

annels 

n XLR 

cs (24 x red, 12

x 210 x 140 mm

kg 

nging 

100 % 
100 % 

rotation from 0 

s rotation from 0

our controller a

n be linked throu

ut and output co

ed for installatio

or is in an elect

erminator preve

rical noise. The 

 resistor betwee

LR output socke

orrect device re

vice starts to “li

ated on the bas

 or enter an ind

en” to the contr

nnel will affect 

en” to a separat

uestion. 

t address of the

on. 

 location (e.g. c

 do not drill ext

e a qualified tec

ies. 

alcohol or solve

Hz 

20 mm) (order c

2 x green, 12 x 

©Vellem

to 100 % 

0 to 100 % 

nd the other sid

ugh serial linkin

onnectors. 

ons where the D

rically noisy 

ents corruption o

 DMX terminato

en pins 2 and 3,

et of the last dev

esponds to the 

isten” to the DM

se of the 

ARAZU

ividual one for 

rol signal on one

all devices 

e channel numb

 first 

ARAZU

 

I

 t

eiling, suspensi

ra holes in 

chnician mainta

ents. 

code 

FF1N

blue) 

 

 

man nv

 

de 

g. 

DMX 

of 

r is 

vice 

MX 

U

 

I

ber. 

to 

on, 

in 

Summary of Contents for ARAZU I

Page 1: ...VDP USER M GEBRU NOTICE MANUA BEDIEN PL300S MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE SC AR DLEIDING ARIO ITUNG RAZ 1 1 ZU 3 6 9 3 6 I...

Page 2: ...uttons n leur ent de sensibilit on du menu eingang nung dlichkeit n cluded Velleman does t meegeleverd Vellem incluse Velleman n of distancia Velleman n mitgeliefert Velleman VDPL30 2 s not offer a co...

Page 3: ...oroughl nstall or use it an duct and the la e installation to during operation om rain and moi efore opening th ertain guideline ponsibility for a all and service th ediately after it e by leaving it...

Page 4: ...rial and the device itself checked regularly Do not attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may result in injuries Adjust the desired inclinati...

Page 5: ...it from ss for a whole gr ess all the ARA hanging the sett ddresses each d will only affect I you will have the third to 11 nce free of corrosion g supports and modified or tam the location of t ow a...

Page 6: ...ie reffende dit pr f de verpakking hade kan toebre het gewone hu htkomen voor re nt brengen Res plaatselijke a I is een scanne oestel in gebrui aadpleeg uw de duct en de laa nstallatie raak g e vermij...

Page 7: ...dskabel Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert verwijdert of schoonveegt Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per ja...

Page 8: ...correcte num n voor een groe lt zullen alle to lingen voor 1 ka stelt dan luister an een kanaal v U I zult u het st 1 5 van he 300SC t Omschrijv 5 Van 0 tot 1 Gobo 1 5 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 9 Gobo 5 7...

Page 9: ...rden ge en geen sporen v chadigd zijn Laa net voor u aan o met een vochtige vervangen bij uw dealer s ma 25 F1A 5 k 3 p 48 370 3 3 45 50 inele accessoi d gebruik van den gewijzigd ht voor deze h an om...

Page 10: ...toute respons un personnel exposition des ue l appareil ait e protection I ce tablir la connex passer la tensio as tre repliss n si n cessaire s utilis ou pour ource lumineuse ssures et de jai es modi...

Page 11: ...ntation Ne pas le brancher sur un bloc de puissance Un expert doit approuver l installation avant qu elle puisse tre prise en service 5 Emploi Allumer l ARAZU I en le connectant au r seau lectrique D...

Page 12: ...appareil cout appareil resse de d part une seule adres ppareils seront resses de d par stement des r g de d part du p er qu ils ne rouil de montage et pas de trous ad peuvent pas tr nt pas tre endo e...

Page 13: ...al antes d p ngase en cont producto y la v b www hqpow dad i n puede sufr roso te su operaci n luvia ni humeda mentaci n de la las instruccione responsable de deben ser reali o expuesto a gr a ambient...

Page 14: ...l aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente La instalaci n de este aparato exige una s lida experiencia pr ctica debe poder calcular la carga m x del soporte de...

Page 15: ...ra una s Por lo tanto ca as direcciones i mbiar los ajuste la direcci n inic para el tercer ap nto os y verifique q y las pticas p ej rar ning n rastr Contacte con u 300SC Descripci 5 De 0 a 100 Gobo...

Page 16: ...indebid e este manual hos de autor p Est estrictamen rtes de ello sin ENUNGS en Union ber dieses Pro ukt oder der Ve nszyklus der Um atterien nicht a en von einer sp an den H ndler die rtlichen Um ie...

Page 17: ...tallationsortes darauf dass das Ger t keinem Staub keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen siehe Technische Daten ausgesetzt wird Beachten Sie eine minimale Entfernung von 0 5m zwischen der Lich...

Page 18: ...aubt Ihnen eigene Programme zu kreieren und alle angeschlossene ARAZU I separat anzusteuern Verbinden Sie den Controller ber ein Standard DMX Kabel mit dem ARAZU I Dr cken Sie MODE bis R XXX angezeigt...

Page 19: ...e lungen f r 1 Ka funktionieren al r 1 Kanal ver n n Sie die Startad eit auf 11 6 g n fest angespan eb gel und der M eine zus tzlichen d rfen keinen V nicht besch digt e Sie mit den S uchtes Tuch Ve e...

Page 20: ...0 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt...

Page 21: ...l aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con la factura de compra original y tra...

Reviews: