HPI Racing Baja 5b SS, Instruction Manual

Page: 39 / 116

39
I
Open Bag I
Tüte I öffnen
Ouvrir le sachet I
袋詰Iを使用します
15433
Flywheel Cover Screw Set
Schwungscheiben Abdeckungs Schraube
Jeu de vis couvre volant d'inertie
フライホイールカバースクリューセット
x2
15481
Exhaust Gasket
Auspuff Dichtung
Joint d'échappement
マフラーガスケット
Mise en place du collecteur d’échappement
エキゾーストマニホールドの取付け
Exhaust Manifold Installation
Krümmer-Montage
77
Installing 86695 ALUMINUM TUNED PIPE SET will make the car much louder. For quieter
running use STD. exhaust.
Durch die Montage des Aluminium Reso-Rohr Sets (#86695) wird das Auto deutlich lauter.
Soll es leiser bleiben, verwenden Sie den Standard-Auspuff.
L’installation de la Ref. 86695 ENS. RÉSONATEUR ALUMINIUM rendra le véhicule
beaucoup plus bruyant. Pour un fonctionnement plus silencieux, utilisez un échappement
standard.
86690 アルミチューンドマフラーは排気音が大きくなります。走行時は周囲に配慮して走行させましょう。
排気音を小さくしたい場合はSTD.マフラーを使用して走行してください。
76
Retrait de l’échappement standard
STD. マフラーの取外し
STD. Exhaust Removal
Demontage des Standard-Auspuffs
15480
15481
15482
15481
86705
15433
15433
x1