HP Jetdirect 2900nw, Manual

Page: 5 / 20

5
HINWEIS: Zur Gewährleistung der Drucker-Kompatibilität und
Erfüllung behördlicher Bestimmungen aktualisieren Sie bitte die
Drucker-Firmware:
1. Stellen Sie sicher, dass das Jetdirect 2900nw-Zubehör nicht mit
dem Drucker verbunden ist.
2. Rufen Sie www.hp.com/go/FutureSmart auf und wählen Sie
Jetzt aktualisieren .
3. Suchen Sie Ihren Drucker und wählen Sie den Link Firmware
Download aus
4. Befolgen Sie die Anweisungen zum Aktualisieren der Drucker-
Firmware.
5. Befolgen Sie folgende Anweisungen zur Installation des
Jetdirect 2900nw-Zubehörs.
Schritt A und B: Ermitteln Sie den Standort für den HP Jetdirect 2900nw:
• Bringen Sie für optimale Signalstärke das 2900nw an einer
Wand in der Nähe des Druckers an.
• Bringen Sie für einfachen Zugriff das 2900nw direkt am
Drucker an.
Schalten Sie den Drucker AUS.
Schritt A1, A2: Um das 2900nw an der Wand zu befestigen,
befestigen Sie einen der bereitgestellten Befestigungsstreifen
an das 2900nw. Bringen Sie den anderen Befestigungsstreifen auf
einer glatten, nichtmetallische Wand in der Nähe des Druckers an.
Schritt A3: Befestigen Sie das 2900nw an den Befestigungsstreifen
an der Wand.
Schritt A4-A6:
Nur drahtlose Netzwerkverbindung:
1. Schließen Sie den (runden) USB-Typ-B-Stecker an den USB-
Anschluss auf der Rückseite des 2900nw an.
2. Schließen Sie den (flachen) USB-Typ-A-Stecker an den
entsprechenden USB-Anschluss des Zubehörs am Drucker an
Drahtlose und Ethernet-Verbindung (kabelgebundene):
1. Schließen Sie den (runden) USB-Typ-B-Stecker an den USB-
Anschluss an der Rückseite der 2900nw an und schließen Sie
außerdem ein Ethernet-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
an den Ethernet-Anschluss an der Rückseite des 2900nw an.
2. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an Ihr
Netzwerk an.
3. Schließen Sie das Netzteilkabel an das 2900nw und das
Netzkabel an die Stromversorgung an.
4. Schließen Sie den (flachen) USB-Typ-A-Stecker an den
entsprechenden USB-Anschluss des Zubehörs auf dem
Drucker an.
HINWEIS: Die Art des Netzkabels variiert nach Land/Region.
HINWEIS: Eine kabelgebundene Netzwerkverbindung ermöglicht
Ihnen, sowohl zu einem drahtlosen Netzwerk/LAN als auch zu
einem oder mehreren drahtgebundenen Netzwerken/LANs (oder
Sub-Netzen) eine Verbindung herzustellen.
Schritt B1, B2: Um das 2900nw am Drucker zu befestigen,
befestigen Sie einen der bereitgestellten Befestigungsstreifen an
das 2900w und positionieren Sie den anderen Befestigungsstreifen
an der gewünschten Stelle am Drucker.
Schritt B3: Befestigen Sie das 2900nw mit dem Befestigungsstreifen
am Drucker.
Schritt B4-B6: Siehe A4-A6 oben.
Schritt A7, B7: Schalten Sie den Drucker EIN. Drucken Sie einen
Konfigurationsbericht, um die korrekte Installation zu bestätigen.
Ein Eintrag zum HP Jetdirect 2900nw wird im Abschnitt Installierte
Druckersprachen und Optionen auf der Konfigurationsseite des
Druckers angezeigt. Zudem wird auf dem Bedienfeld des Druckers
ein WLAN-Netzwerksymbol angezeigt.
HINWEIS: Zusätzliche Informationen zur Einrichtung, Konfiguration und
Fehlerbehebung finden Sie unter www.hp.com/support/jd2900nw .
Weitere Informationen zum mobilen Drucken finden Sie unter:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
NOTA: per assicurare la compatibilità della stampante
e mantenere la conformità alle norme in vigore, aggiornare
innanzitutto il firmware della stampante:
1. Assicurarsi che l’accessorio Jetdirect 2900nw sia scollegato
dalla stampante.
2. Accedere a www.hp.com/go/FutureSmart e selezionare
Upgrade now (Aggiorna ora).
3. Individuare la stampante nell’elenco e selezionare
il collegamento al download del firmware .
4. Attenersi alle istruzioni per aggiornare il firmware della stampante.
5. Attenersi alle istruzioni per installare l’accessorio Jetdirect
2900nw di seguito.
Passaggio A e B: stabilire la posizione per HP Jetdirect 2900nw:
• Per ottenere la potenza del segnale wireless ottimale, fissare
l’accessorio 2900nw su una parete vicino alla stampante.
• Per un semplice accesso, fissare l’accessorio 2900nw
direttamente sulla stampante.
SPEGNERE la stampante.
Passaggio A1, A2: per fissare l’accessorio 2900nw alla parete,
applicarvi una delle strisce adesive fornite in dotazione. Applicare l’altra
striscia adesiva a una parete liscia non metallica vicino alla stampante.
Passaggio A3: fissare l’accessorio 2900nw alla striscia adesiva sulla
parete.
Passaggio A4-A6:
Connessione solo wireless:
1. Collegare l’estremità USB tipo B (arrotondata) del cavo alla
porta USB sul retro dell’accessorio 2900nw.
2. Collegare l’estremità USB tipo A (piatta) del cavo alla porta
dell’accessorio USB corrispondente sulla stampante.
Connessione wi Ethernet (cablata):
1. Collegare l’estremità USB tipo B (arrotondata) del cavo alla
porta USB sul retro dell’accessorio 2900nw e collegare anche
un cavo Ethernet (non in dotazione) alla porta Ethernet sul
retro dell’accessorio 2900nw.
2. Collegare l’altra estremità del cavo Ethernet alla rete.
3. Collegare il cavo dell’alimentatore all’accessorio 2900nw
e collegare il cavo di alimentazione alla fonte di alimentazione.
4. Collegare l’estremità USB tipo A (piatta) del cavo alla porta
dell’accessorio USB corrispondente sulla stampante.
NOTA: il tipo di cavo di alimentazione varia in base al Paese/regione.
NOTA: una connessione di rete cablata consente di connettersi sia
a una rete/LAN wireless sia a una o più reti/LAN cablate (o sottoreti).
Passaggio B1, B2: per fissare l’accessorio 2900nw alla stampante,
applicarvi una delle strisce adesive fornite in dotazione e applicare
l’altra striscia adesiva nella posizione desiderata sulla stampante.
Passaggio B3: fissare l’accessorio 2900nw alla striscia adesiva sulla
stampante.
Passaggio B4-B6: vedere i passaggi A4-A6 riportati in precedenza.
Passaggio A7, B7: ACCENDERE la stampante. Stampare un
rapporto di configurazione per confermare la corretta installazione.
Una voce HP Jetdirect 2900nw viene visualizzata nella sezione
relativa a opzioni e linguaggi di stampa installati della pagina di
configurazione della stampante. Sul pannello di controllo della
stampante viene visualizzata anche un’icona della rete wireless.
NOTA: ulteriori informazioni su installazione, configurazione
e risoluzione dei problemi sono disponibili all’indirizzo
www.hp.com/support/jd2900nw .
Per ulteriori informazioni sulla stampa mobile, visitare:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
DE IT
J8031-90902.indd 5 3/19/2018 6:08:25 PM