73
MA
CHINE À LA
VER À HA
UTE PRESSION
MANUEL DE L'UTILISA
TEUR
• 9.808-131.0 • Rev. 01/19
INSTALLATION
INSTALLATION, DÉMARRAGE
IMPORTANT : Une installation initiale correcte
de l’équipement assurera une performance plus
satisfaisante, une durée de vie plus longue et
un plus faible coût d’entretien.
IMPORTANT : L’utilisation d'un disconnecteur
sur le tuyau d’entrée d’eau est recommandée
et peut être exigée par un code local.
IMPORTANT : NE PAS faire fonctionner la ma-
chine à l’intérieur ni dans un espace clos avec
des températures ambiantes élevées. Des tem-
pératures ambiantes élevées (supérieures à 37
°C (100° F)) peuvent endommager l’huile moteur
et réduire considérablement la performance du
moteur.
VENTILATION
MISE EN GARDE : Toute la ventilation doit être
conforme aux lois fédérales et de l'État ou de
la province, et aux réglementations locales
applicables. Consulter des entrepreneurs en
systèmes de chauffage locaux.
INSTALLATION
Si la laveuse à pression doit être utilisée dans un en-
droit clos, un conduit doit être installé pour évacuer les
gaz d’échappement à l’extérieur. Une circulation d’air
insuffisante peut causer un dysfonctionnement de la
laveuse à pression.
Lors du choix du lieu d’installation, il est important de
savoir que les ventilateurs extracteurs peuvent causer
une insuffisance d'approvisionnement en oxygène dans
des espaces dont l'aération est insuffisante.
Une bonne combustion peut uniquement être obtenue
lorsque l’approvisionnement en oxygène est suffisant
par rapport au volume de carburant brûlé. Si la machine
doit être installée dans un espace où l'aération est insuf-
fisante, elle devra être ventilée par de l’air frais extérieur.
Installer la laveuse à pression de façon à ce que le
conduit soit aussi droit que possible et s’élève du toit à
une bonne hauteur et une bonne position pour fournir
une circulation d’air appropriée.
Un régulateur de tirage (que l'on retrouve chez la ma-
jorité des entrepreneurs en systèmes de chauffage) doit
être installé dans le conduit de cette laveuse à pres-
sion à moteur diesel. Le régulateur de tirage permettra
un bon écoulement vers le haut des gaz du conduit
d’échappement.
APPROVISIONNEMENT EN
EAU
Le débit de l'approvisionnement en eau doit être su-
périeur à celui de la machine. Le débit d’eau peut être
vérifié en utilisant un seau de 20 litres (5 gallons) et un
chronomètre. Si le débit d’eau de la machine est de 20
litres/minute (5 gal/min) et que le seau se remplit en
moins d’une minute, l'approvisionnement en eau est cor-
rect. Le débit de certains systèmes d’approvisionnement
en eau peut varier si d’autres appareils sont utilisés en
même temps, par exemple : une laveuse, les systèmes
d'abreuvement du bétail et les chasses d’eau. S’assurer
que le débit d’eau reste approprié lorsque la laveuse
à pression est en fonctionnement. La température du
canon à eau excède 62 degrés Celsius (145 degrés
Fahrenheit) sur les modèles standards et 82 degrés
Celsius (180 degrés Fahrenheit) sur modèles à haute
température et la pression ne doit pas excéder 60 PSI.
Si la laveuse à pression reçoit un approvisionnement
en eau insuffisant, cela aura pour conséquence
d’endommager la pompe.
¡NE PAS FAIRE FONCTIONNER LA POMPE À SEC!
Summary of Contents for HHD 3.4/30 D
Page 2: ......