Hotpoint Ariston H5G62AE UA, Operation Instruction Manual

Page: 2 / 28

2
The internal surfaces of the
compartment (where present) may
become hot.
Never use steam cleaners or pressure
cleaners on the appliance.
Remove any liquid from
the lid before opening it.
! When you place the rack inside,
make sure that the stop is directed
upwards and in the back of the cavity.
UA
УВАГА ! Під час роботи цей прилад , а також
його доступні частини нагріваються до
високих температур .
Слід бути особливо обережними , щоб не
торкатися нагрівальних елементів .
Діти віком до 8 років мають знаходитися
на небезпечній відстані від приладу , якщо
неможливо забезпечити постійний контроль
над ними .
Дозволяється користування цим приладом
дітьми віком від 8 років , а також особами з
обмеженими фізичними , сенсорними або
розумовими можливостями або особами
без належного досвіду і знань , якщо вони
перебувають під постійним контролем або
проінструктовані щодо правил з небезпечного
користування приладу і усвідомлюють
ступені ризику . Не дозволяйте дітям гратися з
приладом . Операції з очищення і догляду не
повинні виконуватися дітьми без належного
контролю .
УВАГА ! Небезпечно залишати без нагляду
плити з жиром або олією , тому що це може
призвести до пожежі .
НІ В ЯКОМУ РАЗІ не слід намагатися
погасити полум ’ я / пожежу водою . Необхідно
вимкнути прилад і накрити полум ’ я ,
наприклад , кришкою або вогнетривким
покривалом
.
Не використовувати абразивні засоби ані
металеві загострені шпателі для очищення
скляних дверцях духовки , тому що вони
можуть пошкрябати поверхню , призводячи до
розтріскування скла .
Внутрішні поверхні відділення ( де вони
наявні ) можуть нагріватися до високих
температур .
Забороняється використання апаратів для
очищення парою або високим тиском .
Витріть насухо всі наявні на кришці рідини ,
перш ніж відкрити її . Не закривайте
скляну кришку ( якщо вона наявна ), якщо
газові пальники або електричні конфорки
залишаються нагрітими .
УВАГА ! Щоб запобігти враженню
електричним струмом переконайтеся в тому ,
що прилад вимкнений , перш ніж заміняти
лампочку .
УВАГА ! використання невідповідних
захисних пристроїв варильної поверхні може
призвести до нещасних випадкі â.
УВАГА !
!
ɉɿɞ ɱɚɫɬ ɜɫɬɚɜɥɹɧɧɹ ɪɟɲɿɬɤɢ
ɫɥɿɞ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹ
,
ɳɨ ɫɬɨɩɨɪ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɢɣ ɜɝɨɪɭ ɿ ɜɫɟɪɟɞɢɧɭ ɧɿɲɿ
.
Do not use harsh abrasive cleaners
or sharp metal scrapers to clean
the oven door glass since they can
scratch the surface, which may result
in shattering of the glass.
1.Hob burner
2.Hob Grid
3.Control panel
4.Sliding grill rack
5.DRIPPING pan
6.Adjustable foot
7.Containment surface for spills
8.GUIDE RAILS for the sliding racks
9.position 5
10.position 4
11.position 3
12.position 2
13.position 1
14.Glass Cover
Overall view
GB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
6
14
UA
Опис плити
Загальнии вигляд
1. Газовий пальник
2. Піддон на випадок переливань
3. Панель управління
4. Полка РЕШІТ K И
5. Полка Д E КО
6. Лапка для налаштування
7. П o верхня для збирання зб i гл o ї pi дини
8.HA П PAB ЛЯЮЧІ для полиць
9. положення 5
10. положення 4
11. положення 3
12. положення 2
13. положення 1
14. Скляна кришка
*