background image

 

 

Електронний

 

таймер

Увага

Не

 

дозволяйте

 

дітям

 

торкатися

 

дверцят

 

духовки

тому

 

що

 

вони

 

дуже

 

нагріваються

 

під

 

час

 

готування

.

Служить

 

для

 

показу

 

часу

 

і

 

виконує

 

функцію

 

лічильника

 

хвилин

 

зі

 

зворотнім

 

відліком

.

Застереження

:  

всі

 

функції

 

розпочинають

 

працювати

 

приблизно

 

через

 7 

секунд

 

після

 

їх

 

завдання

.

Як

 

задати

 

годинник

Після

 

повторного

 

підключення

 

до

 

мережі

 

живлення

 

або

 

після

 

збоїв

 

з

 

енергопостачанням

 

дисплей

 

годинника

 

автоматично

 

обнуляється

 

на

 

0:00

 

і

 

розпочинає

 

мигкотіти

.

Натисніть

 

на

 

кнопку

 

 

і

 

потім

 

на

 

кнопки

 

  

і

 

щоб

 

задати

 

точну

 

годину

Для

 

швидкого

 

переходу

 

слід

 

утримувати

 

кнопки

 

натиснутими

.

Можливі

 

оновлення

 

часу

 

можна

 

виконувати

 

шляхом

 

повторення

 

вищенаведених

 

операцій

.

Функція

 

лічильника

 

хвилин

Доступ

 

до

 

цієї

 

функції

 

досягається

 

шляхом

 

натискання

 

на

 

кнопку

 

на

 

дисплеї

 

має

 

з

явитися

 

позначка

 «

». 

При

 

кожному

 

натисненні

 

на

 

кнопку

 

 

час

 

збільшується

 

на

 10 

секунд

 

до

 99 

хвилин

 

і

 50 

секунд

Якщо

 

ще

 

притримати

 

кнопку

збільшення

 

часу

 

відбуватиметься

 

з

 

кроком

 

в

 

одну

 

хвилину

 

до

 

максимального

часу

 - 10 

годин

.

За

 

допомогою

 

кнопки

 

 

забезпечується

 

повертання

 

назад

.

Після

 

завдання

 

бажаного

 

часу

 

розпочинається

 

зворотній

 

відлік

Про

 

вичерпання

 

часу

 

сповіщає

 

зумер

Щоб

 

зупинити

 

зумер

достатньо

 

натиснути

 

на

 

будь

-

яку

 

кнопку

.

Щоб

 

подивитися

 

час

слід

 

натиснути

 

на

 

кнопку

 

Символ

 «

» 

вказує

 

не

 

те

що

 

функцію

 

таймер

 

задано

Приблизно

 

через

 7 

секунд

 

дисплей

 

автоматично

 

повернеться

 

до

 

показу

 

лічильника

хвилин

.

Як

 

скасувати

 

вже

 

заданий

 

час

Натисніть

 

на

 

кнопку

 

поки

 

на

 

дисплеї

 

не

 

з

явиться

 

0:00

.

Регулювання

 

гучності

 

звукового

 

сигналу

Після

 

вибору

 

і

 

підтвердження

 

параметрів

 

годинника

кнопкою

 s 

можна

 

відрегулювати

 

гучність

 

звукового

 

сигналу

 

.

*

22

UA

 

Регулятор

 

таймеру

 

завершення

 

готування

Деякі

 

моделі

 

оснащені

 

пристроєм

 

програмування

 

кінця

 

готування

Для

 

використання

 

таймеру

 

необхідно

 

завести

 

звуковий

 

сигнал

обертаючи

 

регулятор

 «

S

» 

майже

 

на

 

повний

 

оберт

 

проти

 

годинникової

 

стрілки

 

потім

 

повернутися

 

назад

 

у

 

задати

 

бажаний

 

час

Для

 

цього

 

слід

 

сумістити

  

значення

 

бажаних

 

хвилин

 

з

 

відміткою

 

на

 

панелі

 

керування

по

 

закінченні

 

заданого

 

часу

 

пролунає

 

звуковий

 

сигнал

 

і

 

духовка

 

автоматично

 

вимкнеться

.

Увага

щоб

 

керувати

 

духовкою

 

у

 

ручному

 

режимі

,  

виключаючи

 

пристрій

 

програмування

 

закінчення

 

готування

необхідно

 

сумістити

 

з

 

відміткою

 

на

 

панелі

 

керування

 

символ

 

.

Коли

 

духовка

 

не

 

працює

цей

 

пристрій

 

програмування

 

може

 

виконувати

 

функцію

 

звичайного

 

таймеру

 (

лічильника

 

хвилин

).



 

ɌȺȻɅɂɑɄȺ

 

Ɂ

 

Ɍȿɏɇ

I

ɑɇɂɆɂ

 

ȾȺɇɂɆɂ

 

Ɋɨɡɦɿɪɢ

 

ɞɭɯɨɜɤɢ

 

ȼ

x

ɒ

x

Ƚ

 

Ɉɛ

'

ɽɦ

 

ɥɿɬɪ

i

ɜ

Ʉɨɪɢɫɧɿ

 

ɪɨɡɦɿɪɢ

 

ɤɨɪɨɛɤɢ

 

ɞɭɯɨɜɤɢ

 

ɲɢɪɢɧɚ

 42 

ɫɦ

 

ɝɥɢɛɢɧɚ

 44 

ɫɦ

 

ɜɢɫɨɬɚ

17 

ɫɦ

 

 

ɉɚɥɶɧɢɤɢ

 

ɧɚɥɚɲɬɨɜɭɸɬɶɫɹ

 

ɧɚ

 

ɜɫɿ

 

ɬɢɩɢ

 

ɝɚɡɭ

ɜɤɚɡɚɧɿ

 

ɧɚ

 

ɬɚɛɥɢɱɰɿ

 

ɡ

 

ɞɚɧɢɦɢ

ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿɣ

 

ɜ

 

ɫɟɪɟɞɢɧɿ

 

ɜɢɫɬɭɩɭ

ɚɛɨ

ɤɨɥɢ

 

ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ

 

ɞɭɯɨɜɤɚ

ɧɚ

 

ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ

 

ɥɿɜɿɣ

 

ɫɬɿɧɰɿ

ɇɚɩɪɭɝɚ

 

ɬɚ

 

ɱɚɫɬɨɬɚ

 

ɠɢɜɥɟɧɧɹ

 

Ⱦɢɜ

ɧɚ

 

ɬɚɛɥɢɱɰɿ

 

ɡ

 

ɞɚɧɢɦɢ

 

ENERGY LABEL

 

Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ

 

ȯɋ

 2002/40/CE 

ɡ

 

ɩɪɢɜɨɞɭ

 

ɟɬɢɤɟɬɨɤ

 

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯ

 

ɞɭɯɨɜɨɤ

ɇɨɪɦɚ

 EN 50304 

ɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹ

 

ɟɧɟɪɝɿʀ

 

ɫɜɨɛɨɞɧɚ

 

ɤɨɧɜɟɤɰ

i

ɹ

 – 

ɞɥɹ

 

ɨɛɨɝɪ

i

ɜɭ

:  

Ɍɪɚɞɢɰ

i

ɣɧɚ

 

ɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹ

 

ɟɧɟɪɝɿʀ

 

ɞɟɤɥɚɪɚɰ

i

ɹ

 

Ʉɥɚɫ

 

ɤɨɧɜɟɤɰ

i

ʀ

ɩɪɢɦɭɲɟɧɚ

 

ɞɥɹ ɨɛɨɝɪ

i

ɜɭ

 

ɐɟɣ

 

ɩɪɢɥɚɞ

 

ɜ

i

ɞɩɨɜɞɚɽ

 

ɬɚɤɢɦ

 

Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ

 

ȯɋ

: 2006/95/EC 

ɜɿɞ

 12/12/06 (

ɇɢɡɶɤɚ

 

ɇɚɩɪɭɝɚ

ɬɚ

 

ɩɨɞɚɥɶɲɿ

 

ɡɦɿɧɢ

 - 

2004/108/EC 

ɜɿɞ

 15/12/04 

(

ȿɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɿɬɧɚ

 

ɫɭɦɿɫɧɿɫɬɶ

ɬɚ

 

ɩɨɞɚɥɶɲɿ

 

ɡɦɿɧɢ

 - 93/68/EEC 

ɜɿɞ

 22/07/93 

ɬɚ

 

ɩɨɞɚɥɶɲɿ

 

ɡɦɿɧɢ

2002/96/EC 
2009/142/EC 

ɜɿɞ

  30/11/09(Gas) 

1275/2008 (Stand-by/ Off mode) 

ɩɥɚɫɬɢɧɢ

 

ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɢɣ

 

ɽ

 

ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿɣ

 

ɜ

 

ɫɟɪɟɞɢɧɿ

 

ɜɢɫɬɭɩɭ

ɚɛɨ

ɤɨɥɢ

 

ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ

 

ɞɭɯɨɜɤɚ

ɧɚ

 

ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ

 

60

340x 410x 424 mm

*

 

Є

 

лише

 

в

 

деяких

 

моделях

.

Summary of Contents for H5G62AE UA

Page 1: ...rsons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and unde...

Page 2: ...abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 1 Hob burner 2 Hob Grid 3 Control panel 4 Sliding...

Page 3: ...trol knob 1 TIMER knob 2 THERMOSTAT knob 4 SELECTOR knob 3 THERMOSTAT indicator light 5 1 2 Pe y TEPMOCTAT 4 Pe y 3 TEPMOCTAT UA 6 Electronic cooking programmer 6 78 9 7 8 9 I 7 TIMER button 8 COOKING...

Page 4: ...ed fire hazards or bedrooms the inlets should be fitted with a ventilation duct leading outside as described above After prolonged use of the appliance it is advisable to open a window or increase the...

Page 5: ...ctrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any liabilit...

Page 6: ...d adjust the regulatory screw which is positioned inside or next to the tap pin until the flame is small but steady If the appliance is connected to a liquid gas supply the regulatory screw must be fa...

Page 7: ...oltage and frequency see data plate Burners may be adapted for use with any type of gas shown on the data plate which is located inside the flap or after the oven compartment has been opened on the le...

Page 8: ...n hour Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door The appliance may emit a slightly unpleasant odour caused by protective substances used during th...

Page 9: ...FAN ASSISTED DOUBLE GRILL cooking modes must be performed with the oven door shut When using the GRILL and DOUBLE GRILL cooking modes place the rack in position 5 and the dripping pan in position 1 t...

Page 10: ...e SELECTOR knob Lower compartment There is a compartment underneath the oven that may be used to store oven accessories or deep dishes To open the door pull it downwards see figure The internal surfac...

Page 11: ...released the current time for example 10 00 reappears on the display with the symbol P and the letter A AUTO Next the desired cooking end time must be set 4 Press the END COOKING TIME button 5 Within...

Page 12: ...Max Max Max 8 10 6 8 10 10 15 Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerel Toast 1 1 1 1 4 pcs 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Max Max Max Max Max 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Double Grill With the rotisserie Spit roast...

Page 13: ...lf Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance Contact Assistance Do not rest heavy objects on the open oven door Do not let children play...

Page 14: ...a long time or by aggressive detergents containing phosphorus After cleaning rinse well and dry thoroughly Any remaining drops of water should also be dried The cover If the cooker is fitted with a c...

Page 15: ...the cleaning as indicated in chapter Care and maintenance 6 Replace the glass WARNING Oven must not be operated with inner door glass removed WARNING When reassembling the inner door glass insert the...

Page 16: ...16 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 200 A A B...

Page 17: ...17 UA 3 NFC 15 100 50 C HOOD 420 Min min 650 mm with hood min 700 mm without hood mm 600 Min mm 420 Min mm i i 8 13 50 C 1500...

Page 18: ...18 UA i 1 2 2 1 2 7 3 1 2 3 5 MA 2 1 1 2 10 MA 3 4 5 MA...

Page 19: ...00 0 7 41 87 218 214 128 286 145 286 S 75 1 90 0 4 30 69 138 136 104 181 115 181 A 51 1 00 0 4 30 50 73 71 78 95 85 95 28 30 20 35 37 25 45 20 17 25 13 6 5 18 15 C 1013 P C S 49 47 P C S 50 37 P C S...

Page 20: ...20 UA 1 2 3 C 1 X 2 3 1 X C i i R 24 26 S 16 20 A 10 14 1 n 2 1 2 3 4 6 4...

Page 21: ...0 00 1 i I 2 4 e i 1 1 2 e 3 5 4 e 1 2 4 e 30 1 3 4 10 00 i P P P P P A 4 5 e 13 00 2 6 4 10 00 i A 3 12 30 30 13 00 1 3 A P P P P P e i i UA 21...

Page 22: ...0 00 s 22 UA S I x x i 42 44 17 ENERGY LABEL 2002 40 CE EN 50304 i i i i i i i 2006 95 EC 12 12 06 2004 108 EC 15 12 04 93 68 EEC 22 07 93 2002 96 EC 2009 142 EC 30 11 09 Gas 1275 2008 Stand by Off mo...

Page 23: ...23 UA 1 2 0 1 0 i i 50 C MAX MAX I 200 C mignon i 50...

Page 24: ...24 UA I I 1 5 2 4 2 5 1 GRATIN 2 3 1 1 1 2 4 3 7...

Page 25: ...i 4 2 i 4 2 2 i 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 3 i 4 14 220 i i i i i i i i 1 1 1 1...

Page 26: ...26 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...

Page 27: ...27 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...

Page 28: ...04 2014 195122545 00 XEROX FABRIANO 40 40 40 1 2 3 40 4 5 6 7 8 9 10 28 UA Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu...

Reviews: