Hoshizaki KM-1301S J-E Series, Installation Manual

Page: 22 / 101

22
• Le diamètre d’ouverture du raccordement de l’alimentation
électrique est de 7/8" (22,2 mm) afin de s’adapter à une
conduite de taille commerciale de 1/2".
• Si un cordon d’alimentation est utilisé pour fournir
l’électricité à la machine à glace à la place d’une conduite
câblée, un serre-câble de taille appropriée doit être fixé
au niveau de l’ouverture de diamètre 7/8" (22,2 mm)
pour le raccordement de l’alimentation électrique.
AVERTISSEMENT ! La taille et la capacité nominale du
cordon d’alimentation et de ses conducteurs doivent
être appropriées à la consommation électrique
de cette machine à glace. Se reporter à la plaque
signalétique pour les spécifications électriques.
Pour le Royaume-Uni et la République d ’Irlande uniquement
Pour des installations à des systèmes de câblage
antérieurs à la norme CEI 60446, il se peut que les
couleurs des câbles du boîtier de raccord de la machine
à glace ne correspondent pas à celles du système de
câblage. Dans ce cas, procéder comme suit :
La borne de la machine à glace avec le câble vert et
jaune doit être raccordée au câble vert ou vert et jaune
d’arrivée relié à la borne marquée de la lettre « E », du
symbole ou de la couleur verte ou verte et jaune. La
borne de la machine à glace avec le câble bleu clair doit
être raccordée au câble noir d’arrivée relié à la borne
marquée de la lettre « N » ou de la couleur noire. La
borne de la machine à glace avec le câble marron doit
être raccordée au câble rouge d’arrivée relié à la borne
marquée de la lettre « L » ou de la couleur rouge.
Neutr
e (N)
Circuit (C)
Masse (T
erre)
LBu
BR
GR/Y
Boîtier de raccord Diamètre
d’ouverture -
7/8" (22,2 mm)
Code couleur des fils :
GR/Y – vert et jaune
BR – marron
LBu – bleu clair
Fig. 7
Plaque à bornes
F. Raccordement électrique
AVERTISSEMENT
Pour tous les modèles
1. Un raccordement électrique de type câblé est
recommandé. Le raccordement électrique doit
être conforme aux réglementations électriques
locales, régionales et nationales. Le non-respect
de ces réglementations pourrait entraîner un choc
électrique, des blessures graves ou la mort, ou
encore provoquer un incendie ou endommager
sérieusement le matériel.
2. Cet appareil nécessite une alimentation électrique
séparée d’une capacité adaptée. Se reporter à
la plaque signalétique pour les spécifications
électriques. En cas de non-utilisation d’un
disjoncteur ou d’un fusible adapté, le disjoncteur
risque de se déclencher, des fusibles pourraient
griller et le câblage existant pourrait subir des
dommages. Une production de chaleur ou un
incendie pourrait alors survenir.
3. CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA MASSE
(TERRE).
Si cet appareil n’est pas correctement
mis à la masse (terre), l’utilisateur risque d’être
blessé ou de mourir.
Avertissements supplémentaires pour le modèle
refroidi par air à distance
4. LE CONDENSEUR A DISTANCE DOIT ETRE MIS
A LA MASSE (TERRE).
L’alimentation électrique
et le câble de mise à la masse (terre) pour le
condenseur à distance viennent de la machine à
glace. Voir
« I.G.6. Raccordement électrique ».
5. Pour réduire le risque de choc électrique, effectuer
tous les raccordements du condenseur à distance
avant de relier l’alimentation électrique de la
machine à glace.
6. Sur le modèle refroidi par air à distance, la machine
à glace doit être sous tension pendant 4 heures
minimum avant de démarrer afin d’éviter
d’endommager le compresseur.
• En général, l’installation nécessite une autorisation pour
travaux électriques et les services d’un électricien qualifié.
• La variation de tension admissible maximale correspond
à ± 10 % de la valeur nominale figurant sur la plaque
signalétique.
• La borne neutre sur la plaque à bornes (câble bleu clair)
doit être reliée au conducteur neutre de l’alimentation
électrique. Voir fig. 7.
ATTENTION ! Une erreur de
câblage peut endommager sérieusement la machine à
glace.