Hoshizaki KM-1301S J-E Series, Installation Manual

Page: 23 / 101

23
G. Installation du condenseur à distance
AVERTISSEMENT
1. L’installation du condenseur à distance doit être
effectuée par du personnel qualifié et agréé.
2. En cas d’échec de l’installation du matériel
conformément à ces consignes, la sécurité, les
performances, la durée de vie des composants et
la garantie peuvent être affectées.
1. A contrôler avant l’installation
1) Enlever le carton d’emballage, les rubans adhésifs et
les matériaux d’emballage.
2) S’assurer que les conduites de frigorigène n’entrent pas
en contact avec d’autres conduites ou surfaces et que
les pales de ventilateur tournent librement.
2. Emplacement
ATTENTION
1. Le condenseur à distance est conçu pour être
utilisé à l’extérieur. La température ambiante
normale de service doit être comprise entre -29 °C
et +50 °C. Le fonctionnement du condenseur en
dehors de cette plage de températures, pendant
des durées prolongées, risque d’affecter les
performances de la machine à glace.
2. La longueur maximale de conduite pour la charge
de fluide frigorigène standard est de 20 m. Avec
du fluide frigorigène supplémentaire, la longueur
maximale de conduite est de 30,5 m. Pour plus de
détails, voir
« I.G.5. Ensemble de conduites supérieures à 20
m ».
3. La distance verticale maximale entre le condenseur
à distance et la machine à glace est de 10 m
au-dessus de la machine à glace ou de 3 m en
dessous. Ces distances sont mesurées de raccord
à raccord. Voir fig. 8.
Fig. 10
Boulons avec
rondelle de blocage
fendue et rondelle
plate
Ecrous
Fig. 8
Machine à glace
Condenseur à
distance
Boucle d’entretien
10 m max.
Le condenseur à distance doit être placé dans un endroit
permanent en respectant les consignes suivantes :
• Un endroit solide et plat.
• Un endroit sec et bien ventilé avec une distance
de 61 cm à l’avant et à l’arrière pour assurer une
bonne circulation de l’air et faciliter les opérations
d’entretien en cas de nécessité. Voir fig. 9.
3. Installation
1) Fixer les pieds au condenseur à distance à l’aide des
8 boulons et écrous fournis. Voir fig. 10.
2) Les pieds comportent 8 trous de montage. Fixer les
pieds à l’emplacement permanent à l’aide de 8 boulons
(non fournis).
Fig. 9
Dégagement min. de 61 cm
Air Air
4. Ensemble de conduites
ATTENTION
1. La machine à glace, l’ensemble de conduites et le
condenseur à distance doivent contenir le même
type de fluide frigorigène. Un mélange de fluides
frigorigènes peut provoquer un dysfonctionnement
du système de réfrigération et peut également
l’endommager.
2. La longueur maximale de conduite pour la charge de
fluide frigorigène standard est de 20 m. Avec du fluide
frigorigène supplémentaire, la longueur maximale de
conduite est de 30,5 m. Pour plus de détails, voir
« I.G.5. Ensemble de conduites supérieures à 20 m ».
1) Faire passer une conduite de refoulement (tube en cuivre
de diamètre extérieur de 1/2") et une conduite de liquide
(tube en cuivre de diamètre extérieur de 3/8") entre le
condenseur à distance et la machine à glace. Laisser
une boucle d’entretien derrière la machine à glace pour
pouvoir l’avancer en vue de son entretien. Voir fig. 11.
ATTENTION
1. S’assurer que les conduites ne comportent aucun
siphon si coudure.
2. Ne pas enrouler de la longueur de conduite
supplémentaire. Préparer l’ensemble de conduites
à la longueur appropriée.
2) Isoler séparément les deux tubes en cuivre.
3) Installer des raccords de connexion rapides Parker
sur chaque extrémité. Le kit de raccords de connexion
rapides universel Hoshizaki en option OS-QUICK est
recommandé.
ATTENTION ! Avant le brasage, retirer
le noyau de la valve Schrader du port d’accès. Lors
du brasage, protéger le raccord à l’aide d’un chiffon
humide pour l’empêcher de surchauffer.