When to replace
The edge groom-
ers, located on both
sides of the nozzle,
should be replaced
when they appear
worn.
What to buy
When purchasing
edge groomers, ask
for
HOOVER part
No. 39511018.
3.20
Installing
groomers
Lift off both old
edge groomers
and slide new edge
groomers into posi-
tion as shown.
Reposition bottom
plate and secure
with 4 Phillips head
screws.
(some models only)
Agitator brush roll replacement
When agitator brush roll brushes are worn, the brush roll should be replaced. Ask for
HOOVER
part No. 48414150.
A
3.21
Powered hand tool
How to replace
1. Remove tool
from hose and turn
it so bottom faces
up. Press the latch-
es on either side
of tool and remove
bottom plate (A).
B
3.22
2. Unscrew the two Phillips screws and
remove belt guard (B).
How to replace
Disconnect cleaner
from electrical
outlet.
Remove bottom
plate as described
in “The belt” sec-
tion (Fig. 3-13).
The edge groomers
C
D
3.23
3. Remove agita-
tor including end
plates (C) and dis-
card.
6. With curved
ends down, slide
end plates (C) of
brush roll into slots
(E) on tool.
E
C
3.24
B
3.25
7. Replace belt
guard (B) making
sure not to pinch
brush bristles in
guard. Turn agita-
tor, making sure it
rotates freely.
Replace and tighten
screws.
4. Inspect belt to
ensure that it is in
good condition.
If belt is cracked,
gouged or broken,
replace it (see fol-
lowing section).
5. Insert brush roll
through belt and
position belt over
gear teeth (D) on
brush roll.
14
Qua
nd l
es
remplacer
Les
bro
sse
s la
té-
ral
es,
sit
uée
s de
s
deu
x cô
tés
de
la
bus
e,
doi
ven
t êt
re
rem
pla
cée
s si
elle
s
sem
ble
nt
usée
s.
Quoi acheter
Au
mom
ent
d’a
che
ter
des
bro
sse
s la
tér
ale
s,
dem
and
er
la
3.20
Installation des
brosses latérales
Sou
lev
er
les
deu
x
bro
sse
s la
tér
ale
s
usé
es
et
fai
re
glis
-
ser
les
nou
vel
les
en
pla
ce,
de
la
faç
on
illu
stré
e.
Rem
ett
re
la
pla
que
inf
éri
eu
re
en
pla
ce
et
la
fix
er
à l’a
ide
de
qua
tre
vis
à tê
te
cru
cif
orm
e.
(certains modèles
seulement)
Remplacement du
rouleau-brosse agitateur
Lor
squ
e le
rou
lea
u-b
ros
se
est
usé
, il
fau
t le
rem
pla
cer
.
Dem
and
er
la
piè
ce
HOOVER no
48414150.
A
3.21
Accessoire portatif à turbine
Comment le
remplacer
1. E
nle
ver
l’a
cce
sso
ire
du
tu
yau
et
le
reto
urn
er
à l’e
nve
rs.
App
uye
r su
r le
s
lan
gu
ett
es
de
cha
que
côt
é de
l’a
cce
sso
ire
, pu
is
enl
eve
r la
pla
que
inf
éri
eu
re
(A
).
B
3.22
2.
Dév
iss
er
les
deu
x vi
s cr
uci
for
mes
et
enl
eve
r le
pro
tèg
e-c
our
roi
e (B
).
piè
ce
HOOVER no
39511018.
Com
men
t le
s
remplacer
Débrancher
l’aspirateur.
Ret
ire
r la
pla
que
inf
érie
ure
de
la
faç
on
déc
rite
à la
sec
tio
n «
Cou
rro
ie
»
(fi
g. 3
-13
).
Brosses latérales
C
D
3.23
3. R
eti
rer
l’a
git
ate
ur,
ain
si
que
les
pla
que
s
d’e
xtr
ém
ité
(C
);
jet
er
l’a
git
ate
ur.
6.
Ave
c le
s ex
tré
mi
-
tés
cou
rbé
es
ver
s le
bas
, fa
ire
glis
ser
les
pla
que
s d’
ext
rém
ité
(C
) du
rou
lea
u-b
ro-
sse
dan
s le
s fe
nte
s
(E
) s
ur l
’acc
ess
oir
e.
E
C
3.24
B
3.25
7. R
epl
ace
r le
pro
-
tèg
e-c
our
roi
e (B
) en
s’a
ssu
ran
t de
ne
pas
y co
inc
er
les
poi
ls
de
la
bro
sse
. Fa
ire
tou
rn
er
l’a
git
ate
ur
pou
r vé
rif
ier
qu’
il
tou
rn
e lib
rem
ent
.
Rep
lac
er
les
vis
et
les
serrer
.
4. V
éri
fie
r si
la
cou
rro
ie
est
en
bon
éta
t.
Si e
lle
est
fis
su
rée
, ét
iré
e ou
cou
pée
, il
fau
t la
rem
pla
cer
(vo
ir
la
sec
tio
n su
iva
nte
).
5. I
nsé
rer
le
rou
le-
au-
bro
sse
à tr
ave
rs
la
cou
rro
ie,
pui
s
posi
tio
nne
r la
cou
r-
roi
e pa
r-d
ess
us
les
eng
ren
age
s (D
) du
rou
lea
u-b
ros
se.
14
