13
Belt replacement
The belt on your Hoover cleaner causes
the brush roll to rotate and is important
for the effective operation of your cleaner.
The brush roll belt is designed to last a
long time and does not normally need
replacement. The belt is located under the
hood of the cleaner and should be checked
from time to time to be sure it is in good
condition.
How to replace
Disconnect cleaner
from electrical
outlet.
To remove
bottom plate, step
on handle release
pedal and place
cleaner in the
lowest position.
Turn cleaner over.
Using a Phillips
screwdriver, remove
the seven screws
and lift off the
bottom plate (A).
A
3.22
Pull up on agitator
(B) to remove from
agitator cavity.
B
3.23
Holding agitator
(B) with one hand,
slide belt (C) off the
agitator.
Discard old agitator.
B
3.24
Note:
Do not allow
belt (C) to fall back
into cavity (D) on
bottom of cleaner.
C
D
3.25
Hold new agitator
(B) in one hand,
and the belt (C)
in the other. Slide
the belt onto the
agitator, until belt
is in the middle of
the agitator. Align
the belt directly
over the grooves on
the agitator.
B
C
3.26
Slide end plates
(E) of the agitator
into the slots (F) on
both sides of the
agitator cavity.
Turn agitator to
make sure it rotates
freely.
E
F
3.27
Replace bottom
plate and screws
(7).
3.28
13
Remplacement de
la courroie
en V
La
cou
rro
ie
en
V de
vot
re
asp
ira
teu
r H
oov
er
fai
t to
urn
er
le
rou
lea
u-
bro
sse
; el
le
est
don
c im
por
tan
te
pou
r le
fon
cti
onn
em
ent
eff
ica
ce
de
votr
e as
pir
ate
ur.
La
cou
rro
ie
en
V du
rou
lea
u-b
ros
se
est
con
çu
e po
ur
dur
er
lon
gte
mps
et
n’a
nor
mal
em
ent
pas
à êt
re
rem
pla
cée
. À
l’o
cca
sio
n,
vér
ifi
er
la
cou
rro
ie
en
V, q
ui
se
tro
uve
sou
s le
boî
tie
r de
l’a
spi
rat
eu
r, a
fin
de
sav
oir
si
elle
est
en
bon
éta
t.
Com
men
t
rem
pla
cer
l’agitateur
Déb
ran
che
r
l’aspirateur.
Pour
enl
eve
r la
pla
que
inf
érie
ure
, app
uye
r
sur
la p
éda
le d
e
déb
loc
age
du
man
che
et p
lac
er
l’a
spi
rat
eur
à s
a p
osit
ion
bas
se.
Ret
our
ner
l’a
spi
rat
eur
à l’
env
ers.
À l’
aid
e d
’un
tou
rne
vis
cru
cifo
rm
e, e
nle
ver
les
sep
t v
is, p
uis r
etir
er l
a
pla
que
inf
érie
ure
(A)
.
A
3.22
Tir
er
su
r l’a
git
ate
ur
(B
) af
in
de
le
ret
ire
r
de
son
log
em
ent
.
B
3.23
En
ten
ant
l’a
git
ate
ur
(B
) d’
une
mai
n,
enl
eve
r la
cou
rro
ie
pla
te
(C
) en
la
fai
san
t gl
iss
er
su
r
l’a
git
ate
ur.
Jet
er
l’a
nci
en
ag
ita
teu
r.
B
3.24
Remarque :
Ne p
as
lai
sse
r la
cou
rro
ie
pla
te
(C)
tom
ber
dan
s
la c
avi
té (
D) a
u b
as
de
l’a
spi
rat
eur.
C
D
3.25
Ten
ir
le
nou
vel
ag
ita
teu
r (B
)
d’u
ne
mai
n,
et
la
cou
rro
ie
pla
te
(C
)
de
l’a
utr
e.
Fai
re
glis
ser
la
cou
rro
ie
pla
te
su
r l’a
git
ate
ur
jus
qu’
à ce
qu’
elle
soi
t au
cen
tre
de
l’a
git
ate
ur.
Alig
ner
la
cou
rro
ie
pla
te
dir
ect
em
ent
su
r
les
rai
nur
es
de
l’a
git
ate
ur.
B
C
3.26
Ins
ére
r le
s pl
aqu
es
d’e
xtr
ém
ité
(E
) de
l’a
git
ate
ur
dan
s
les
rai
nur
es
(F)
des
deu
x cô
tés
du
log
em
ent
de
l’a
git
ate
ur.
Fai
re
tour
ner
l’a
git
ate
ur
pou
r
vér
ifi
er
qu’
il
tour
ne
lib
rem
ent.
E
F
3.27
Rep
lac
er
la
pla
que
inf
éri
eu
re
et
les
vis
(7)
.
3.28