Hoover SH40070, Owner'S Manual

Page: 10 / 22

Actual model may vary from images shown.
To reduce the risk of personal injury - Unplug
vacuum before cleaning or servicing.
Do not use vacuum without dirt cup or filters
in place.
IMPORTANT
DO NOT RINSE OR WASH THE FILTER
MADE WITH HEPA MEDIA.
If desired, an additional filter is available at Hoover.
com or call 1-800-944-9200. Ask for Hoover ® Part
No. 440004635.
What to Buy: Filter Made With
HEPA Media
When to Clean
It is recommended that the Filter Made With HEPA
Media be checked and cleaned at least every 2
months or more frequently with heavy use.
3.10
3.10
3.11
3.11
3.12
3.12
FILTER MADE WITH HEPA MEDIA
3.13
3.13
How to Clean
3.10 The Filter Made With HEPA Media is located
inside the right wheel. Remove filter by turning the
wheel cover counter-clockwise.
3.11 Fold down small tab to grasp filter in center of
filter and pull out.
3.12 Gently tap the filter on the inside of a trash
receptacle to remove dust and dirt.
Place filter back into wheel and replace filter wheel
cover.
3.13 Replace filter back into rear of vacuum by
aligning with slots, push in and turn counterclockwise
to lock into place.
WARNING
! !
10
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
IMPORTANT
NE PAS RINCER OU LAVER LE FILTRE
COMPOSÉ D’UNE SUBSTANCE FILTRANTE
HEPA.
Au besoin, un filtre supplémentaire peut être
obtenu par l’intermédiaire du site Hoover.com ou en
téléphonant au 1 800 944 9200. Demander la pièce
Hoover
MD
no
440004635.
Quoi acheter: F iltre composé d’une
substance filtrante hepa
Quand nettoyer
Il est recommandé de vérifier et de laver le filtre
composé d’une substance filtrante HEPA tous les 2
mois, ou plus souvent en cas d’utilisation intensive.
FILTRE COMPO SÉ D’UNE SUBST ANCE
FILTRANTE HEPA
Pour réduire le risque de blessure, débranch -
er l’aspirateur avant d’en effectuer l’entretien.
Ne pas utiliser l’appareil si le vide¬ poussière,
ou les filtres ne sont pas en place.
MISE EN GARDE
! !
10
Nettoyage
3.10 Le filtre à substance HEPA est situé à
l’intérieur de la roue droite. Retirer le filtre en
tournant le couvercle de la roue dans le sens
antihoraire.
3.11 Rabattre la petite languette pour saisir le
centre du filtre et le retirer.
3.12 Cogner doucement le filtre contre l’intérieur
d’une poubelle pour enlever la poussière et la saleté.
Replacer le filtre à l’arrière de l’aspirateur et remettre
en place la porte du filtre.
Remettre le f iltre dans la roue et replacer le
couvercle de la roue.
3.13 Replacer le filtre à l’arrière de l’aspirateur en
l’alignant avec les encoches, en appuyant dessus et
en le tournant dans le sens antihoraire pour le
verrouiller en place.