Honeywell MILLER H500, User Manual

Page: 23 / 184

23
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
BG
Лично предпазно средство
ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ ЗА ЦЯЛОТО ТЯЛО
В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТА EN 361:2002
1- ВЪВЕДЕНИЕ
1-1 ВАЖНО! МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ:
Току-що се сдобихте с лично предпазно средство (ЛПС) и Ви благодарим за
доверието. Молим Ви да следвате настоящите инструкции
ПРЕДИ ВСЯКА
УПОТРЕБА НА ОБОРУДВАНЕТО
, за да извлечете най-голяма полза от
него. Неспазването на инструкциите в това ръководство може да доведе до
сериозно нараняване или смърт.
Препоръчваме Ви да препрочитате тези инструкции от време на време.
Освен това производителят или неговият представител отказва да носи
всякаква отговорност, в случай че начинът на употреба, съхранение или
поддръжка е извършван по друг начин, освен описания в това ръководство.
АКО ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ НЕ БЪДАТ СЛЕДВАНИ, ТОВА МОЖЕ ДА
ДОВЕДЕ ДО НЕПРАВИЛНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ПРОДУКТА И
МОЖЕ ДА БЪДЕ ВРЕДНО ЗА ПРЕДПАЗВАНЕ ОТ ПАДАНЕ, КОЕТО
ДА ДОВЕДЕ ДО СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ ИЛИ СМЪРТ НА
ПОТРЕБИТЕЛЯ
АКО КУПУВАЧЪТ НЕ Е КРАЙНИЯТ ПОТРЕБИТЕЛ, Е ВАЖНО ТЕЗИ
ИНСТРУКЦИИ ДА БЪДАТ ДАДЕНИ НА КРАЙНИЯ ПОТРЕБИТЕЛ
В интерес на сигурността на потребителя, ако продуктът е препродаван
извън първоначалната страна на предназначение, продавачът трябва да
осигури следната информация на общоприетия език в страната на употреба:
• инструкции за поддръжка
• инструкции за периодични прегледи;
• инструкции относно поправки;
• допълнителна информация, изисквана конкретно за оборудването.
1-1 СПИСЪК СЪС СВЪРЗАНИ ПРОДУКТИ (ВЖ. СТР. 8-9)
1-2 ЗА КОНТАКТИ
1-3 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА (ВЖ. СТР. 4-7)
В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТА EN 361
Сбруя за цяло тяло (изработени от PES ремъци, PA и PES нишки, метални
и пластмасови части, информация за материала е на разположение на
маркировката на предпазното средство) със или без съединители (в
съответствие с EN 362).
1-4 СЪВМЕСТИМОСТ
Сбруята за предпазване от падане е предвидена за употреба с други
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - France
 IS
.
PPE
.
TECHSUPPORT
.
EUROPE@honeywell.com
 00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com