)
Honeywell GmbH
26
MU0H-1156 GE23 R0118
$ILQGpYLWHUXQGpERUGHPHQWLOHVWUHFRPPDQGp
GLQVWDOOHUXQUDFFRUGGHDX[XVpHVSHUPDQHQWDX[
GLPHQVLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
6.2 Instructions d'assemblage
3XUJH]HQWLqUHPHQWODWX\DXWHULH
0RQWHUOHUDFFRUGURWDWLI
1RWH]OHVHQVGXGpELW
(IIHFWXH]OLQVWDOODWLRQVDQVWHQVLRQQLFRQWUDLQWHV
GHIOH[LRQ
$77(17,21
(QFDVGHIL[DWLRQjXQUDFFRUGjEULGHPRQWp
DXSDUDYDQWHWSURYHQDQWGXQDXWUHFRQVWUXFWHXULO
IDXWIDLUHWUqVDWWHQWLRQjFHTXHOHDXDUULYH
pJDOHPHQWGDQVFHFDVFLYLDOHFLUFXLWH[WpULHXU
6LOQHQpWDLWSDVDLQVLOHUDFFRUGGHYUDLWDORUVrWUH
PRQWpHQVHQVLQYHUVHPrPHVLODIOqFKHPRQWUDQW
OHVHQVGHODFLUFXODWLRQQLQGLTXHSDVODGLUHFWLRQ
UpHOOH
0RQWHUOHILOWUHDYHFOHMRLQWVXUOHUDFFRUG
5HVVHUUHUOHVpFURXVGHIL[DWLRQ1P
9LVVHUOHUDFFRUGGHVRUWLH
6.3 Élimination de l'eau du rétro-lavage
/HDXGHUpWURODYDJHGRLWrWUHPHQpHDXFDQDOGHVRUWH
TXDXFXQEORFDJHQHSXLVVHVHSURGXLUH
3RXUFHODLO\DSRVVLELOLWpV
5DFFRUGGLUHFW
(FRXOHPHQWOLEUHGDQVO¶pYDFXDWLRQSUpVHQWHDXIRQGGH
ODFXYH
8QHpYDFXDWLRQGDQVXQUpFLSLHQWRXYHUW
7
Démarrage
7.1 Réglage de la pression aval (FK74CS/
FKN74CS uniquement)
5pJOHUODSUHVVLRQGHVRUWLHDXPRLQVEDUHQGHVVRXV
GHODSUHVVLRQGHQWUpH
)HUPH]ODYDQQHGDUUrWjOHQWUpH
)HUPH]ODYDQQHGDUUrWjODVRUWLH
5HOkFKHUODSUHVVLRQF{WpHQWUpHSH[SDUOHURELQHWj
HDX
Tailles des raccords
1
/
2
" - 1
1
/
4
"
5HOkFKHUODWHQVLRQGDQVOHUHVVRUWGHSUHVVLRQ
6RXOHYHUODSRLJQpHGHUpJODJH
7RXUQH]ODSRLJQpHGHUpJODJHGDQVOHVHQV
LQYHUVHGHVDLJXLOOHVG¶XQHPRQWUHMXVTX¶jFH
TX¶HOOHQHERXJHSOXV
Tailles des raccords 1
1
/
2
" - 2"
5HOkFKHUODWHQVLRQGDQVOHUHVVRUWGHSUHVVLRQ
'HVVHUUHUODYLVjIHQWH
1HSDVUHWLUHUODYLVjIHQWH
7RXUQH]ODSRLJQpHGHUpJODJHGDQVOHVHQV
LQYHUVHGHVDLJXLOOHVG¶XQHPRQWUHMXVTX¶jFH
TX¶HOOHQHERXJHSOXV
2XYUH]OHQWHPHQWODYDQQHGDUUrWjOHQWUpH
7RXUQHUODSRLJQpHGHUpJODJHMXVTX¶jFHTXHOH
PDQRPqWUHDIILFKHODYDOHXUVRXKDLWpH
7RXUQHUHQVHQVKRUDLUHSRXUDXJPHQWHUOD
SUHVVLRQF{WpVRUWLH
7RXUQHUHQVHQVDQWLKRUDLUHSRXUGLPLQXHUOD
SUHVVLRQF{WpVRUWLH
Tailles des raccords
1
/
2
" - 1
1
/
4
"
3RXVVHUODSRLJQpHGHUpJODJHYHUVOHEDVHW
OHQFOLTXHWHUSRXUDFWLYHUODSURWHFWLRQGXUpJODJH
Tailles des raccords 1
1
/
2
" - 2"
6HUUHUODYLVjIHQWHSRXUYHUURXLOOHUOHPpFDQLVPH
2XYUH]OHQWHPHQWODYDQQHGDUUrWjODVRUWLH
7.2 Rétro-lavage
$77(17,21
,QWHUYDOOH
WRXVOHVPRLVPLQFRQIRUPpPHQWj(1
WRXVOHVPRLVUHFRPPDQGDWLRQGXIDEULFDQW
VHORQOHGHJUpGHSURSUHWpGHOHDX
/RUVGXUpWURODYDJHXQHSUHVVLRQGHQWUpHGDXPRLQV
EDUHVWQpFHVVDLUH
3RXUUHVSHFWHUIDFLOHPHQWXQLQWHUYDOOHGHUpWURODYDJH
UpJXOLHULOHVWUHFRPPDQGpGLQVWDOOHUOHGLVSRVLWLI
DXWRPDWLTXHGHUpWURODYDJH
7DLOOHVGHVUDFFRUGV
=$
=6$YRLUDFFHVVRLUHV
$77(17,21
/HDXILOWUpHSHXWDXVVLrWUHYLGpHSHQGDQWOHUpWUR
ODYDJH
6LOpOLPLQDWLRQGHOHDXGXUpWURODYDJHQDSDVOLHXSDUXQ
UDFFRUGGLUHFWDORUVXQUpFLSLHQWGHUHWHQXHGRLWrWUHSODFp
DYDQWOHUpWURODYDJH
2XYULUOHURELQHWjERLVVHDXVSKpULTXHHQWRXUQDQWOD
SRLJQpHGHUpWURODYDJHMXVTXHQEXWpH
/DSRLJQpHGRLWrWUHSRVLWLRQQpHjODYHUWLFDOH
/HV\VWqPHGHUpWURODYDJHEUHYHWpGpPDUUH
)HUPHUOHURELQHWDSUqVHQYVHFRQGHV5pSpWHUOH
SURFpGpWURLVIRLV
(QFDVGHQFUDVVHPHQWH[WUrPHGXILOWUHLOSHXW
rWUHQpFHVVDLUHGHUpSpWHUODSURFpGXUHSOXVLHXUV
IRLV
7DLOOHGXILOWUH
4XDQWLWpGHUpWURODYDJH
HW
OLWUHV
HW
OLWUHV
HW
OLWUHV
SRXUEDUGHSUHVVLRQGHQWUpHHW[
VHFRQGHVGXUpHGHUpWURODYDJH
