background image

DESCRIPCION DEL DETECTOR

    

3

 

Activ8 PIR

Activ8 PIR

Activ8 PIR

Activ8 PIR    

8IR103

    

    

DETECTOR DE MOVIMIENTO PIR 

CON INMUNIDAD A MASCOTAS

 

  

INSTRUCCIONES DE INSTALACION  

 

Español

 

El detector Activ8PIR usa una lente 

especialmente diseñada con cuádruple elemento 

de detección y electrónica basada en tecnología 

ASIC para eliminar las falsas alarmas causadas 

por pequeños animales y mascotas. 

El detector Activ8 PIR proporciona altos niveles 

de inmunidad frente a la luz visible. 

El detector ofrece un óptimo nivel de detección y 

estabilidad para cada instalación de seguridad.  

El detector Activ8 PIR se suministra con óptica 

de gran angular.

 

 

 

 

 

 

 
 

CARACTERÍSTICAS DEL DETECTOR 

PATRON DE DETECCIÓN    

   

   

   

   

INSALACION TIPICA 

CARACTERISTICAS 

 

Cu

á

druple elemento de detecci

ó

n para 

an

á

lisis de contornos y diferenciaci

ó

n con 

el fondo y animales. 

 

Inmunidad contra animales de hasta 25 
Kg. activa hasta 1m de distancia del 
detector. 

 

Rango de detección de 18m con óptica 
lente gran angular. 

 

Compensación de temperatura. 

 

Dise

ñ

o compacto para instalaciones 

residenciales. 

 

Ajuste de la sensibilidad. 

 

Ajuste de sensibilidad 

 

Inmunidad ambiental 

 

Altura libre de instalación sin 

ajustes (1.8m – 2.4m).  

 

Función LED Remoto. 

 

 

 

 

 

 

INSTALACION DEL DETECTOR 

Escoger  una  localización  lo  mas  apropiada  para 
interceptar 

una 

posible 

intrusión. 

(La 

recomendación  es  la  instalación  en  esquina). 
Observe  las  zonas  de detección. El elemento de 
detección detecta movimiento cruzando el haz; la 
detección  es  menos  sensible  cuando  el 
movimiento se realiza hacia el detector.   
 
La  detección  es  mejor  si  las  condiciones 
ambientales son estables y constantes. 

 
 

EVITAR LAS SIGUIENTES INSTALACIONES

 

  De cara directa al sol. 

  De cara a zonas con cambios rápidos de 

temperatura .

 

  Zonas con corrientes de aire . 

 
El detector Activ8PIR funciona mejor en zonas 
de ambiente estable.

 

 

RETIRADA DE LA CUBIERTA

 

MONTAJE DE LA BASE DEL DETECTOR

   

   

   

   

 

 

 

 

 

    

1. Para  abrir  la  tapa frontal, afloje el tornillo 

de cierre,  inserte  una  herramienta  fina  
en  el espacio  entre  la  tapa  y  la  base  
y    tire    con  suavidad,  hasta  que  la  tapa 
se libere.    

2. Para retirar la placa, desatornille con 

cuidado los tornillos situados en la 
placa. 

3. Perfore los orificios adecuados para 

introducir el  cable. 

4. Las muescas circular y rectangular situadas 

en la parte inferior de la base son para 
la entrada de cables.  

5. Monte la base del detector en la pared 

esquina  o techo. (Para opción con 
soporte, instale éste con la base). 

6. Reinstale la tarjeta electrónica con los 

tornillos. Conecte los terminales. 

7. Vuelva a colocar la tapa y apriete el tornillo 

de fijación. 

ORIFICIOS DE FIJACION 

 

INSTALACION DEL DETECTOR 

CIRCUITO ELECTRONICO 

 

TERMINALES DE CONEXION 

 

 
Terminales 1 y 6 - Marcado “ EOL ” 

– Opción 

final de línea. 
 

Terminales 2 y 3 - Marcado “ TAMPER” 

 Si se requiere la función sabotaje, conectar estos 
terminales a una zona 24 horas normalmente 
cerrada de la central. En caso de apertura de la 
tapa del detector, se transmite una alarma de 
modo inmediato. 

 

 

 

 

Terminales 4 y 5 - Marcado 

 RELAY 

 

Contactos del rel

é

 de salida del detector. Se 

deben conectar a una zona normalmente cerrada 
de la central. 
 

Terminal 7 – Marcado “ + ” (+12V) 

Se debe conectar a una fuente de alimentación 
8.2 – 16Vdc  (normalmente desde la central). 

 

Terminal 8 - Marcado “ - ” (GND) 

Se debe conectar a la salida de negativo de la 
central. 

 

 

 
 

 

A. 

Entrada de 
cables 

B. 

Para 
montaje 
plano en 
pared 

C. 

Montaje en 
esquina – 
use los 4 
tornillos. 
Esquinado a 
derecha o 
izquierda - 
use 2 
tornillos 
(superior e 
inferior) 

D. 

Montaje con 
soporte

 

 

Desatornille el tornillo 

de fijación de la base

 

 

El detector Activ8 AM incluye inmunidad 
contra mascotas de hasta 25Kg. Para 
mayor seguridad, se debe evitar su 
instalación en lugares en los que puedan 
acercarse las mascotas.

 

Summary of Contents for Activ8 PIR

Page 1: ... the front cover unscrew the holding screw and gently raise the front cover 2 To remove the PC board carefully unscrew the holding screw located on the PC board 3 Break out the desired holes for proper installation 4 The circular and rectangular indentations at the bottom base are the knockout holes for wire entry You may also use mounting holes that are not in use for running the wiring into the ...

Page 2: ...ront cover 2 Using a small flat screwdriver press on left and right snaps of the lens and pull the lens out from its place front cover side 3 Replace a new lens 4 Push the lens to its place by pressing again from outside of the front cover until a click is heard 5 Replace front cover Filter for immunity of 6000 Lux Adding the filter may reduce sensitivity by 10 TECHNICAL SPECIFICATION MODEL Activ8...

Page 3: ...detector Activ8PIR funciona mejor en zonas de ambiente estable RETIRADA DE LA CUBIERTA MONTAJE DE LA BASE DEL DETECTOR 1 Para abrir la tapa frontal afloje el tornillo de cierre inserte una herramienta fina en el espacio entre la tapa y la base y tire con suavidad hasta que la tapa se libere 2 Para retirar la placa desatornille con cuidado los tornillos situados en la placa 3 Perfore los orificios ...

Page 4: ...1 Quitar la tapa 2 Mediante un pequeño destornillador plano presionar en las pestañas izquierda y derecha de la lente y tire de la lente hasta sacarla de su sitio 3 Reemplazar la lente 4 Inserte la lente en su lugar presionando hasta oír un click 5 Reemplace la cubierta Filtro para inmunidad de lux de 6000 La adición del filtro puede reducir la sensibilidad hasta el 10 ESPECIFICACIONES TECNICAS MO...

Page 5: ...e stesso Altezza di montaggio consigliata tra 1 8 e 2 4m Activ8 PIR garantisce migliori prestazioni se installato in ambienti con condizioni stabili POSIZIONI DA EVITARE Esposizione diretta alla luce solare Aree con rapide variazioni di temperatura Aree con ventilazione forzata e flussi d aria molto veloci RIMOZIONE DEL COPERCHIO MONTAGGIO DELLA BASE 1 Per rimuovere il coperchio svitare la vite e ...

Page 6: ...ntale 2 Utilizzando un piccolo cacciavite a punta piatta premere alternativamente sulle linguette laterali della lente rimuovendola dalla sua sede sul coperchio frontale 3 Inserire la nuova lente richiesta 4 Posizionare la lente nella sede premendola dalla parte esterna del coperchio fino a sentire il click che ne confermi l esatto e completo inserimento 5 Riposizionare il coperchio inserendolo ne...

Reviews: