PAINTSTICK
®
EZ-TWIST
®
ESPAÑOL
9
1.
Coloque el orificio de llenado en
la lata, al lado opuesto de donde
esté usted. Esto le permitirá
sostener el PAINTSTICK EZ-TWIST
a un ángulo requerido para
asentarlo adecuadamente en el
orificio.
Sostenga el PAINTSTICK
EZ-TWIST en un ángulo de 45
grados y coloque el orificio
de llenado sobre el tubo de
llenado. Empuje suavemente
el PAINTSTICK EZ-TWIST hacia
abajo, hasta que su parte inferior
toque el tubo de llenado. NO
MANTENGA EL PAINTSTICK
SOBRE EL TUBO DE LLENADO
POR MÁS DE UN MINUTO CADA VEZ.
• NOTA:
Quizás note que hay grasa
de petróleo dentro de la manija
del PAINTSTICK EZ-TWIST. Esto
facilitará su manejo y no afectará
a la pintura.
Pintando con el PAINTSTICK
®
EZ-TWIST
®
2.
Con el dedo pulgar, mueva el
conmutador de palanca hacia
arriba.
4.
Para comenzar a aplicar la
pintura, mueva el conmutador
de palanca hacia abajo.
3.
Para llenar el PAINTSTICK
EZ-TWIST, tire del tubo interno
hacia usted.
• NOTA:
Si el tubo interno no se
suelta del tubo externo, presione
el conmutador de palanca hacia
abajo y gire el tubo interno
en sentido contrario a las
agujas del reloj para aflojarlo y
separarlo del tubo externo.
5.
Para utilizar el PAINTSTICK EZ-TWIST, gire el tubo interno en sentido
de las agujas del reloj para llenar de pintura el rodillo.
• NOTA:
Para utilizar el PAINTSTICK sin el componente EZ-TWIST, mueva
el conmutador de palanca hacia arriba y empuje el tubo interno hacia
adentro a fin de llenar de pintura el rodillo.
• NOTA:
También puede sostener el tubo transparente y girar el tubo
interno sujetando cualquier parte del tubo externo.
Detección de problemas
Problema:
Es difícil sacar el tubo interno del tubo externo.
Solución:
Desenrosque el mango totalmente hacia la izquierda para exponer
todas las roscas del tornillo, luego vuelva a apretar el mango.
Problema:
Entra aire dentro del PAINTSTICK EZ-TWIST en lugar de pintura.
Solución:
Empuje lentamente la manija para sacar el aire. Quite y vuelva a introducir el PAINTSTICK EZ-TWIST en el tubo de
llenado. Asegúrese de que este tubo esté completamente asentado en la válvula. Si es necesario, aplique grasa de
petróleo al tubo de llenado. Eso facilitará asentar el tubo de llenado y la válvula.
Problema:
Es difícil introducir o quitar el tubo de llenado del orificio de llenado.
Solución:
Ponga grasa de petróleo en la abertura del orificio de llenado y/o en el tubo de llenado.
Problema:
Es difícil mover la manija hacia adentro o hacia afuera.
Solución:
Lubrique los anillos ‘O’ internos (vea la sección de LIMPIEZA).
Problema:
La pintura se sale por la tapilla externa.
Solución:
Asegúrese de que las tapillas estén al ras con el extremo del rodillo. Si lo están, sáquelas y séllelas nuevamente con
grasa de petróleo (vea la sección LIMPIEZA).
Problema:
La pintura se sale del orificio de llenado.
Solución:
Lubrique el orificio de la válvula con grasa de petróleo. Si esto no da resultado, reemplace el juego de válvulas (vea la
sección LISTA DE PIEZAS).
Summary of Contents for PaintStick EZ-Twist
Page 19: ......
