25
TR
ÜRÜN
ÖZELLİKLERİ:
Shiatsu Masaj İşlemi
B
o
yu
n
v
e s
ı
rt
k
as
l
ar
ı
n
ı
c
an
l
an
dı
r
ı
r
Isı
H
a
f
i
f
v
e ra
h
at
l
at
ıcı
ısı
ç
o
k
ç
a
lışmış
k
as
l
ar
ı
ra
h
at
l
at
ı
r
Kontrol Pedi
Sh
iats
u
v
e
y
a
Sh
iats
u
/
Isı
i
şl
e
m
ine
g
e
çm
e
k
i
ç
in
k
a
ydı
r
ı
n
Boyuna oturması için
şekillendirilmiş
KULLANIM
TALİMATLARI:
1.
Ad
a
p
t
ö
r
k
a
bl
os
u
n
u
m
asa
j
a
l
etine
ta
kı
n. (
Ş
e
k
i
l
3)
2.
C
i
h
a
zı
22
0-240V’l
i
k
p
ri
z
e ta
kı
n.
3.
M
asa
j
a
l
etini
b
o
yu
na
y
er
l
e
ş
tirin
v
e e
l
t
u
ta
m
a
kl
ar
ı
n
ı
kull
anara
k
iste
d
i
ğ
ini
z
k
on
um
a a
y
ar
l
a
yı
n. (
Ş
e
k
i
l
1)
4. M
asa
j
i
şl
e
m
ini et
k
in
l
e
ş
tir
m
e
k
i
ç
in,
k
ontro
l
p
e
d
in
d
e
k
i ana
h
tar
ı
Sh
iats
u
kısmı
na
k
a
ydı
r
ı
n. (
Ş
e
k
i
l
2)
5.
Isı
i
şl
e
v
ini et
k
in
l
e
ş
tir
m
e
k
i
ç
in,
m
asa
j
i
şl
e
m
i
ç
a
lışı
r
k
en
k
ontro
l
p
e
d
in
d
e
k
i
ana
h
tar
ı
Sh
iats
u
/
Isı
kısmı
na
k
a
ydı
r
ı
n. (
Ş
e
k
i
l
2)
M
asa
j
b
a
şlıkl
ar
ı
kı
r
mızı
o
lu
r.
6. Isı
i
şl
e
v
ini
k
a
p
at
m
a
k
i
ç
in,
y
a
l
n
ızc
a
ana
h
tar
ı
OFF
(
KAPALI)
k
on
umu
na
k
a
ydı
r
ı
n.
NOT:
Isı
h
a
f
i
f
tir
v
e ra
h
at
l
at
ıcıdı
r.
Bu
ü
r
ü
n
ü
b
ir
k
ere
d
e 15
d
a
k
i
k
a
d
an
f
a
zl
a
kull
an
m
a
yı
n.
BAKIM:
Temizleme
T
e
m
i
zl
e
m
e
y
e
b
a
şl
a
m
a
d
an
ö
n
c
e a
ygı
t
ı
n
f
i
ş
ini
p
ri
zd
en
çık
ar
ı
n
v
e so
ğum
as
ı
n
ı
b
e
kl
e
y
in.
Y
a
l
n
ızc
a
yumuş
a
k,
h
a
f
i
fç
e ne
ml
en
d
iri
lm
i
ş
b
ir s
ü
n
g
er
l
e te
m
i
zl
e
y
in.
•
Asl
a s
u
v
e
y
a
d
i
ğ
er s
ıvıl
ar
ı
n a
ygı
ta te
m
as et
m
esine i
z
in
v
er
m
e
y
in.
•
T
e
m
i
zl
e
m
e
k
i
ç
in
h
er
h
an
g
i
b
ir s
ıvıy
a
b
at
ı
r
m
a
yı
n.
•
T
e
m
i
zl
e
m
e
k
i
ç
in as
l
a a
şı
n
dı
r
ıcı
te
m
i
zl
i
k
m
a
lz
e
m
e
l
eri,
fı
r
ç
a,
c
a
m/
e
şy
a
c
i
l
as
ı,
b
o
y
a in
c
e
l
ti
c
i tiner
g
i
b
i
m
a
dd
e
l
er
kull
an
m
a
yı
n.
Kılıfı yıkamak için
•
F
er
mu
ar
ı
a
çı
n
v
e
kılıfı
çık
ar
ı
n.
•
Yık
a
m
a eti
k
etin
d
e
k
i ta
l
i
m
at
l
ar
ı
i
zl
e
y
in.
•
Ku
r
uduk
tan sonra,
kılıfı
y
eni
d
en ta
k
ar
k
en
d
i
kk
at e
d
in
v
e
f
er
mu
ar
ı
ta
kı
n.
Saklama
Aygı
t
ı
ku
t
usu
na
v
e
y
a
güv
en
l
i,
ku
r
u,
serin
b
ir
y
ere
k
o
yu
n.
Kum
a
ş
yüz
e
y
i
d
e
l
e
b
i
l
e
c
e
k
v
e
y
a
k
ese
b
i
l
e
c
e
k
k
es
k
in
k
enar
lı
y
a
d
a si
v
ri
uçlu
nesne
l
erin
d
e
ğm
e
m
esine
d
i
kk
at e
d
in.
Kı
r
ılm
as
ı
n
ı
ö
n
l
e
m
e
k
i
ç
in, e
l
e
k
tri
k
k
a
bl
os
u
n
u
a
ygı
t
ı
n
etra
fı
na
SARMAYIN.
Aygı
t
ı
k
a
bl
os
u
n
d
an
ASMAYIN.
WEEE açıklaması
Bu
i
ş
aret
bu
ü
r
ü
n
ü
n
AB
g
ene
l
in
d
e
d
i
ğ
er e
v
at
ıkl
ar
ıyl
a
b
ir
l
i
k
te at
ılm
a
m
as
ı
g
ere
k
ti
ğ
ini
b
e
l
irtir.
K
ontro
lsüz
at
ığı
n
ç
e
v
re
v
e
y
a insan sa
ğlığı
na o
l
as
ı
z
arar
l
ar
ı
en
g
e
ll
e
m
e
k
i
ç
in sor
umlu
b
ir
ş
e
k
i
ld
e
g
eri
dö
n
üş
t
ü
r
ülm
esini
v
e
m
a
lz
e
m
e
k
a
y
na
kl
ar
ı
n
ı
n s
ü
r
dü
re
b
i
l
ir
ş
e
k
i
ld
e
y
eni
d
en
kull
an
ılm
as
ı
n
ı
sa
ğl
a
yı
n.
Kull
an
ılmış
a
ygı
t
ı
n
ızı
ia
d
e et
m
e
k
i
ç
in
lü
t
f
en ia
d
e siste
ml
erini
kull
an
ı
n
v
e
y
a
ü
r
ü
n
ü
sat
ı
n a
ldığı
n
ız
p
era
k
en
d
e sat
ış
no
k
tas
ıyl
a
gö
r
üşü
n.
K
en
d
i
l
eri
bu
ü
r
ü
n
ü
ç
e
v
re
y
e
z
arar
v
er
m
e
y
e
c
e
k
ş
e
k
i
ld
e
g
eri
dö
n
üş
t
ü
r
ülm
e
k
üz
ere
g
ere
kl
i
y
ere
gö
n
d
ere
b
i
l
ir
l
er.
Ş
e
k
i
l
1
El Tutamağı
Ş
e
k
i
l
2
Ş
e
k
i
l
3
N
ot:
S
i
z
e
kull
an
ımd
a
k
o
l
a
ylık
sa
ğl
a
m
as
ı
a
çısı
n
d
an
bu
ü
nite 15
d
a
k
i
k
a
lı
z
a
m
an
l
a
yıcı
i
l
e
d
onat
ılmış
t
ı
r.
IB-NMS250EU-0516-02.qxp_Layout 1 10/05/2016 10:33 Page 25