12
ES
•
S
i no se si
gu
en estas instr
ucc
iones
pu
e
d
e
p
resentar ries
g
o
d
e in
c
en
d
io o
l
esi
ó
n.
•
El
us
o in
d
e
b
i
d
o
pu
e
d
e
c
a
us
ar
qu
e
m
a
du
ras.
PRECAUCIONES
IMPORTANTES
:
LEA
ESTA
SECCION
DETENIDAMENTE
ANTES
DE
USAR
EL
APARATO.
• Si tiene cualquier duda referente a su
salud, consulte a un médico antes de
usar este aparato.
•
L
as
p
ersonas
c
on
m
ar
c
a
p
asos
y
muj
eres
e
mb
ara
z
a
d
as
d
e
b
er
á
n
c
ons
ul
tar a
l
méd
i
c
o
antes
d
e
us
ar este a
p
arato.
N
o se re
c
o
m
ien
d
a
s
u
us
o
p
or
p
arte
d
e
p
ersonas
d
ia
bé
ti
c
as.
•
NO
l
o
us
e en
u
n ni
ñ
o
p
e
qu
e
ñ
o,
p
ersona
in
vál
i
d
a o
d
or
m
i
d
a o in
c
ons
c
iente.
NO
l
o
us
e
so
b
re
p
ie
l
insensi
bl
e o en
u
na
p
ersona
c
on
m
a
l
a
c
ir
cul
a
c
i
ó
n san
guí
nea.
•
Es
te a
p
arato no
l
o
d
e
b
e
us
ar
NUNCA
u
na
p
ersona
qu
e s
uf
ra
cu
a
lqu
ier i
mp
e
d
i
m
ento
fís
i
c
o
qu
e
pu
e
d
a restrin
g
ir
l
a
p
osi
b
i
l
i
d
a
d
d
e
o
p
erar
l
os
c
ontro
l
es o
qu
e ten
g
a
d
i
f
i
cul
ta
d
es
sensoria
l
es en
l
a
p
arte in
f
erior
d
e
l
cu
er
p
o.
•
NUNCA
us
e e
l
a
p
arato
d
ire
c
ta
m
ente en
á
reas
h
in
ch
a
d
as o in
fl
a
m
a
d
as o en er
upc
iones
d
e
l
a
p
ie
l.
•
S
i siente
cu
a
lqu
ier
m
o
l
estia
m
ientras
us
a este
a
p
arato,
d
e
j
e
d
e
us
ar
l
o
y
c
ons
ul
te a s
u
méd
i
c
o.
•
Es
te a
p
arato no es
p
ro
f
esiona
l,
est
á
c
on
c
e
b
i
d
o
p
ara
us
o
p
ersona
l
c
on
l
a i
d
ea
d
e o
f
re
c
er
u
n
m
asa
j
e s
u
a
v
e en
l
os
múscul
os a
g
ota
d
os.
NO
l
o
us
e
c
o
m
o s
ubs
tit
u
to
d
e aten
c
i
ó
n
méd
i
c
a.
•
NO
l
o
us
e antes
d
e irse a
l
a
c
a
m
a.
El
m
asa
j
e
tiene
u
n e
f
e
c
to esti
mul
ante
y
pu
e
d
e
i
mp
e
d
ir
l
e
d
or
m
ir.
•
N
o
l
o
us
e
du
rante
más
tie
mp
o
d
e
l
re
c
o
m
en
d
a
d
o.
•
N
o se re
c
o
m
ien
d
a s
u
us
o so
b
re s
up
er
f
i
c
ies
d
e
m
a
d
era
y
a
qu
e
l
a
c
re
m
a
ll
era
p
o
d
r
í
a
d
eteriorar
l
a
m
a
d
era.
T
a
mb
i
é
n se
d
e
b
e tener
cu
i
d
a
d
o a
l
us
ar
l
o en
mu
e
bl
es ta
p
i
z
a
d
os.
•
S
e
d
e
b
e tener
cu
i
d
a
d
o
cu
an
d
o se
us
e en
s
up
er
f
i
c
ies
c
a
l
ientes.
S
i e
l
p
ro
duc
to se
c
a
l
ienta
d
e
m
asia
d
o,
d
es
c
one
c
te en
l
a to
m
a
g
enera
l
y
pó
n
g
ase en
c
onta
c
to
c
on e
l
C
entro
d
e
S
er
v
i
c
io
d
e
H
o
M
e
d
i
cs.
•
El
a
p
arato tiene
u
na s
up
er
f
i
c
ie
c
a
l
iente.
L
as
p
ersonas
qu
e sean insensi
bl
es a
l
c
a
l
or
d
e
b
en
tener
cu
i
d
a
d
o a
l
us
ar e
l
a
p
arato.
•
As
e
gú
rese
d
e
qu
e e
l
p
e
l
o,
l
a ro
p
a
y
l
as
j
o
y
as o
a
cc
esorios est
é
n a
l
e
j
a
d
os en to
d
o
m
o
m
ento
d
e
l
m
e
c
anis
m
o
d
e
m
asa
j
e o
d
e
cu
a
lqu
ier
p
arte
móv
i
l
d
e
l
art
ícul
o.
IB-NMS250EU-0516-02.qxp_Layout 1 10/05/2016 10:33 Page 12