21
N
L
w
or
d
en.
V
oor on
d
er
h
o
ud
d
ient
u
c
onta
c
t o
p
te ne
m
en
m
et een on
d
er
h
o
udsc
entr
um
v
an
H
o
M
e
d
i
cs.
O
n
d
er
h
o
ud
aan
h
et a
pp
araat
m
a
g
u
its
lu
iten
d
w
or
d
en
u
it
g
e
v
oer
d
d
oor
b
e
v
oe
gd
e
m
e
d
e
w
er
k
ers
v
an
H
o
M
e
d
i
cs.
•
N
ooit
d
e
luch
to
p
enin
g
en
v
an
h
et a
pp
araat
bl
o
kk
eren o
f
h
et o
p
een
z
a
ch
t o
pp
er
vl
a
k
pl
aatsen,
z
oa
ls
een
b
e
d
o
f
een
b
an
k.
Luch
to
p
enin
g
en
v
ri
j
h
o
ud
en
v
an
plu
is,
h
aar
en
z.
•
H
et a
pp
araat nooit
pl
aatsen o
f
b
e
w
aren o
p
een
pl
e
k
w
aar
h
et in een
b
a
dku
i
p
o
f
w
as
b
a
k
k
an
w
or
d
en
g
etro
kk
en o
f
v
a
ll
en.
H
et
a
pp
araat nooit in
w
ater o
f
een an
d
ere
vl
oeisto
f
pl
aatsen o
f
l
aten
v
a
ll
en.
•
I
n
d
ien
u
z
i
ch
niet aan
b
o
v
enstaan
d
e
v
oors
ch
ri
f
ten
h
o
ud
t,
k
an
d
it
l
ei
d
en tot
b
ran
d
o
f
v
er
w
on
d
in
g
en.
•
O
n
ju
ist
g
e
b
r
u
i
k
k
an
l
ei
d
en tot
b
ran
dw
on
d
en.
VOORZORGSMAATREGELEN
:
DIT
GEDEELTE
AANDACHTIG
LEZEN
ALVORENS
HET
APPARAAT
IN
GEBRUIK
TE
NEMEN.
•
Indien u bezorgd bent over uw
gezondheid, dient u uw arts te
raadplegen alvorens het apparaat te
gebruiken.
•
P
ersonen
m
et
p
a
c
e
m
a
k
ers en
zw
an
g
ere
v
ro
uw
en
d
ienen een arts te raa
dpl
e
g
en
a
lv
orens
h
et a
pp
araat te
g
e
b
r
u
i
k
en.
N
iet
g
es
ch
i
k
t
v
oor
g
e
b
r
u
i
k
d
oor
d
ia
b
etes
p
ati
ë
nten.
•
NOOIT
o
p
kl
eine
k
in
d
eren,
m
in
d
er
v
a
l
i
d
en en
s
l
a
p
en
d
e o
f
b
e
wus
te
l
o
z
e
p
ersonen
g
e
b
r
u
i
k
en.
NIET
g
e
b
r
u
i
k
en o
p
on
g
e
v
oe
l
i
g
e
hu
i
d
o
f
o
p
ie
m
an
d
m
et s
l
e
ch
te
bl
oe
ds
o
ml
oo
p.
•
D
it a
pp
araat
m
a
g
NOOIT
w
or
d
en
g
e
b
r
u
i
k
t
d
oor
p
ersonen
m
et
l
i
ch
a
m
e
l
i
jk
e
aan
d
oenin
g
en
d
ie
d
e
b
e
d
ienin
g
v
an
h
et
a
pp
araat
z
o
ud
en
ku
nnen
b
e
l
e
mm
eren, o
f
d
oor
p
ersonen
m
et sensoris
ch
e
g
e
b
re
k
en in
h
et on
d
er
l
i
ch
aa
m.
•
NOOIT
re
ch
tstree
ks
o
p
g
e
zw
o
ll
en o
f
ontsto
k
en
l
i
ch
aa
msd
e
l
en o
f
hu
i
du
its
l
a
g
g
e
b
r
u
i
k
en.
•
I
n
d
ien
u
ti
jd
ens
h
et
g
e
b
r
u
i
k
v
an
h
et
a
pp
araat on
g
e
m
a
k
er
v
aart,
h
et
g
e
b
r
u
i
k
sta
k
en en
uw
arts raa
dpl
e
g
en.
•
D
it is
g
een
p
ro
f
essionee
l
a
pp
araat,
h
et is
b
e
d
oe
ld
v
oor
p
ersoon
l
i
jk
g
e
b
r
u
i
k
en o
m
v
er
m
oei
d
e s
p
ieren een
v
er
z
a
ch
ten
d
e
m
assa
g
e te
g
e
v
en.
NOOIT
g
e
b
r
u
i
k
en a
ls
v
er
v
an
g
in
g
v
an
m
e
d
is
ch
e
z
or
g.
•
NIET
v
oor
h
et naar
b
e
d
g
aan
g
e
b
r
u
i
k
en.
D
e
m
assa
g
e
h
ee
f
t een sti
mul
eren
d
e
ff
e
c
t en
k
an
d
e s
l
aa
p
u
itste
ll
en.
•
N
iet
l
an
g
er
d
an
d
e aan
b
e
v
o
l
en
duu
r
g
e
b
r
u
i
k
en.
•
N
iet
g
es
ch
i
k
t
v
oor
g
e
b
r
u
i
k
o
p
h
o
u
ten
o
pp
er
vl
a
kk
en,
d
aar
d
e rits
h
et
h
o
u
t
k
an
b
es
ch
a
d
i
g
en.
W
ees te
v
ens
v
oor
z
i
ch
ti
g
w
anneer
u
h
et
a
pp
araat o
p
b
e
kl
ee
d
m
e
ub
i
l
air
g
e
b
r
u
i
k
t.
•
Al
ti
jd
v
oor
z
i
ch
ti
g
z
i
j
n
w
anneer
v
er
w
ar
md
e
o
pp
er
vl
a
kk
en
w
or
d
en
g
e
b
r
u
i
k
t.
Als
h
et
p
ro
duc
t er
g
h
eet aan
v
oe
l
t,
d
e net
v
oe
d
in
g
u
its
ch
a
k
e
l
en,
d
e ste
kk
er
u
it
h
et sto
pc
onta
c
t
h
a
l
en en
c
onta
c
t o
p
ne
m
en
m
et een
on
d
er
h
o
udsc
entr
um
v
an
H
o
M
e
d
i
cs.
•
H
et a
pp
araat
h
ee
f
t een
v
er
w
ar
md
o
pp
er
vl
a
k.
P
ersonen
d
ie on
g
e
v
oe
l
i
g
z
i
j
n
v
oor
h
itte
d
ienen
v
oor
z
i
ch
ti
g
m
et
h
et a
pp
araat
o
m
te
g
aan.
•
V
er
z
e
k
er
uz
e
lf
er
v
an
d
at a
ll
e
h
aren,
kl
e
d
in
g
en siera
d
en te a
ll
en ti
jd
e niet in
d
e
buu
rt
k
o
m
en
v
an
h
et
m
assa
g
e
m
e
ch
anis
m
e o
f
eni
g
e an
d
ere
b
e
w
e
g
en
d
e on
d
er
d
e
l
en
v
an
h
et
p
ro
duc
t.
IB-NMS250EU-0516-02.qxp_Layout 1 10/05/2016 10:33 Page 21