36
SK
PR
E
D
POUŽITÍM
SI
PR
E
ČÍTAJT
E
VŠ
E
TKY
POKYNY
.
ULOŽT
E
TI
E
TO
POKYNY
NA
BUDÚC
E
POUŽITI
E.
DÔL
E
ŽITÉ
B
E
ZP
E
ČNOSTNÉ
OPATR
E
NIA:
PRI
POUŽÍVANÍ
E
L
E
KTRICKÝCH
SPOTR
E
BIČOV,
HLAVN
E
V
PRÍPAD
E,
Ž
E
SÚ
PRÍTOMNÉ
D
E
TI,
MUSÍT
E
VŽDY
DODRŽIAVAŤ
ZÁKLADNÉ
B
E
ZP
E
ČNOSTNÉ
OPATR
E
NIA
VRÁTAN
E
NASL
E
DUJÚCICH:
• Ak m
á
te ak
é
ko
ľ
vek obavy o svo
j
e zdravie,
pred pou
ž
it
í
m tohto pr
í
stro
j
a sa pora
ď
te s
lek
á
rom.
•
P
ou
ží
va
j
te ho v
ý
hradne na
úč
el uveden
ý
v
te
j
to bro
žú
re.
•
T
oto zariadenie m
ôž
u pou
ží
va
ť
deti star
š
ie ako
14 rokov a osoby so zn
íž
en
ý
mi
f
yzick
ý
mi,
zmyslov
ý
mi alebo ment
á
lnymi schopnos
ť
ami
č
i s nedostatkom sk
ú
senost
í
a znalost
í,
av
š
ak
iba pokia
ľ
s
ú
pod doh
ľ
adom alebo pokia
ľ
im
boli poskytnut
é
in
š
trukcie t
ý
ka
jú
ce sa
bezpe
č
n
é
ho pou
ží
vania zariadenia a ch
á
pu
mo
ž
n
é
rizik
á
.
N
edovo
ľ
te de
ť
om, aby sa so
zariaden
í
m hrali.
D
eti nesm
ú
bez dozoru
zariadenie
č
isti
ť
a prev
á
dza
ť
be
ž
n
ú
ú
dr
ž
bu.
•
T
ento pr
í
stro
j
nesmie
ZA
ŽIADNYCH
OKOLNOSTÍ
pou
ží
va
ť
osoba trpiaca
ochoren
í
m, ktor
é
by
j
u obmedzilo v
schopnosti ovl
á
da
ť
ovl
á
dacie prvky.
•
U
chov
á
va
j
te mimo vyhrievan
ý
ch povrchov.
•
O
soby s kardiostimul
á
torom by sa pred
pou
ž
it
í
m tohto pr
í
stro
j
a mali poradi
ť
s
lek
á
rom.
•
N
E
POUŽÍVAJT
E ho na de
ť
och, invalidoch,
spiacich osob
á
ch, ani osob
á
ch v bezvedom
í
.
•
N
E
POUŽÍVAJT
E na citliv
ú,
ve
ľ
mi such
ú
alebo
po
š
koden
ú
poko
ž
ku, priamo na opuchnut
é
alebo zap
á
len
é
miesta, ani na ko
ž
n
é
vyr
áž
ky.
Ak m
á
te probl
é
my s krvn
ý
m obehom alebo
ko
ž
n
é
probl
é
my, pred pou
ž
it
í
m pr
í
stro
j
a sa
pora
ď
te s lek
á
rom.
•
N
epou
ží
va
j
te ho na podr
áž
den
ú,
slnkom
sp
á
len
ú
alebo popraskan
ú
poko
ž
ku, ani na
ž
iadnu oblas
ť
s dermatologick
ý
mi
probl
é
mami.
• Ak pri pou
ží
van
í
tohto pr
í
stro
j
a c
í
tite
ak
é
ko
ľ
vek
ť
a
ž
kosti, presta
ň
te ho pou
ží
va
ť
. Ak
d
ôj
de k e
x
tr
é
mne
jš
e
j
reakcii, pora
ď
te sa s
lek
á
rom.
•
L
en na vonka
jš
ie pou
ž
itie.
•
T
oto
j
e nepro
f
esion
á
lny pr
í
stro
j,
ur
č
en
ý
na
osobn
ú
potrebu.
•
Tú
to pom
ô
cku pou
ží
va
j
te okolo o
čí
len pod
ľ
a
opisu v te
j
to bro
žú
rke.
UPOZORN
E
NI
E
TÝKAJÚC
E
SA
POUŽÍVANIA
BATÉRIÍ
•
Dô
kladne dodr
ž
iava
j
te pokyny t
ý
ka
jú
ce sa
pr
í
stro
j
a a v
ž
dy pou
ží
va
j
te odpor
úč
an
ý
typ
bat
é
ri
í
.
•
N
a
j
lep
š
ie v
ý
sledky dosiahnete pri pou
ží
van
í
alkalick
ý
ch bat
é
ri
í
LR6
ve
ľ
kosti AA.
•
N
eodpor
úč
ame pou
ží
va
ť
nab
íj
ate
ľ
n
é
bat
é
rie.
•
B
at
é
rie
N
E
VKLADAJT
E do oh
ň
a.
•
B
at
é
rie
N
E
PR
E
PICHUJT
E,
N
E
STLÁČAJT
E,
N
E
DRVT
E ani
N
E
ROZOB
E
RAJT
E.
•
P
rim
á
rne bat
é
rie sa
N
E
POKÚŠAJT
E o
ž
ivi
ť
zahrievan
í
m, nab
íj
an
í
m, ani in
ý
m sp
ô
sobom.
•
N
E
DOVOĽT
E de
ť
om vklada
ť
bat
é
rie bez
doh
ľ
adu dospele
j
osoby.
•
B
at
é
rie
N
E
SKRATUJT
E prepo
j
en
í
m p
ó
lov
+ a –.
•
B
at
é
rie uchov
á
va
j
te mimo dosahu det
í
.
• Ak sa domnievate,
ž
e do
š
lo k prehltnutiu
bat
é
rie, vyh
ľ
ada
j
te lek
á
rsku pomoc.
IB-EYE100EU-0416-01.qxp_Layout 1 19/05/2016 16:05 Page 36
Summary of Contents for EYE-100-EU
Page 18: ...18 EL 14 LR6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 18...
Page 19: ...19 EL 1 2 3 4 5 6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 19...
Page 20: ...20 RU 14 LR6 A IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 20...
Page 21: ...21 RU WEEE 1 2 3 4 5 6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 21...
Page 38: ...IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 38...
Page 39: ...IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 39...
Page 40: ...IB EYE 100 EU 0416 01 IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 40...