34
H
U
HASZNÁLAT
E
LŐTT
OLVASSA
E
L
A
Z
ÖSSZ
E
S
ÚTMUTATÓT
.
T
E
GY
E E
L
A
Z
ÚTMUTATÓKAT
A
KÉSŐBBI
HASZNÁLATHOZ
.
FONTOS
ÓVINTÉZK
E
DÉS
E
K:
E
L
E
KTROMOS
KÉSZÜLÉK
E
K
HASZNÁLATAKOR,
KÜLÖNÖS
E
N
GY
E
RM
E
K
E
K
J
E
L
E
NLÉTÉB
E
N
MINDIG
TARTSA
B
E A
Z
A
LAPV
E
TŐ
BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZK
E
DÉS
E
K
E
T,
A
Z
A
LÁBBIAKAT
IS
ID
E
ÉRTV
E:
•
H
a b
á
rmilyen eg
é
szs
é
g
ü
gyi agg
á
lya van, a
k
é
sz
ü
l
é
k haszn
á
lata el
ő
tt
f
ordul
j
on
orvos
á
hoz.
• A k
é
sz
ü
l
é
ket rendeltet
é
sszer
ű
en, a
k
é
zik
ö
nyvben le
í
rtak szerint haszn
á
l
j
a.
• A k
é
sz
ü
l
é
ket csak abban az esetben
haszn
á
lhat
já
k 14
é
vesn
é
l
f
iatalabb
gyermekek
é
s cs
ö
kkent
f
izikai,
é
rz
é
kel
é
si vagy
ment
á
lis k
é
pess
é
gekkel rendelkez
ő
k, illetve
olyan szem
é
lyek, akik nincsenek kell
ő
gyakorlat vagy tud
á
s birtok
á
ban, ha a
biztons
á
guk
é
rt
f
elel
ő
s szem
é
ly
f
el
ü
gyelete
alatt
á
llnak, aki ismerteti a k
é
sz
ü
l
é
k
biztons
á
gos haszn
á
lat
á
t, illetve ha
meg
é
rtett
é
k a haszn
á
lattal
já
r
ó
vesz
é
lyeket.
G
yermekek nem
já
tszhatnak a k
é
sz
ü
l
é
kkel. A
tiszt
í
t
á
st
é
s a
f
elhaszn
á
l
ó
i karbantart
á
st
gyermekek kiz
á
r
ó
lag
f
el
ü
gyelet mellett
v
é
gezhetik el.
• A k
é
sz
ü
l
é
ket
SOHA
N
E haszn
á
l
j
a olyan
szem
é
ly, akinek
f
izikai gyenges
é
ge
korl
á
tozhat
j
a a kezel
ő
szervek meg
f
elel
ő
haszn
á
lat
á
t.
•
N
E haszn
á
l
j
on a
H
o
M
edics
á
ltal nem
j
avasolt
kieg
é
sz
í
t
ő
ket.
• A k
é
sz
ü
l
é
ket tartsa t
á
vol a
f
orr
ó
f
el
ü
letekt
ő
l.
•
S
z
í
vritmus-szab
á
lyoz
ó
val rendelkez
ő
szem
é
lyek a k
é
sz
ü
l
é
k haszn
á
lata el
ő
tt
f
ordul
j
anak orvosukhoz.
•
N
E haszn
á
l
j
a csecsem
ő
n, rokkant, alv
ó
vagy
eszm
é
letlen szem
é
lyen.
•
N
E haszn
á
l
j
a
é
rz
é
keny, nagyon sz
á
raz vagy
s
é
r
ü
lt b
ő
r
ö
n, illetve megdagadt, begyulladt
ter
ü
leteken, vagy ki
ü
t
é
ses b
ő
r
ö
n.
H
a kering
é
si
vagy b
ő
rprobl
é
m
á
i vannak,
f
ordul
j
on
orvoshoz, miel
ő
tt haszn
á
ln
á
a k
é
sz
ü
l
é
ket.
•
N
e haszn
á
l
j
a irrit
á
lt, nap
é
gette vagy
kirepedezett b
ő
r
ö
n, illetve b
ő
rgy
ó
gy
á
szatilag
probl
é
m
á
s
f
el
ü
leten.
•
H
a a k
é
sz
ü
l
é
k haszn
á
lata k
ö
zben
kellemetlens
é
get
é
rez,
f
e
j
ezze be a
haszn
á
latot.
Tú
lzott reakci
ó
eset
é
n
f
ordul
j
on
orvoshoz.
•
C
sak k
ü
ls
ő
haszn
á
latra.
• Ez egy szem
é
lyes haszn
á
latra tervezett, nem
pro
f
esszion
á
lis k
é
sz
ü
l
é
k.
• A k
é
sz
ü
l
é
ket csak a szemk
ö
rny
é
ken, a
k
é
zik
ö
nyvben le
í
rtak szerint haszn
á
l
j
a.
ÓVINTÉZK
E
DÉS
E
K
A
Z
E
L
E
M
E
KR
E
VONATKOZÓAN:
•
G
ondosan k
ö
vesse a term
é
kre vonatkoz
ó
utas
í
t
á
sokat,
é
s mindig a
j
avasolt t
í
pus
ú
elemet haszn
á
l
j
a.
• A leg
j
obb eredm
é
ny
é
rdek
é
ben haszn
á
l
j
on
AAA
LR6
alk
á
li elemeket.
•
Új
rat
ö
lthet
ő
elemek haszn
á
lata nem
j
avasolt.
•
N
E dob
j
a t
ű
zbe az elemeket.
•
N
E lyukassza ki, t
ö
r
j
e
ö
ssze, horpassza be,
vagy szed
j
e sz
é
t az elemeket.
•
N
E pr
ó
b
á
l
j
a meg meleg
í
t
é
ssel, t
ö
lt
é
ssel vagy
m
á
s m
ó
don
f
elt
ö
lteni az elemeket.
•
F
eln
ő
tt szem
é
ly
f
el
ü
gyelete n
é
lk
ü
l gyermekek
N
E
M
helyezhetik be az elemeket.
•
N
E z
á
r
j
a r
ö
vidre az elemeket a +
é
s – p
ó
lusok
ö
sszekapcsol
á
s
á
val.
• Az elemek kisgyermekekt
ő
l t
á
vol tartand
ó
k.
•
Ké
r
j
en orvosi seg
í
ts
é
get, ha arra gyanakszik,
hogy gyermeke lenyelt egy elemet.
IB-EYE100EU-0416-01.qxp_Layout 1 19/05/2016 16:05 Page 34
Summary of Contents for EYE-100-EU
Page 18: ...18 EL 14 LR6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 18...
Page 19: ...19 EL 1 2 3 4 5 6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 19...
Page 20: ...20 RU 14 LR6 A IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 20...
Page 21: ...21 RU WEEE 1 2 3 4 5 6 AAA IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 21...
Page 38: ...IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 38...
Page 39: ...IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 39...
Page 40: ...IB EYE 100 EU 0416 01 IB EYE100EU 0416 01 qxp_Layout 1 19 05 2016 16 05 Page 40...